「核のごみ」最終処分地選定 東京 小笠原村で初の住民説明会
原子力発電で出るいわゆる「核のごみ」の最終処分地の選定をめぐり、国から「文献調査」の申し入れがあった東京 小笠原村で初めての住民向けの説明会が開かれました。
原子力発電で出るいわゆる「核のごみ」の最終処分地をめぐり、経済産業省は今月3日、小笠原村にある南鳥島を対象に調査の第1段階となる「文献調査」の実施を申し入れ、14日、父島で村や調査の実施主体のNUMO=原子力発電環境整備機構とともに初めての住民向けの説明会を開きました。
説明会は非公開で行われ、NUMOによりますと、およそ140人の住民が参加し国やNUMOの担当者から、地下300メートルより深くに処分施設を建設して「核のごみ」を埋め、数万年にわたって人の生活環境から隔離するという最終処分の方法などを説明したということです。
参加した住民からは「南鳥島まで処分施設を作るための資材などを運搬するのは難しいのではないか」とか、「南鳥島沖の海底からレアアースを含んだ泥を採掘する事業などと両立できるのか」という意見が出されたということです。
住民向けの説明会は、今月21日に母島でも行われる予定で、こうした説明会などを経て、小笠原村の渋谷正昭村長が受け入れをどう判断するかが焦点となります。
「核のごみ」の処分地の選定に向けた文献調査は、これまでに北海道の寿都町と神恵内村、佐賀県の玄海町で実施されています。
原子力発電で出るいわゆる「核のごみ」の最終処分地をめぐり、経済産業省は今月3日、小笠原村にある南鳥島を対象に調査の第1段階となる「文献調査」の実施を申し入れ、14日、父島で村や調査の実施主体のNUMO=原子力発電環境整備機構とともに初めての住民向けの説明会を開きました。
説明会は非公開で行われ、NUMOによりますと、およそ140人の住民が参加し国やNUMOの担当者から、地下300メートルより深くに処分施設を建設して「核のごみ」を埋め、数万年にわたって人の生活環境から隔離するという最終処分の方法などを説明したということです。
参加した住民からは「南鳥島まで処分施設を作るための資材などを運搬するのは難しいのではないか」とか、「南鳥島沖の海底からレアアースを含んだ泥を採掘する事業などと両立できるのか」という意見が出されたということです。
住民向けの説明会は、今月21日に母島でも行われる予定で、こうした説明会などを経て、小笠原村の渋谷正昭村長が受け入れをどう判断するかが焦点となります。
「核のごみ」の処分地の選定に向けた文献調査は、これまでに北海道の寿都町と神恵内村、佐賀県の玄海町で実施されています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 処分 | しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure |
| 5 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 5 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
| 5 | 説明会 | せつめいかい (説明会) : information session; briefing; explanatory meeting |
| 4 | 核 | かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart |
| 3 | 最終 | さいしゅう (最終) : last; final; closing |
| 3 | 文献 | ぶんけん (文献) : literature; books (reference); document |
| 3 | 小笠原 | おかさわら (小笠原) : Okasawara (surname) |
| 3 | 向け | むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ... |
| 3 | 南鳥島 | みなみとりしま (南鳥島) : Minamitorishima (place) |
| 3 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
| 2 | 原子力発電 | げんしりょくはつでん (原子力発電) : nuclear power generation; nuclear electricity generation |
| 2 | いわゆる | いわゆる (所謂) : what is called; as it is called; the so-called; so to speak |
| 2 | 選定 | せんてい (選定) : selection |
| 2 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 2 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 2 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 2 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 申し入れ | もうしいれ (申し入れ) : proposal; offer; report; proposition; notice; request |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 経済産業省 | けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
| 1 | 申し入れる | もうしいれる (申し入れる) : to propose; to suggest |
| 1 | 父島 | ちちじま (父島) : Chichijima (place) |
| 1 | 主体 | しゅたい (主体) : 1. main constituent; core; nucleus 2. subject (philosophical); protagonist |
| 1 | 原子力発電環境整備機構 | げんしりょくはつでんかんきょうせいびきこう (原子力発電環境整備機構) : Nuclear Waste Management Organization of Japan; NUMO (organization) |
| 1 | 非公開 | ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 地下 | ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground |
| 1 | 深く | ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly |
| 1 | 建設 | けんせつ (建設) : construction; establishment |
| 1 | 埋める | うずめる (埋める) : 1. to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge 2. to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up |
| 1 | 生活環境 | せいかつかんきょう (生活環境) : one's (living) environment |
| 1 | 隔離 | かくり (隔離) : isolation; segregation; separation; quarantine |
| 1 | 方法 | ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique |
| 1 | 資材 | しざい (資材) : (raw) material |
| 1 | 運搬 | うんぱん (運搬) : transport; transportation; conveyance; carriage |
| 1 | 沖 | おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa |
| 1 | 海底 | かいてい (海底) : 1. bottom of the ocean; seafloor; seabed 2. undersea; submarine |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 泥 | どろ (泥) : 1. mud; slush; (wet) dirt; mire 2. thief |
| 1 | 採掘 | さいくつ (採掘) : mining |
| 1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 1 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
| 1 | 母島 | ははじま (母島) : Hahajima (place) |
| 1 | 経る | へる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through |
| 1 | 渋谷 | しだや (渋谷) : Shidaya (surname) |
| 1 | 正昭 | せいしょう (正昭) : Seishou (given) |
| 1 | 村長 | そんちょう (村長) : village headman; village mayor |
| 1 | 受け入れ | うけいれ (受け入れ) : receiving; acceptance; reception |
| 1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 1 | 焦点 | しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point |
| 1 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
| 1 | 寿都町 | すっつちょう (寿都町) : Suttsuchō (place) |
| 1 | 神恵内村 | かもえないむら (神恵内村) : Kamoenaimura (place) |
| 1 | 佐賀県 | さがけん (佐賀県) : Saga prefecture (Kyushu) |
| 1 | 玄海町 | げんかいちょう (玄海町) : Genkaichō (place) |