大相撲夏場所12日目 霧島が勝ち 琴栄峰とともに優勝争いトップ
大相撲夏場所は12日目。大関 霧島は関脇の琴勝峰に勝ち、不戦勝で星を伸ばした平幕の琴栄峰との2人が2敗で優勝争いのトップに並びました。3敗で4人が追う展開で、混戦模様となっています。
【NHK ONEで配信】 ニュース7 スポーツコーナー 大相撲配信期限 5月28日(木)午後7:30↓↓こちらから見られます↓↓
霧島は8日目に豪ノ山、10日目に正代に敗れるも連敗はせず、12日目は新関脇の琴勝峰と対戦し、立ち合い押し込まれましたが、左を差して回り込み「はたき込み」で勝って、2敗を守りました。
藤島親方はこの取組について、「霧島は立ち合い、頭で行かずにもろ差し狙いで行って、よく見て相撲を取ろうという意識がみえた。もろ差しにはなれず、押し込まれる部分もあったが、左を差してうまくさばいた。見ていると押し込まれてヒヤッとする相撲だが、霧島のこういう相撲はよくあるので、そんなに慌てていないし、本人は余裕があったと思う」と分析しました。
その上で、「攻める相撲ばかりで15日間は取れない。きょうみたいに押し込まれても対応できるというのは日頃の稽古ができている証拠だ」と評価しました。
藤島親方は「霧島は出場しているなかで番付最上位という意識はしていると思うし、自分が勝って締めたいとも思っているはず。霧島らしい動き回って、動きの中で勝機を見いだす相撲を残り3日、見せてほしい」と話しました。
前頭2枚目の義ノ富士は、2敗だった前頭15枚目の翔猿と対戦し、立ち合い突っ張って右を差し、相手の引きに乗じて前に出て「押し出し」で勝って、5日目からの連勝を「8」に伸ばし、両者はともに9勝3敗となりました。
藤島親方は「翔猿は動きのいい力士なので、義ノ富士は中に入れたくないという思いで左から張ってもろ差しを狙い、もろ差しにならなくても突っ張って右を入れて、怖がらずにどんどん攻めたことがよかった。土俵際も翔猿はしぶといが、土俵際の逆転を怖がらずに足を出したことがよかった」と分析しました。
また、義ノ富士は取組後、立ち合いの際に相手が仕切り線から少しずれているのを見て警戒感を強め、相手の動きを止めようと、立ち合いで張り差しを選択したと話していました。
これについて藤島親方は「相手の動きが見えていたというのは、この大一番でも落ち着いて冷静だったということだ。序盤は悪かったが、その負けを生かして8連勝と伸ばしてきた。相撲を取る上で怖さは今はないと思うし、集中しやすい状態にあると思う。乗ってきていて、ここから楽しみな存在だ」と期待感を示していました。
藤島親方は「3敗どうしも星のつぶし合いでまだまだわからない。ここからの3日間は、ふだん稽古でやっていることを本場所で出せるかが鍵になる。ふだんやっていないことはできないので、いかに自分の相撲に集中して力を出しきれるかにかかっている」と話しました。
▽藤凌駕と宇良の3敗どうしの一番は、宇良が「すくい投げ」で勝って優勝争いに踏みとどまりました。
▽朝乃山が左足を痛めて21日から休場し、琴栄峰は「不戦勝」となりました。2敗で優勝争いのトップに並ぶ琴栄峰は、ふた桁の10勝目です。
▽正代に阿炎は、正代が「突き落とし」。阿炎は春場所に続いての負け越しが決まりました。
▽翔猿に義ノ富士は、義ノ富士が「押し出し」。翔猿は3敗に後退し、義ノ富士は3敗を守りました。
▽豪ノ山に若隆景は、若隆景が「突き落とし」で勝って3敗に踏みとどまりました。豪ノ山は2連敗で4敗に後退しました。
▽20日に8敗となり負け越しが決まっていた大関 琴櫻は、腰を痛めて21日から休場し、対戦する予定だった美ノ海は「不戦勝」となりました。美ノ海は2場所ぶりの勝ち越しが決まりました。
大相撲夏場所は12日目を終えて、▽2敗で大関 霧島と平幕の琴栄峰が並び、▽3敗で小結 若隆景と平幕の義ノ富士、宇良、翔猿のあわせて4人が追う展開となっています。
霧島大関 霧島はトップの2敗を守り、「ちょっと下がったんで危なかったが、動いて変わらずに思い切りいけた。相手の琴勝峰関は今場所前に出てきているから、どんなことがあっても落ち着いて下がらずにいこうと考えていた」と振り返りました。大関 琴櫻が休場し、横綱 大関陣ではただ1人の出場となったことについては、「考えている場合ではなく、変わることなくやっていく」とした上で、「ここで満足せず、これからが大事だ。残り3日、いい相撲を取っていきたい」と意気込みを示しました。
琴栄峰平幕の琴栄峰は、対戦相手の朝乃山の休場により不戦勝で2敗を守り、「ここで流れが変わることもあるので、できれば相撲を取りたかったが、しっかり白星のひとつとして受け取って、あしたからまた気持ちを切り替える。残り3日間振り絞ってあしたが初日くらいの気持ちで頑張る」と淡々と話しました。
翔猿一方、34歳の翔猿は、初顔合わせの義ノ富士に敗れ、3敗に後退し、「相手が強かった。またしっかり集中していく」と、ことばすくなでした。
義ノ富士勝った義ノ富士は、5日目から8連勝で、9勝3敗とし、「迷って、たまたま張り差しになった。まずは相手を起こすのが先だと思った。トップと1つしか変わらないので、一生懸命ついていく。自分は全部勝つしかないので、あすのことしか考えていない」と話しました。
若隆景小結 若隆景は、平幕の豪ノ山との3敗どうしの一番を制して、「下からという意識だった。自分に集中して、一生懸命、一番一番頑張る」と淡々と話しました。
宇良また、同じく9勝3敗とした平幕の宇良は「今場所の動きはぼちぼちだ。館内の声援はありがたい」と話していました。
【NHK ONEで配信】 大相撲夏場所12日目 幕内の取組配信期限 5月28日(木)午後6:00↓↓こちらから見られます↓↓
【NHK ONEで配信】 ニュース7 スポーツコーナー 大相撲配信期限 5月28日(木)午後7:30↓↓こちらから見られます↓↓
霧島は8日目に豪ノ山、10日目に正代に敗れるも連敗はせず、12日目は新関脇の琴勝峰と対戦し、立ち合い押し込まれましたが、左を差して回り込み「はたき込み」で勝って、2敗を守りました。
藤島親方はこの取組について、「霧島は立ち合い、頭で行かずにもろ差し狙いで行って、よく見て相撲を取ろうという意識がみえた。もろ差しにはなれず、押し込まれる部分もあったが、左を差してうまくさばいた。見ていると押し込まれてヒヤッとする相撲だが、霧島のこういう相撲はよくあるので、そんなに慌てていないし、本人は余裕があったと思う」と分析しました。
その上で、「攻める相撲ばかりで15日間は取れない。きょうみたいに押し込まれても対応できるというのは日頃の稽古ができている証拠だ」と評価しました。
藤島親方は「霧島は出場しているなかで番付最上位という意識はしていると思うし、自分が勝って締めたいとも思っているはず。霧島らしい動き回って、動きの中で勝機を見いだす相撲を残り3日、見せてほしい」と話しました。
前頭2枚目の義ノ富士は、2敗だった前頭15枚目の翔猿と対戦し、立ち合い突っ張って右を差し、相手の引きに乗じて前に出て「押し出し」で勝って、5日目からの連勝を「8」に伸ばし、両者はともに9勝3敗となりました。
藤島親方は「翔猿は動きのいい力士なので、義ノ富士は中に入れたくないという思いで左から張ってもろ差しを狙い、もろ差しにならなくても突っ張って右を入れて、怖がらずにどんどん攻めたことがよかった。土俵際も翔猿はしぶといが、土俵際の逆転を怖がらずに足を出したことがよかった」と分析しました。
また、義ノ富士は取組後、立ち合いの際に相手が仕切り線から少しずれているのを見て警戒感を強め、相手の動きを止めようと、立ち合いで張り差しを選択したと話していました。
これについて藤島親方は「相手の動きが見えていたというのは、この大一番でも落ち着いて冷静だったということだ。序盤は悪かったが、その負けを生かして8連勝と伸ばしてきた。相撲を取る上で怖さは今はないと思うし、集中しやすい状態にあると思う。乗ってきていて、ここから楽しみな存在だ」と期待感を示していました。
藤島親方は「3敗どうしも星のつぶし合いでまだまだわからない。ここからの3日間は、ふだん稽古でやっていることを本場所で出せるかが鍵になる。ふだんやっていないことはできないので、いかに自分の相撲に集中して力を出しきれるかにかかっている」と話しました。
▽藤凌駕と宇良の3敗どうしの一番は、宇良が「すくい投げ」で勝って優勝争いに踏みとどまりました。
▽朝乃山が左足を痛めて21日から休場し、琴栄峰は「不戦勝」となりました。2敗で優勝争いのトップに並ぶ琴栄峰は、ふた桁の10勝目です。
▽正代に阿炎は、正代が「突き落とし」。阿炎は春場所に続いての負け越しが決まりました。
▽翔猿に義ノ富士は、義ノ富士が「押し出し」。翔猿は3敗に後退し、義ノ富士は3敗を守りました。
▽豪ノ山に若隆景は、若隆景が「突き落とし」で勝って3敗に踏みとどまりました。豪ノ山は2連敗で4敗に後退しました。
▽20日に8敗となり負け越しが決まっていた大関 琴櫻は、腰を痛めて21日から休場し、対戦する予定だった美ノ海は「不戦勝」となりました。美ノ海は2場所ぶりの勝ち越しが決まりました。
大相撲夏場所は12日目を終えて、▽2敗で大関 霧島と平幕の琴栄峰が並び、▽3敗で小結 若隆景と平幕の義ノ富士、宇良、翔猿のあわせて4人が追う展開となっています。
霧島大関 霧島はトップの2敗を守り、「ちょっと下がったんで危なかったが、動いて変わらずに思い切りいけた。相手の琴勝峰関は今場所前に出てきているから、どんなことがあっても落ち着いて下がらずにいこうと考えていた」と振り返りました。大関 琴櫻が休場し、横綱 大関陣ではただ1人の出場となったことについては、「考えている場合ではなく、変わることなくやっていく」とした上で、「ここで満足せず、これからが大事だ。残り3日、いい相撲を取っていきたい」と意気込みを示しました。
琴栄峰平幕の琴栄峰は、対戦相手の朝乃山の休場により不戦勝で2敗を守り、「ここで流れが変わることもあるので、できれば相撲を取りたかったが、しっかり白星のひとつとして受け取って、あしたからまた気持ちを切り替える。残り3日間振り絞ってあしたが初日くらいの気持ちで頑張る」と淡々と話しました。
翔猿一方、34歳の翔猿は、初顔合わせの義ノ富士に敗れ、3敗に後退し、「相手が強かった。またしっかり集中していく」と、ことばすくなでした。
義ノ富士勝った義ノ富士は、5日目から8連勝で、9勝3敗とし、「迷って、たまたま張り差しになった。まずは相手を起こすのが先だと思った。トップと1つしか変わらないので、一生懸命ついていく。自分は全部勝つしかないので、あすのことしか考えていない」と話しました。
若隆景小結 若隆景は、平幕の豪ノ山との3敗どうしの一番を制して、「下からという意識だった。自分に集中して、一生懸命、一番一番頑張る」と淡々と話しました。
宇良また、同じく9勝3敗とした平幕の宇良は「今場所の動きはぼちぼちだ。館内の声援はありがたい」と話していました。
【NHK ONEで配信】 大相撲夏場所12日目 幕内の取組配信期限 5月28日(木)午後6:00↓↓こちらから見られます↓↓
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 21 | 敗 | はい (敗) : 1. loss; defeat 2. counter for losses |
| 13 | 相撲 | すもう (相撲) : 1. sumo wrestling 2. wrestler; rikishi |
| 10 | 義 | ぎ (義) : 1. morality; righteousness; justice; honour (honor) 2. meaning |
| 10 | 富士 | とし (富士) : Toshi (fem) |
| 9 | 霧島 | きりしま (霧島) : Kirishima (place; surname) |
| 8 | 猿 | さる (猿) : 1. monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate 2. sly person |
| 7 | 勝つ | かつ (勝つ) : to win; to gain victory |
| 7 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 6 | 平幕 | ひらまく (平幕) : rank-and-file wrestlers in the highest division |
| 5 | 大関 | おおぜき (大関) : ōzeki (second highest rank in sumo) |
| 5 | 栄峰 | えいほう (栄峰) : Eihou (given) |
| 5 | 藤島 | とうしま (藤島) : Toushima (surname) |
| 5 | 親方 | おやかた (親方) : 1. master; boss; chief; foreman; supervisor 2. stable master |
| 5 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 5 | 宇良 | うよし (宇良) : Uyoshi (surname) |
| 4 | 配信 | はいしん (配信) : distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming |
| 4 | 豪 | ごう (剛) : strong; hard; manly |
| 4 | 立ち合い | たちあい (立ち合い) : rising from a crouch to charge; initial charge; face-off |
| 4 | 押し込む | おしこむ (押し込む) : 1. to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into 2. to break in; to burgle; to burglarize |
| 4 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
| 4 | 勝 | しょう (勝) : 1. win; victory 2. beautiful scenery; scenic spot |
| 4 | 集中 | しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works |
| 4 | 休場 | きゅうじょう (休場) : 1. theater closure; theatre closure; stage absence 2. wrestler's absence from the tournament |
| 3 | 夏場所 | なつばしょ (夏場所) : summer (May) tournament, held in Tokyo |
| 3 | 琴 | こと (琴) : 1. koto (13-stringed Japanese zither) 2. stringed instrument |
| 3 | 勝峰 | かつみね (勝峰) : Katsumine (surname) |
| 3 | 不戦勝 | ふせんしょう (不戦勝) : win by default |
| 3 | 伸ばす | のばす (伸ばす) : 1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch |
| 3 | 優勝争い | ゆうしょうあらそい (優勝争い) : championship race; struggle for victory |
| 3 | 正代 | しょうだい (正代) : Shoudai (place; surname) |
| 3 | 対戦 | たいせん (対戦) : fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match |
| 3 | 差す | さす (差す) : 1. to shine 2. to be visible |
| 3 | 取る | とる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give |
| 3 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 3 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
| 3 | 残り | のこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over |
| 3 | 連勝 | れんしょう (連勝) : consecutive victories; series of victories |
| 3 | 怖 | こわ (怖) : frightening; terrifying |
| 3 | どうし | どうし (動詞) : verb |
| 3 | 決まる | きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set |
| 3 | 後退 | こうたい (後退) : 1. retreat; falling back; moving backwards; reversing; retrogression; retraction 2. recession; waning |
| 3 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 2 | 関脇 | せきわけ (関脇) : wrestler of the third highest rank |
| 2 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
| 2 | 追う | おう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.) |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 期限 | きげん (期限) : 1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date) |
| 2 | 敗れる | やぶれる (敗れる) : to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose |
| 2 | 連敗 | れんぱい (連敗) : consecutive defeats; series of defeats |
| 2 | 取組 | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
| 2 | 分析 | ぶんせき (分析) : analysis |
| 2 | 攻める | せめる (攻める) : to attack; to assault; to assail |
| 2 | 稽古 | けいこ (稽古) : practice; practising; training; study |
| 2 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
| 2 | 前頭 | まえがしら (前頭) : rank-and-file wrestlers in the highest division |
| 2 | 突っ張る | つっぱる (突っ張る) : 1. to cramp up; to tighten; to stiffen 2. to be insistent; to persist (in one's opinion); to stick to one's guns |
| 2 | 押し出し | おしだし (押し出し) : 1. pushing something out; extrusion 2. presence; appearance |
| 2 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
| 2 | がら | がら (柄) : 1. pattern; design 2. body build; figure; physique |
| 2 | 土俵際 | どひょうぎわ (土俵際) : 1. edge of the ring 2. verge; brink; critical moment; last moment |
| 2 | 張り | はり (張り) : 1. stretch; tension 2. resilience; springiness; tone |
| 2 | 差し | さし (差し) : 1. between (e.g. two people); face to face 2. hindrance; impediment |
| 2 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |
| 2 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 2 | ふだん | ふだん (不断) : 1. constant; persistent; unremitting; ceaseless 2. indecisiveness |
| 2 | 踏みとどまる | ふみとどまる (踏みとどまる) : 1. to stay on; to remain; to hold out; to hold one's ground 2. to stop (doing); to give up |
| 2 | 痛める | いためる (痛める) : 1. to hurt; to injure; to cause pain 2. to harm; to damage; to spoil |
| 2 | 突き落とし | つきおとし (突き落とし) : thrusting down (winning technique) |
| 2 | 負け越し | まけこし (負け越し) : more losses than wins (sport) |
| 2 | 琴櫻 | ことざくら (琴櫻) : Kotozakura (surname) |
| 2 | 美 | び (美) : beauty |
| 2 | 小結 | こむすび (小結) : wrestler of the fourth highest rank |
| 2 | 下がる | さがる (下がる) : 1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle |
| 2 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
| 2 | 頑張る | がんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion) |
| 2 | 淡々 | たんたん (淡々) : 1. uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached 2. plain; light; simple; bland |
| 2 | 一番 | いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most |
| 1 | 混戦 | こんせん (混戦) : 1. confused fight; free-for-all; melee 2. close contest; close match |
| 1 | 模様 | もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition |
| 1 | 回り込む | まわりこむ (回り込む) : to go round and cut in; to take a roundabout path |
| 1 | はたき込み | はたきこみ (叩き込み) : slapdown |
| 1 | 立ち合う | たちあう (立ち合う) : to be matched against (in a sports contest) |
| 1 | 狙い | ねらい (狙い) : aim |
| 1 | みえる | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
| 1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 1 | うまく | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
| 1 | さばく | さばく (佐幕) : adherence to the shogunate |
| 1 | 慌てる | あわてる (慌てる) : 1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic 2. to hurry; to rush; to hasten |
| 1 | 本人 | ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person |
| 1 | 余裕 | よゆう (余裕) : 1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm |
| 1 | 取れる | とれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.) |
| 1 | みたい | みたい : -like; sort of; similar to; resembling |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 日頃 | ひごろ (日ごろ) : normally; habitually |
| 1 | 証拠 | しょうこ (証拠) : evidence; proof |
| 1 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
| 1 | 番付 | ばんづけ (番付) : 1. ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.) 2. program (e.g. theatre) |
| 1 | 最上位 | さいじょうい (最上位) : 1. highest rank; highest position 2. high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit) |
| 1 | 締める | しめる (締める) : 1. to tie; to fasten; to tighten 2. to wear (necktie, belt); to put on |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
| 1 | 動き回る | うごきまわる (動き回る) : to move around |
| 1 | 勝機 | しょうき (勝機) : chance to win; opportunity to win; chance of victory |
| 1 | 見いだす | みいだす (見出す) : 1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out |
| 1 | 引き | ひき (引き) : 1. pull; patronage; influence 2. tug |
| 1 | 乗ずる | じょうずる (乗ずる) : 1. to take advantage of; to follow blindly 2. to multiply |
| 1 | 両者 | りょうしゃ (両者) : pair; the two; both persons; both things |
| 1 | 力士 | りきし (力士) : 1. sumo wrestler; rikishi 2. strong man |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 張る | はる (張る) : 1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent) |
| 1 | 狙う | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 1 | しぶとい | しぶとい : tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding |
| 1 | 逆転 | ぎゃくてん (逆転) : (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball) |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 仕切り線 | しきりせん (仕切り線) : starting lines in the ring |
| 1 | ずれる | ずれる : to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point |
| 1 | 警戒感 | けいかいかん (警戒感) : sense of caution; wariness |
| 1 | 強める | つよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise |
| 1 | 止める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
| 1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
| 1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
| 1 | 大一番 | おおいちばん (大一番) : decisive game; important bout; crucial match |
| 1 | 冷静 | れいせい (冷静) : calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind |
| 1 | 序盤 | じょばん (序盤) : the opening(s) (e.g. in a game of go or chess) |
| 1 | 負け | まけ (負け) : 1. defeat; loss; losing (a game) 2. failing to live up to (one's name, looks, etc.) |
| 1 | 生かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
| 1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 1 | 期待感 | きたいかん (期待感) : feeling of expectation |
| 1 | つぶす | つぶす (潰す) : 1. to smash; to crush; to flatten 2. to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop |
| 1 | 合い | あい (合い) : 1. between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing 2. together |
| 1 | まだまだ | まだまだ (未だ未だ) : 1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 本場所 | ほんばしょ (本場所) : official sumo tournament (six per year) |
| 1 | 鍵 | かぎ (鍵) : 1. key 2. lock |
| 1 | いかに | いかに (如何に) : 1. how; in what way 2. how (much); to what extent |
| 1 | 藤 | ふじ (藤) : wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria |
| 1 | 凌駕 | りょうが (凌駕) : excelling; surpassing; outdoing |
| 1 | 朝乃 | あさの (朝乃) : Asano (fem; surname) |
| 1 | 左足 | ひだりあし (左足) : 1. left foot 2. left leg |
| 1 | 桁 | けた (桁) : 1. column; beam; girder; crossbeam; spar; yard 2. digit; decade; order of magnitude |
| 1 | 春場所 | はるばしょ (春場所) : spring (March) tournament, held in Osaka |
| 1 | 腰 | こし (腰) : 1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring |
| 1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 1 | 勝ち越し | かちこし (勝ち越し) : 1. having more wins than losses 2. taking the lead (in points, goals, etc.) |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 動く | うごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work |
| 1 | 思い切る | おもいきる (思い切る) : 1. to give up all thoughts of; to abandon; to despair of 2. to make up one's mind; to take a momentous decision |
| 1 | 関 | せき (関) : 1. barrier; gate 2. seki (in go); mutual life |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 横綱 | よこづな (横綱) : 1. yokozuna (highest rank in sumo); grand champion 2. best in its field; crème de la crème; cream of the crop |
| 1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
| 1 | 満足 | まんぞく (満足) : 1. satisfaction; contentment; gratification 2. sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent |
| 1 | 意気込み | いきごみ (意気込み) : ardor; enthusiasm |
| 1 | 琴栄 | ことえ (琴栄) : Kotoe (fem) |
| 1 | 峰 | みね (峰) : 1. peak; summit; ridge; top 2. back of a blade |
| 1 | 対戦相手 | たいせんあいて (対戦相手) : opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy |
| 1 | 乃 | の (乃) : 's; of; belonging to |
| 1 | 戦勝 | せんしょう (戦勝) : winning a war; victory |
| 1 | 流れ | ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency |
| 1 | 白星 | しろぼし (白星) : 1. white circle; white star 2. victory mark |
| 1 | 受け取る | うけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand |
| 1 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
| 1 | 振り絞る | ふりしぼる (振り絞る) : to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice) |
| 1 | 初日 | しょにち (初日) : first day; opening day |
| 1 | 初顔合わせ | はつかおあわせ (初顔合わせ) : first meeting; first contest between |
| 1 | すくな | すくな (宿名) : Sukuna (surname) |
| 1 | 迷う | まよう (迷う) : 1. to lose one's way; to get lost 2. to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed |
| 1 | たまたま | たまたま (偶々) : 1. occasionally; once in a while; seldom 2. casually; unexpectedly; accidentally; by chance |
| 1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
| 1 | 制する | せいする (制する) : 1. to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle 2. to get the better of |
| 1 | 同じく | おなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name) |
| 1 | ぼちぼち | ぼちぼち : 1. leisurely; slowly; gradually; steadily; little by little 2. soon; shortly |
| 1 | 館内 | かんない (館内) : in the building |
| 1 | 声援 | せいえん (声援) : (shout of) encouragement; cheering; rooting; support |
| 1 | ありがたい | ありがたい (有難い) : grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude |
| 1 | 幕内 | まくうち (幕内) : highest-ranking division |