“IEA 加盟国備蓄の石油 過去最大規模での放出を提案” 米報道
アメリカなどとイランとの間で攻撃の応酬が続くなか、IEA=国際エネルギー機関は、原油価格の上昇を抑えるため、加盟国が備蓄する石油の放出を過去最大規模で行うことを提案したとアメリカのメディアが報じました。
アメリカなどとイランとの間で攻撃の応酬が続き、原油の海上輸送の要衝であるホルムズ海峡が事実上、封鎖された状態となるなか、IEAのビロル事務局長は、加盟国による臨時の会合を10日に開くと発表していました。
これについて、アメリカの有力紙「ウォール・ストリート・ジャーナル」は、10日、当局者の話として、IEAがこの会合で、加盟国が備蓄する石油の市場への放出を、過去最大規模で行うことを提案したと報じました。
これは、2022年に、ロシアがウクライナに軍事侵攻したことを受けて、加盟国が2回に分けて放出した1億8200万バレルを上回るということです。
加盟国は11日に、この提案について判断する見通しだとしていますが、1か国でも反対すれば、計画が遅れる可能性があるとも伝えています。
報道を受けてニューヨーク原油市場では、アメリカ東部時間の10日夜、日本時間の11日午前、国際的な取り引きの指標となる、WTIの先物価格が、1バレル=85ドル台から一時、81ドル台まで下落しました。
アメリカなどとイランとの間で攻撃の応酬が続き、原油の海上輸送の要衝であるホルムズ海峡が事実上、封鎖された状態となるなか、IEAのビロル事務局長は、加盟国による臨時の会合を10日に開くと発表していました。
これについて、アメリカの有力紙「ウォール・ストリート・ジャーナル」は、10日、当局者の話として、IEAがこの会合で、加盟国が備蓄する石油の市場への放出を、過去最大規模で行うことを提案したと報じました。
これは、2022年に、ロシアがウクライナに軍事侵攻したことを受けて、加盟国が2回に分けて放出した1億8200万バレルを上回るということです。
加盟国は11日に、この提案について判断する見通しだとしていますが、1か国でも反対すれば、計画が遅れる可能性があるとも伝えています。
報道を受けてニューヨーク原油市場では、アメリカ東部時間の10日夜、日本時間の11日午前、国際的な取り引きの指標となる、WTIの先物価格が、1バレル=85ドル台から一時、81ドル台まで下落しました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 加盟国 | かめいこく (加盟国) : member nation; member state; signatory |
| 3 | 放出 | ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection |
| 3 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 2 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 2 | 応酬 | おうしゅう (応酬) : 1. exchange; reciprocation; give-and-take; return 2. reply; riposte |
| 2 | 備蓄 | びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies) |
| 2 | 石油 | せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin |
| 2 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
| 2 | 最大規模 | さいだいきぼ (最大規模) : biggest; largest scale |
| 2 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 2 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 2 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 2 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
| 1 | 国際 | こくさい (国際) : 1. international 2. diplomatic intercourse |
| 1 | 原油価格 | げんゆかかく (原油価格) : crude oil price |
| 1 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 1 | 海上輸送 | かいじょうゆそう (海上輸送) : marine transport; carriage by sea |
| 1 | 要衝 | ようしょう (要衝) : important point; strategic position; key point |
| 1 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 1 | 事実上 | じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect |
| 1 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 事務局長 | じむきょくちょう (事務局長) : secretary-general; director-general; executive director; executive secretary |
| 1 | 臨時 | りんじ (臨時) : 1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
| 1 | 当局者 | とうきょくしゃ (当局者) : authority (person) |
| 1 | 分ける | わける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out |
| 1 | 上回る | うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than |
| 1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 1 | か国 | かこく (カ国) : counter for countries |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 報道 | ほうどう (報道) : report (of news); reporting; news; information; (media) coverage |
| 1 | 東部 | とうぶ (東部) : eastern part; the east (of a region) |
| 1 | 国際的 | こくさいてき (国際的) : international |
| 1 | 取り引き | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 指標 | しひょう (指標) : index; indices; indicator |
| 1 | 先物 | さきもの (先物) : futures; futures contract |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 一時 | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
| 1 | 下落 | げらく (下落) : depreciation; decline; fall; slump |