Published: 2025-08-25 16:10

三重 小学生が自分たちで育てた稲を刈り取り

三重県紀宝町で、小学生自分たち育ててきた刈り取り体験しました。

稲作が盛んな紀宝町にある神内小学校では、毎年、子どもたち田植えから稲刈りまでの米作り体験しています。

25日は、夏休み中の4年生から6年生までの児童6人が学校近くの田んぼ集まり、4月に植えたコシヒカリの稲刈り体験しました。

子どもたちは、地元農家の人から使い方教わると、早速黄金色実っ刈り取っていきました。

朝から太陽照りつけ気温が高い中で行われたため、刈り取りは予定より30分ほど早く切り上げられ、その後農家の人がコンバインで刈り取る様子見学しました。

参加した5年生の男の子は「すごく楽しかったけれど暑くて疲れました。米作り大変だと思いました」と話していました。

収穫した米は、学校で秋におにぎりにして味わうほか、近くの高齢者施設に届ける予定だということです。

# 言葉 意味
3 いね (稲) : rice plant
3 たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
3 ねんせい (年生) : pupil in ... year; student in ... year
2 きほうちょう (紀宝町) : Kihouchō (place)
2 かりとり (刈り取り) : harvesting; reaping
2 こどもたち (子供たち) : children
2 いねかり (稲刈り) : rice reaping; rice harvesting
2 こめづくり (米作り) : rice cultivation; rice farming
2 のうか (農家) : 1. farmer; farming family 2. farmhouse
2 かりとる (刈り取る) : to mow; to reap; to harvest
1 みえけん (三重県) : Mie prefecture (Kinki area)
1 しょうがくせい (小学生) : elementary school student; primary school student; grade school student
1 じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
1 やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate
1 いなさく (稲作) : rice cultivation; rice crop
1 かなうち (神内) : Kanauchi (surname)
1 たうえ (田植え) : rice planting
1 じどう (児童) : children; juvenile
1 たんぼ (田んぼ) : paddy field; farm
1 あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 なえ (苗) : 1. seedling; young plant 2. rice seedling
1 うえる (植える) : 1. to plant; to grow; to raise 2. to insert; to transplant; to implant; to set (type)
1 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 かま (鎌) : 1. sickle 2. leading question; trick question
1 つかいかた (使い方) : way to use something; treatment; management (of help)
1 おそわる (教わる) : to be taught; to learn; to take lessons in
1 さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly
1 こがねいろ (黄金色) : golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
1 みのる (実る) : to bear fruit; to ripen
1 たいよう (太陽) : sun
1 てりつける (照りつける) : to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
1 きおん (気温) : air temperature
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast
1 きりあげる (切り上げる) : 1. to close (at a certain point); to cut short; to stop early; to finish (at a convenient spot) 2. to round up (number)
1 そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter
1 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 けんがく (見学) : inspection; study by observation; field trip; tour; review
1 さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 すごく (凄く) : awfully; very; immensely
1 つかれる (疲れる) : 1. to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary 2. to become worn out (of a well-used object)
1 たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
1 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 しゅうかく (収穫) : 1. harvest; crop; ingathering 2. fruits (of one's labors); gain; result; returns
1 おにぎり (お握り) : onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
1 あじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest