重要

ニューヨークの連邦庁舎に放火疑いで拘束 移民政策に反発か

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×2
移民政策
いみんせいさく
immigration policy
×2
動機
どうき
1. motive; incentive 2. motif
N1
×2
発砲
はっぽう
firing; discharge of gun
×2
拘束
こうそく
restriction; restraint; binding; constraint
N1
アメリカ・ニューヨークで、20日、ICE=移民税関捜査局が入った連邦政府の建物に火が放たれる事件があり、3人がけがをしました。捜査当局拘束された容疑者について、トランプ政権の移民政策反発していたとみて動機詳しく調べています。

20日、ニューヨーク中心部にあるICE=移民税関捜査局が入った連邦政府の建物の出入り口で上がりました。

ABCテレビなどの映像には、ヘルメットをかぶっ容疑者容器に入った液体をまいて火をつけ、立ち去る様子写っています。

容疑者はエアガンを数発発砲したあと警備員らに取り押さえられましたが、この事件で3人が軽いけがをしたということです。

FBI=連邦捜査局によりますと容疑者は43歳の元陸軍兵士で、ガソリンやおのなどを現場持ち込んでいたということです。

捜査当局拘束された容疑者についてトランプ政権の移民政策反発していたとみていて、「ICEはから出て行け」と書かれた所持品なども見つかったということで、動機詳しく調べています。

ICEをめぐっては、今月南部テキサス州と東部メーン州で不法移民取り締まり中に職員発砲してあわせ2人死亡し、抗議活動起きています。

この記事の単語 (47)

×5
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×2
連邦政府
れんぽうせいふ
federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada)
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
捜査当局
そうさとうきょく
investigating authorities; law enforcement authority
×2
拘束
こうそく
restriction; restraint; binding; constraint
×2
移民政策
いみんせいさく
immigration policy
×2
反発
はんぱつ
1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion
×2
動機
どうき
1. motive; incentive 2. motif
×2
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×2
調べる
しらべる
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
×2
発砲
はっぽう
firing; discharge of gun
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×1
中心部
ちゅうしんぶ
central part; heart (of a city)
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
ほのお
1. flame; blaze 2. flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
×1
けむり
smoke; fumes
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
被る
かぶる
1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
×1
容器
ようき
container; receptacle; vessel; packaging
×1
液体
えきたい
liquid
×1
立ち去る
たちさる
to leave; to depart; to take one's leave
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
警備員
けいびいん
guard; security (officer); guardsman
×1
取り押さえる
とりおさえる
1. to seize; to capture; to arrest 2. to hold down; to subdue
×1
連邦捜査局
れんぽうそうさきょく
Federal Bureau of Investigation (US); FBI (organization)
×1
陸軍
りくぐん
army
×1
兵士
へいし
soldier
×1
おの
axe; hatchet
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
持ち込む
もちこむ
1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
×1
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×1
所持品
しょじひん
things at hand; personal belongings
×1
見付かる
みつかる
to be found; to be discovered
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×1
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×1
不法移民
ふほういみん
1. illegal immigration 2. illegal immigrant
×1
取り締まり
とりしまり
control; management; supervision
×1
職員
しょくいん
staff member; personnel
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
抗議活動
こうぎかつどう
protest action; protest movement
×1
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake