国連PKO 各国警察官の訓練プロジェクト 日本の支援で始まる
日本の国連加盟からことしで70年となる中、国連のPKO=平和維持活動に参加する各国の警察官を訓練するプロジェクトが日本の支援で始まりました。
国連のPKOをめぐっては、犯罪対策をはじめとする法の支配の回復や、選挙支援など軍人だけでは対応が難しい任務の拡大により警察官の重要性が増していて、現在、世界中でおよそ5000人の警察官が展開しています。
こうした中、PKOに派遣される各国の警察官を訓練するプロジェクトが日本の資金支援で始まり、27日、ニューヨークの国連本部で行われた発足式には、アフリカのカメルーンなど8か国の代表が集まりました。
訓練は、不発弾などの爆発物を避ける対処法や、武器や弾薬の管理を中心に、ことし後半に北アフリカのチュニジアなどで行われる予定だということです。
国連のPKO支援部門のトップ、カレ事務次長は「これは単に新しいプロジェクトの開始というだけでなく、PKO要員の安全性や有効性に取り組む新たな決意の表れだ」と述べ、訓練の成果に期待を示しました。
日本の山崎国連大使は「国際情勢が厳しくなる中、平和を維持する国連の役割はますます重要になっている。日本は平和を推し進める国だという認識は 国際社会に広がっており、今後も力強く進めていきたい」と述べ、支援の意義を強調していました。
国連のPKOをめぐっては、犯罪対策をはじめとする法の支配の回復や、選挙支援など軍人だけでは対応が難しい任務の拡大により警察官の重要性が増していて、現在、世界中でおよそ5000人の警察官が展開しています。
こうした中、PKOに派遣される各国の警察官を訓練するプロジェクトが日本の資金支援で始まり、27日、ニューヨークの国連本部で行われた発足式には、アフリカのカメルーンなど8か国の代表が集まりました。
訓練は、不発弾などの爆発物を避ける対処法や、武器や弾薬の管理を中心に、ことし後半に北アフリカのチュニジアなどで行われる予定だということです。
国連のPKO支援部門のトップ、カレ事務次長は「これは単に新しいプロジェクトの開始というだけでなく、PKO要員の安全性や有効性に取り組む新たな決意の表れだ」と述べ、訓練の成果に期待を示しました。
日本の山崎国連大使は「国際情勢が厳しくなる中、平和を維持する国連の役割はますます重要になっている。日本は平和を推し進める国だという認識は 国際社会に広がっており、今後も力強く進めていきたい」と述べ、支援の意義を強調していました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 国連 | こくれん (国連) : United Nations; UN |
| 5 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 4 | 警察官 | けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman |
| 4 | 訓練 | くんれん (訓練) : training; drill; practice; discipline |
| 2 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 2 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 2 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 2 | 平和 | へいわ (平和) : peace; harmony |
| 1 | 加盟 | かめい (加盟) : joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession |
| 1 | 平和維持活動 | へいわいじかつどう (平和維持活動) : peace-keeping operation |
| 1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 犯罪 | はんざい (犯罪) : crime; offence; offense |
| 1 | 対策 | たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test) |
| 1 | 法の支配 | ほうのしはい (法の支配) : rule of law |
| 1 | 回復 | かいふく (回復) : 1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence |
| 1 | 選挙 | せんきょ (選挙) : election |
| 1 | 軍人 | ぐんじん (軍人) : military personnel; soldier |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 任務 | にんむ (任務) : duty; function; office; mission; task |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 重要性 | じゅうようせい (重要性) : importance; gravity |
| 1 | 増す | ます (増す) : to increase; to grow |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 派遣 | はけん (派遣) : 1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp |
| 1 | 資金 | しきん (資金) : funds; capital |
| 1 | 国連本部 | こくれんほんぶ (国連本部) : United Nations (UN) Headquarters |
| 1 | 発足 | ほっそく (発足) : starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up |
| 1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 1 | か国 | かこく (カ国) : counter for countries |
| 1 | 代表 | だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number |
| 1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
| 1 | 不発弾 | ふはつだん (不発弾) : unexploded ordnance; unexploded shell; unexploded bomb; UXO |
| 1 | 爆発物 | ばくはつぶつ (爆発物) : explosive (material) |
| 1 | 避ける | さける (避ける) : 1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation) |
| 1 | 対処法 | たいしょほう (対処法) : coping method; approach; how to deal with (problem, etc.) |
| 1 | 武器 | ぶき (武器) : 1. weapon; arms; ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage); asset |
| 1 | 弾薬 | だんやく (弾薬) : ammunition; ammo |
| 1 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
| 1 | 北ア | きたあ (北ア) : Kitaa (unclass) |
| 1 | 部門 | ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department |
| 1 | 事務 | じむ (事務) : office work; clerical work; administration; business; affairs |
| 1 | 次長 | じちょう (次長) : vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager |
| 1 | 単に | たんに (単に) : simply; merely; only; solely |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 要員 | よういん (要員) : (necessary) personnel; required person |
| 1 | 安全性 | あんぜんせい (安全性) : safety; security |
| 1 | 有効性 | ゆうこうせい (有効性) : validity; effectiveness |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 決意 | けつい (決意) : decision; determination; resolution |
| 1 | 表れ | あらわれ (現れ) : embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication |
| 1 | 成果 | せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment |
| 1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 山崎 | やまさ (山崎) : Yamasa (surname) |
| 1 | 国連大使 | こくれんたいし (国連大使) : UN ambassador |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 1 | 役割 | やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
| 1 | ますます | ますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 推し進める | おしすすめる (押し進める) : to press forward; to forge ahead; to push on |
| 1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 1 | 国際社会 | こくさいしゃかい (国際社会) : international community; international society; the world |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 意義 | いぎ (意義) : meaning; significance |
| 1 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |