米財務省 ロシア産原油など “一時的に各国に取り引き認める”
アメリカの財務省は、制裁の対象としてきたロシア産の原油や石油製品のうちすでに船舶に積載されているものについては、来月11日まで一時的に各国に対して取り引きを認めると発表しました。イラン情勢の影響で、原油の海上輸送の要衝、ホルムズ海峡が事実上封鎖された状態となるなか、「市場の安定を促し、価格を低く抑えるための措置だ」としています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 1 | 財務省 | ざいむしょう (財務省) : Ministry of Finance |
| 1 | 制裁 | せいさい (制裁) : sanctions; punishment |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 石油製品 | せきゆせいひん (石油製品) : petroleum products; petrochemical products |
| 1 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 船舶 | せんぱく (船舶) : vessel; ship; shipping; seacraft |
| 1 | 積載 | せきさい (積載) : lading; loading; carrying |
| 1 | 一時的 | いちじてき (一時的) : temporary |
| 1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 1 | 取り引き | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 海上輸送 | かいじょうゆそう (海上輸送) : marine transport; carriage by sea |
| 1 | 要衝 | ようしょう (要衝) : important point; strategic position; key point |
| 1 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 1 | 事実上 | じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect |
| 1 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
| 1 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 1 | 促す | うながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 1 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |