← Back

政府 与党“予算案の年度内成立を” 野党側“審議の充実を”

Source
新年度予算案めぐり政府与党不測事態備え暫定予算案編成進めるとともに年度内成立目標維持しています。これに対し、野党側は年度内にこだわら審議充実させるよう求めています。

年度末まで1週間となった24日、片山財務大臣は、予算空白は1日も許されないとして、不測事態備え暫定予算案編成進める考え示しました。

政府与党暫定予算案編成進めるとともに新年度予算案の年度内成立目標維持していて、参議院自民党立憲民主党に対し、土日も使って審議を行いたいと提案しました。

松山参議院議員会長は「残り1週間、一日一日をどういった形で審議していくか極めてシビアな状況になってくる。あくまでも年度内成立目指し頑張っていきたい」と述べました。

立憲民主党田名部幹事長は「休日を使って審議するのはそもそも無理な状況であり、乱暴なことをせずに熟議参議院らしく最後まで丁寧に充実した審議を行ってもらいたい」と述べました。

参議院予算委員会では25日、高市総理大臣が出席して先の日米首脳会談を受けた集中審議が行われ、中東情勢ホルムズ海峡安全確保に向けた対応、それにエネルギーの安定供給などをめぐり論戦が交わされます。

与野党は27日に一般質疑を行うことで合意していて、年度末にかけての日程協議活発になる見通しです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 予算案よさんあん (予算案) : draft budget
5 審議しんぎ (審議) : deliberation
3 暫定ざんてい (暫定) : provisional; temporary; tentative
3 編成へんせい (編成) : composition; formation; organization; organisation; compilation
3 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
3 成立せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
3 参議院さんぎいん (参議院) : House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 政府せいふ (政府) : government; administration
2 与党よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
2 不測ふそく (不測) : unexpected; unforeseen; accidental
2 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
2 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
2 目標めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide
2 維持いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement
2 充実じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
2 年度末ねんどまつ (年度末) : end of the fiscal year; end of the school year
2 立憲民主党りっけんみんしゅとう (立憲民主党) : 1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917)
2 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
2 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 野党やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition
1 こだわるこだわる (拘る) : 1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 片山かくやま (片山) : Kakuyama (surname)
1 財務大臣ざいむだいじん (財務大臣) : Minister of Finance
1 予算よさん (予算) : estimate; budget
1 空白くうはく (空白) : 1. blank space (in documents) 2. vacuum; blank; void
1 許すゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
1 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 自民党じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
1 土日どにち (土日) : weekend; Saturday and Sunday
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 松山まつやま (松山) : Matsuyama (city in Ehime)
1 参議院議員さんぎいんぎいん (参議院議員) : member of the House of Councillors
1 会長かいちょう (会長) : president (of a society); chairman
1 残りのこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over
1 極めてきわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively
1 あくまであくまで (飽くまで) : 1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
1 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 頑張るがんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
1 田名部たなぶ (田名部) : Tanabu (place; surname)
1 幹事長かんじちょう (幹事長) : chief secretary (usu. of a party); secretary-general
1 休日きゅうじつ (休日) : holiday; day off
1 そもそもそもそも (抑) : 1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
1 乱暴らんぼう (乱暴) : 1. violence; assault; running riot 2. rough (e.g. handling); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument)
1 熟議じゅくぎ (熟議) : careful deliberation
1 予算委員会よさんいいんかい (予算委員会) : 1. Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet) 2. budget committee
1 高市こういち (高市) : Kouichi (surname)
1 総理大臣そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
1 日米にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 首脳会談しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
1 集中審議しゅうちゅうしんぎ (集中審議) : 1. intensive deliberation 2. televised parliamentary debate for an important issue (esp. the budget)
1 中東ちゅうとう (中東) : Middle East
1 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
1 ホルムズ海峡ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place)
1 安全確保あんぜんかくほ (安全確保) : maintenance of safety; safety guarantee; ensuring safety
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 安定あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium
1 供給きょうきゅう (供給) : supply; provision
1 さく (策) : 1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
1 論戦ろんせん (論戦) : verbal dispute
1 与野党よやとう (与野党) : ruling and opposition parties; parties in and out of power
1 一般いっぱん (一般) : 1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
1 質疑しつぎ (質疑) : 1. question 2. interpellation
1 合意ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
1 日程にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda
1 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
1 活発かっぱつ (活発) : lively; active; vigorous; animated; brisk
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction