Published: 2025-04-24 10:50

韓国 ムン・ジェイン元大統領を在宅起訴 在任中に収賄の疑い

韓国検察は、ムン・ジェイン(文在寅元大統領が、大統領在任中の2018年からおよそ2年間にわたり、元国会議員から2億1000万ウォン余り日本円で2100万円余り賄賂として受け取ったとして、ムン在宅まま起訴したと発表しました。

ムンめぐっては、元国会議員創業した航空会社にムンの娘の元夫役員として採用されたことや、ムン政権がこの元国会議員政府公団理事長任命した経緯について、検察関係者から事情聴くなどして捜査を続けてきました。

# 言葉 意味
3 こっかいぎいん (国会議員) : member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
3 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
2 けんさつ (検察) : examination; investigation; prosecution
2 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
1 ムンジェイン (文在寅) : Moon Jae-in (1953.1.24-), President of South Korea (person)
1 もとだいとうりょう (元大統領) : former president
1 だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
1 ざいにんちゅう (在任中) : (while) holding a post or being in office
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
1 にほんえん (日本円) : Japanese yen
1 わいろ (賄賂) : bribe; sweetener; douceur
1 うけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
1 ざいたく (在宅) : being in; being at home
1 うば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 きそ (起訴) : prosecution; indictment
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding
1 こうくうがいしゃ (航空会社) : airline company
1 もとおっと (元夫) : ex-husband; former husband
1 やくいん (役員) : 1. director; executive 2. officer; official; person in charge
1 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
1 せいけん (政権) : (political) administration; political power
1 せいふ (政府) : government; administration
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 こうだん (公団) : 1. public corporation 2. public housing
1 りじちょう (理事長) : board chairman
1 にんめい (任命) : appointment; nomination; ordination; commission; designation
1 いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1 じじょう (事情) : circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
1 きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
1 そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry