BuzzFeed

本田圭佑、柄×柄コーデを披露→「センスがマンマミーヤ」「モデルさんみたい」「めっちゃかっこいい服」と大反響

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
私服
しふく
1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer
×2
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
街路樹
がいろじゅ
roadside trees
×1
造り
つくり
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
N1
×1
真っ赤
まっか
1. bright red; deep red; flushed (of face) 2. downright (e.g. lie); complete; utter
サッカー元日本代表本田圭佑さんが7月7日にInstagramを更新私服姿披露しました。

本田さんは「Keisuke Honda type fit.」とつづり、3枚の写真を公開

写真には、レンガ造りの建物と街路樹背景に、控えめにポーズをとるブロンドショートヘアの本田さんの姿写っています。 服装は、ライトグレーの細かなチェックのセットアップに、白シャツとベージュ、水色、ブラウンで配色されたペイズリー柄のネクタイを合わせたスタイル。手には黒のカバンを持っています。 シャツのあえて出したラフな着こなしが、クラシックな装いほどよい抜け感添えていますね。

開催中のサッカー国際大会「FIFAワールドカップ2026」で日本戦の解説務め本田さん。日本時間30日に行われたブラジル戦では、真っ赤なジャケットを取り入れたスタイリッシュなスーツ姿登場し、歯に着せぬコメントだけでなく、ファッションでも注目集めていました。 今回の私服姿にもファンからは、 「めっちゃかっこいい服!!」「オシャレで素敵モデルみたい」「ペイズリーネクタイ、かっこいい」「ファッションセンスがマンマミーヤ!」「この着こなしができるのは流石です」 など、絶賛の声が寄せられています。

この記事の単語 (47)

×4
本田
ほんでん
rice paddy
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
私服
しふく
1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer
×2
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
圭佑
けいすけ
Keisuke (given)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
造り
つくり
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
×1
街路樹
がいろじゅ
roadside trees
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
服装
ふくそう
garments; attire
×1
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×1
がら
1. pattern; design 2. body build; figure; physique
×1
水色
みずいろ
light blue; pale blue; aqua
×1
配色
はいしょく
color scheme; colour scheme
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
すそ
1. hem; (trouser) cuff; shirttail; bottom (of a kimono); train (of a dress) 2. bottom part; bottom edge
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
程良い
ほどよい
1. moderate 2. proper; just right
×1
抜け感
ぬけかん
air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
開催中
かいさいちゅう
in session; in progress; under way; open
×1
国際
こくさい
1. international 2. diplomatic intercourse
×1
大会
たいかい
1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
×1
解説
かいせつ
explanation; commentary; exposition; elucidation
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
真っ赤
まっか
1. bright red; deep red; flushed (of face) 2. downright (e.g. lie); complete; utter
×1
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×1
スーツ姿
スーツすがた
suited figure; person in a suit
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
ころも
1. clothes; garment 2. gown; robe
×1
着せる
きせる
1. to put clothes on (someone) 2. to plate; to gild; to veneer
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
目茶
めちゃ
1. absurd; ridiculous; nonsense 2. excessive; extreme
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
流石
さすが
1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
×1
絶賛
ぜっさん
high praise; great admiration; rave reviews
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather