BuzzFeed

「これ誰?」ミセス若井、休暇中の投稿に驚きの声「何があったん」「事件ではないよね?」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×2
隠れる
かくれる
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
×1
かげ
1. shade; shadow 2. behind (something); other side; back
N1
×1
寝転ぶ
ねころぶ
to lie down; to throw oneself down
×1
夏季
かき
summer season
3人組ロックバンド「Mrs. GREEN APPLE」のギター・若井滉斗さんが8月29日にInstagramを更新長期休暇中に写真を公開しました。

8月10日から約1カ月間の夏季長期休暇に入ることを発表したMrs. GREEN APPLE。公式Xでは、休暇について「よりクリエイティブを追求できるようなリフレッシュ期間」と説明しています。 そんな中、若井さんは「Vol.71」とコメントを添え、写真を投稿

写真には、大きな木製プランターの隠れるようにして、地面横たわる人物姿写っています。プランターから見えるのは、ベージュ系のパンツを履き両ひざ曲げと白いスニーカーだけ。直接上半身や顔はすっぽり隠れており、誰が寝転んでいるのか分かりません。 周囲には歩道のような道やフェンスなどが見え屋外開けた場所で撮影されており、プランターの横から突然だけ」がのぞく、なんとも独特な一枚です。 若井さんは休暇中に別の写真も投稿海外撮影されたと思われる街並み風景のほか、自撮りの写真を公開していました。

この投稿には、 「これ誰?」 「何があったんw」 「事件ではないよね?」 「足の正体すぎる」 などの反響寄せられました。

この記事の単語 (50)

×3
若井
わかい
Wakai (place; surname)
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
隠れる
かくれる
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
×2
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
長期
ちょうき
long-term
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
夏季
かき
summer season
×1
長期休暇
ちょうききゅうか
extended leave; long vacation
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
休暇
きゅうか
holiday; day off; furlough; absence (from work)
×1
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
木製
もくせい
wooden; made of wood
×1
かげ
1. shade; shadow 2. behind (something); other side; back
×1
地面
じめん
ground; earth's surface
×1
横たわる
よこたわる
1. to lie down; to stretch out 2. to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×1
両膝
りょうひざ
both knees
×1
曲げる
まげる
1. to bend; to crook; to bow; to curve; to curl 2. to lean; to tilt; to incline; to slant
×1
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×1
上半身
じょうはんしん
upper half of the body; upper body
×1
すっぽり
1. entirely; completely 2. cleanly; snugly
×1
寝転ぶ
ねころぶ
to lie down; to throw oneself down
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
歩道
ほどう
footpath; walkway; sidewalk
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
屋外
おくがい
outdoors; outside
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×1
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
独特
どくとく
1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
町並み
まちなみ
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
×1
風景
ふうけい
1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime)
×1
自撮り
じどり
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
×1
笑い
わらい
1. laugh; laughter 2. smile
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
正体
しょうたい
1. true character; true form; true colors (colours); identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin 2. consciousness; one's senses
×1
なぞ
1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather