← Back

大相撲春場所初日 横綱昇進に挑む大関 安青錦は白星発進

Source
相撲春場所大阪 浪速区のエディオンアリーナ大阪初日迎え横綱昇進挑む大関 安青錦は小結若元春に勝っ白星発進しました。

▽十電に琴栄峰は琴栄峰が「寄り倒し」で勝って、返り入幕初日白星飾りました。

青雲に朝山は、新入幕青雲大関経験者の朝山に「押し出し」で勝って、幕内での白星を挙げました。

大関 安青錦に若元春は安青錦が「寄り切り」で勝っ綱とりの場所を白星発進しました。

▽若隆景に横綱 大の里は若隆景が「押し出し」。大の里は横綱昇進5場所目で初めて初日黒星喫しました。若隆景は金星です。

横綱昇進、「綱とり」に挑む大関・安青錦は緊張があるなかでも相手動き動じず、持ち味相撲存分発揮して、初日白星発進としました。

自分らしさを忘れないこと。今まで勝ってきた相撲でここまで登ってきているので、急に新しい安青錦を作るのは意味がないと思っている。今までやってきたことをやり切るだけ」とこれまでどおり臨むことを強調しています。

安青錦は最初の立ち合いつっかけ成立した2回目の立ち合いでは相手が右に変わってきましたが冷静でした。

動いてきた相手に頭を上げずについていき、そのまま低い姿勢崩さず、左のまわし引いてから一気寄り切って、まさに、安青錦らしい相撲初日白星発進としました。

安青錦は「変化もある相手だったが、頭の中というより、体が反応して対応できてよかった。いつもと変わらずだいぶ緊張した」と振り返りました。

その上で「いいスタートを切ったので残りもこのままいきたい。歓声が多くてうれしいのでいい相撲を見せたい」と話しました。

また、ひとしきり記者の質問に答え立ち上がってから着物に着替えるに、「緊張楽しめるか」と問われると「受け入れるしかない。楽しくはない」と笑って見せる余裕すら感じさせました。

本人のことばどおり、今場所も自分らしさ貫き通すことができれば、最速での横綱昇進をたぐり寄せることができるかもしれません。

横綱大の里は前頭筆頭実力者、若隆景相手みずから引い敗れ我慢しきれなかった」と相撲内容振り返り横綱昇進して5場所目で初めて初日黒星喫したことについては「そこまで気にしていない。入り方がよくなかった。あしたもう1回、気持ちを作り直してやっていきたい」と淡々と話していました。

若隆景は「集中して土俵に上がれた。下からという意識相撲取った。自分の思ったとおりいい相撲取れたと思う。気を引き締めてあしたからも土俵上がりたい」と冷静でした。

横綱豊昇龍は新小熱海富士攻めしのい寄り切って、「体の反応はよかった。組もうとは思っていなかったが、組んでも慌てずに相手まわし与えず悪くない。あすのことだけ考え集中してやっていく」と気持ちを切り替えていました。

大関琴櫻は先場所に続いて初日前頭筆頭富士退け、「集中していった。やることはやってきたので関係ない。同じ気持ちでやっていく」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 相撲すもう (相撲) : 1. sumo wrestling 2. wrestler; rikishi
8 横綱よこづな (横綱) : 1. yokozuna (highest rank in sumo); grand champion 2. best in its field; crème de la crème; cream of the crop
7 初日しょにち (初日) : first day; opening day
6 白星しろぼし (白星) : 1. white circle; white star 2. victory mark
6 相手あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee
5 昇進しょうしん (昇進) : promotion; advancement; rising in rank
5 大関おおぜき (大関) : ōzeki (second highest rank in sumo)
5 勝つかつ (勝つ) : to win; to gain victory
4 発進はっしん (発進) : departure; takeoff
3 大のだいの (大の) : 1. large; big 2. grown (man, etc.)
3 緊張きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness
3 集中しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
2 大阪おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
2 挑むいどむ (挑む) : 1. to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for 2. to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.)
2 若元じゃくげん (若元) : Jakugen (unclass)
2 栄峰えいほう (栄峰) : Eihou (given)
2 ふじ (藤) : wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
2 青雲せいうん (青雲) : 1. blue sky 2. erudition; detachment from the world; high rank
2 の (乃) : 's; of; belonging to
2 押し出しおしだし (押し出し) : 1. pushing something out; extrusion 2. presence; appearance
2 はつ (初) : first; new
2 綱とりつなとり (綱取り) : ozeki wrestler's attempt to reach the rank of yokozuna; being eligible for promotion to yokozuna
2 黒星くろぼし (黒星) : 1. black spot; black dot; bull's-eye 2. mark indicating a defeat
2 喫するきっする (喫する) : 1. to eat; to drink; to smoke; to take 2. to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
2 自分らしさじぶんらしさ (自分らしさ) : individuality; personality; sense of oneself
2 今までいままで (今まで) : until now; so far; up to the present
2 どおりどおり (通り) : 1. in accordance with; following 2. roughly; about
2 立ち合いたちあい (立ち合い) : rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
2 変わるかわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
2 冷静れいせい (冷静) : calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
2 まわしまわし (回し) : 1. mawashi; belt; loincloth 2. mantle; cape
2 引くひく (引く) : 1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) 2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
2 寄り切るよりきる (寄り切る) : to force someone out of the ring
2 反応はんのう (反応) : reaction; response
2 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
2 前頭まえがしら (前頭) : rank-and-file wrestlers in the highest division
2 筆頭ひっとう (筆頭) : 1. brush tip 2. first on a list
2 土俵どひょう (土俵) : 1. (wrestling) ring 2. forum (e.g. for discussion)
2 富士とし (富士) : Toshi (fem)
2 組むくむ (組む) : 1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
1 春場所はるばしょ (春場所) : spring (March) tournament, held in Osaka
1 浪速区なにわく (浪速区) : Naniwaku (place)
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 小結こむすび (小結) : wrestler of the fourth highest rank
1 りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
1 りゅう (竜) : 1. dragon (esp. a Chinese dragon) 2. naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology
1 寄り倒しよりたおし (寄り倒し) : knocking an opponent over while holding his belt
1 返りかえり (返り) : 1. turning over; flipping over 2. reply; response
1 入幕にゅうまく (入幕) : advancing to the first grade
1 飾るかざる (飾る) : 1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
1 新入幕しんにゅうまく (新入幕) : wrestler newly promoted to makuuchi division
1 経験者けいけんしゃ (経験者) : experienced person; person who has had a particular experience
1 幕内まくうち (幕内) : highest-ranking division
1 寄り切りよりきり (寄り切り) : driving opponent out of the ring while gripping his belt
1 金星きんせい (金星) : Venus (planet)
1 動きうごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
1 動じるどうじる (動じる) : to be perturbed; to be agitated
1 持ち味もちあじ (持ち味) : 1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
1 存分ぞんぶん (存分) : to one's heart's content; as much as one wants
1 発揮はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
1 登るのぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
1 臨むのぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
1 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 つっかけるつっかける (突っかける) : 1. to slip on (slippers, sandals, etc.) 2. to hit (e.g. one's leg) against; to bash into
1 成立せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
1 動くうごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
1 そのままそのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar
1 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
1 崩すくずす (崩す) : 1. to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level 2. to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
1 一気いっき (一気) : 1. one breath 2. chug!; drink!
1 まさにまさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
1 らしいらしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
1 変化へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 残りのこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 歓声かんせい (歓声) : cheer; shout of joy
1 ひとしきりひとしきり (一頻り) : for a while; for some time; for a period
1 記者きしゃ (記者) : reporter; journalist
1 答えるこたえる (答える) : to answer; to reply
1 立ち上がるたちあがる (立ち上がる) : 1. to stand up; to get up 2. to rise
1 着替えるきがえる (着替える) : to change one's clothes
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 楽しめるたのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy
1 問うとう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
1 受け入れるうけいれる (受け入れる) : to accept; to receive; to agree
1 笑うわらう (笑う) : 1. to laugh 2. to smile
1 余裕よゆう (余裕) : 1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
1 すらしゅら (修羅) : 1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
1 感ずるかんずる (感ずる) : to feel; to sense
1 本人ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person
1 貫き通すつらぬきとおす (貫き通す) : 1. to go through; to pierce; to penetrate 2. to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)
1 最速さいそく (最速) : fastest
1 しれるしれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
1 実力者じつりょくしゃ (実力者) : influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
1 みずからみずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
1 敗れるやぶれる (敗れる) : to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
1 我慢がまん (我慢) : 1. endurance; patience; perseverance; bearing (with something) 2. self-control; self-restraint
1 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 作り直すつくりなおす (作り直す) : to remake; to rebuild
1 淡々たんたん (淡々) : 1. uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached 2. plain; light; simple; bland
1 意識いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 取るとる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
1 とおりとおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 取れるとれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
1 引き締めるひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 豊昇ほうしょう (豊昇) : Houshou (given; place)
1 きずな (結) : Kizuna (fem)
1 熱海あたみ (熱海) : Atami (place; surname; fem)
1 攻めせめ (攻め) : 1. attack; offence; offense 2. dominant partner of a homosexual relationship
1 しのぐしのぐ (凌ぐ) : 1. to endure; to keep out (e.g. rain); to stave off (e.g. starvation) 2. to pull through; to get over; to survive
1 慌てるあわてる (慌てる) : 1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic 2. to hurry; to rush; to hasten
1 与えるあたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
1 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 切り替えるきりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
1 琴櫻ことざくら (琴櫻) : Kotozakura (surname)
1 ぎ (義) : 1. morality; righteousness; justice; honour (honor) 2. meaning
1 退けるしりぞける (退ける) : to repel; to drive away; to repulse; to reject