BuzzFeed

「海に浮かぶ風車」で電力を自給できる社会を目指す。アルバトロス・テクノロジーが探る「海洋再生可能エネルギー」の可能性

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×17
風車
ふうしゃ
1. windmill 2. pinwheel (toy); windmill (toy)
N1
×14
風力発電
ふうりょくはつでん
wind power generation
×9
洋上
ようじょう
on the sea; on the ocean
×18
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×9
普及
ふきゅう
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
N2
ホルムズ海峡の「封鎖」が世界的話題になるなど、国際情勢変化で日本のエネルギー事情への緊張感高まっています。そんな中、国内電力自給するための新た手段として、国産の「浮体風車」の開発取り組んでいるベンチャー企業注目されています。   株式会社アルバトロス・テクノロジー(東京都中央区)が開発しているのは、「浮遊風車(FAWT)」という全く新しい浮体風力発電システム。独自設計で、浮体の小型化製造設置のコストを削減できるという特徴があります。どのような方法で、国産化実現しようとしているのか。取締役 COOの長壁一寿おさかずとし)さんに、未来に向けた挑戦について詳しく伺いました。

――取り組んでいる事業概要について教えてください。   当社は、「浮体風車」を中心とした海洋再生可能エネルギー開発を行っています。   海洋再生可能エネルギー分野で、「浮体風力発電」「潮流発電」「波力発電」の3つの技術を手がけており、その中でも特に注力しているのが浮体風力発電です。   一般的洋上風力発電風車海底固定する「着床」と、風車海上浮かべる「浮体」に大別されます。我々が浮体風力発電に力を入れている背景には、日本近海地形的な特徴があります。   着床風車設置できるのは、だいたい水深5〜60mまでと言われています。着床風力発電はヨーロッパ諸国広く普及していますが、これは沿岸から100km〜200km離れ海域でも水深5〜60m程度海底が続く地形が多いためです。   一方、日本は四方を海に囲まれているものの、「大陸棚」が非常に狭いため、海岸から数キロに出ただけでも急激水深深くなるという特徴があります。そのため、日本近海では着床風車設置できるエリアが非常限られているのです。   これに対し、浮体風車水深の深い海域でも設置できるので、日本の海洋環境適し発電方式として大きな可能性秘めています。当社は、日本特有地理的条件踏まえ、浮体風力発電技術開発普及取り組んでいます。

――どのような経緯起業したのでしょうか。   当社代表秋元博路は、もともと東京大学船舶海洋工学教えており、特に浮体構造物への知見が深いというバックグラウンドがあります。   起業きっかけとなったのは、2011年の東日本大震災と、その後原発事故でした。   大災害目の当たりにした秋元は「日本でエネルギーを自給できる社会を実現したい」「原発依存度をできるだけ下げることはできないか」という強い思い抱くようになりました。そこで、自身長年培ってきた知識・技術を活用し、日本の再生可能エネルギー普及貢献することを使命として、アルバトロス・テクノロジーを創業しました。

――日本では海外と比べると洋上風力発電普及が遅れていることについて、どのような要因があるのでしょうか。   日本と海外比較では、特にヨーロッパの事例参考になります。ヨーロッパで洋上風力発電普及した背景には、先ほどお伝えした「水深」の条件に加えて、大きく2つの要因があります。   一つ目は、洋上のオイル&ガス産業が非常発達したことです。ヨーロッパでは長年にわたり海洋資源開発進められてきたため、海上での建設運用関する技術、インフラ、人材蓄積されていました。こうしたノウハウを、洋上風力発電にも応用できたことが、普及後押しした大きな要因の一つです。   もう一つは、発電燃料他国依存することへの強い危機感です。石炭天然ガスなどの化石燃料を利用する発電方法は、資源枯渇供給停止といったリスクを抱えています。   特にヨーロッパでは、エネルギー資源をロシアなどに依存してきた歴史があり、ロシアからの燃料供給止まればエネルギー基盤揺らぐ、という強い危機意識がありました。そのため、自国安定的確保できる再生可能エネルギー導入積極的進められてきたのです。   一方、日本はこれまで海運発達し、エネルギーのサプライチェーン上のリスクを比較的感じにくい環境にありました。そのため、ヨーロッパと比べると、「燃料供給途絶えるかもしれない」「エネルギーを自国確保しなければならない」という危機意識は必ずしも強くなかったと言えるでしょう。   しかし、昨今の国際情勢を考えると、日本でもエネルギーの確保の点で緊張高まっていますし、AIの普及によって国全体消費する電力増えていくことも予想されています。   今後現状のエネルギー供給体制維持するだけではだめで、国内安定的確保できるエネルギー源拡大していくことが不可欠です。そうした意味でも、海外への高いエネルギー依存から脱却し、エネルギーの自立性を高めていくことが、これまで以上に重要課題になっていると考えています。

――FAWTにはどんなメリットがあるのでしょうか。   「コストが下がる」という点と、「国産のサプライチェーンで製造設置ができる」という2つのメリットがあります。   従来の浮体風車水平型のものが多く、巨大なブレードや発電機など、合わせて1000トンにも及ぶ大型構造物です。これを安定して海上浮かべるためには、風車基礎となる浮体を非常大きくする必要があります。

我々作っているFAWTは、ブレードの軽量化に加え、発電機下部設置して重心を下げる設計なので、浮体も従来のものに比べると小さく全体軽くできるというメリットがあります。   浮体風車を作るにあたり特に難しいのが、ブレード()の製造です。   従来型の浮体風車では、ブレード1枚あたり120メートルぐらいの長さがあり、さらにねじれ構造になっています。こうしたブレードは、たい焼きの型のように巨大な型を使って挟んで作ることになるのですが、その型も120メートル以上の超大型設備になるわけです。これでは日本国内作り保管し、運送することはとてもできないということで、今はブレードの調達ほぼ100%輸入に頼っています。   対して、FWATの風車は、「直線部材」を組み合わせ構成する設計採用しています。部材断面の形が同じなので、「成形」という製造方法で作ることができます。これは、機械樹脂投入し、一定断面形状引き抜く工法です。いわばパスタマシーンからが出てくるように、成形されたブレードが出てきて、必要な長さで切って使えるのです。   ブレードの全長が120メートルだとしても、分割して作れるので1本あたり素材は40メートルほどになります。これであれば、日本でも大量生産しやすく、保管輸送もしやすいという大きなメリットがあります。   また、設置方法にも特徴があります。FAWTはあらかじめ組み立てた後、岸壁から海に降ろし、安全な場所まで移動海水注入して立ち上げた後にワイヤー操作でブレードを広げれ設置完了します。大型クレーン船を使って海上組み立てる必要がある従来の浮体風車に比べると、FAWTは設置コストを大幅削減できます。   このように、FAWTは製造設置でコストを抑え国内のサプライチェーンを活用した事業展開を実現できる点が大きな強みです。

――事業を行う上でのハードルはどこにあるのでしょうか。   国の認可を受けるためのハードルが高いですね。FAWTにはエンジンがついておらず、みずから動くことはないのですが、それでも「」として安全の基準満たす必要があります。しかし、これまでにない独自のデザインのため、そもそも認証のプロセス自体がない状態からのスタートでした。   2026年7月の現時点では、大型のFAWTを実現する前の実証実験として、小型初号開発し、長崎県設置完了しています。小型機といっても全長は30メートルほどのサイズですが、こちらについてはすでに海に浮かべるための認証取得しています。   ここから次の段階として、より大型商用開発すすめ各種認証取っていく必要があります。

――洋上風力発電日本国内普及した場合、どれくらいの電力需要まかなえる可能性があるのでしょうか。   洋上風力発電生み出せる電力は、理論上「日本国内電力需要の2倍以上」という国の試算があります。   日本はこれだけ海に囲まれてポテンシャルがあるにも関わらず、洋上風力発電はまだ電力構成の1%ほどしか使われていません。我々は、ここを10%、20%へと段階的高めていこうとしています。これには、現在主流の「水平風車」も引き続き大きな役割を果たしていくと考えますが、製造能力設置船の確保適地制約考慮すると、政府掲げる「2040年度風力発電比率4-8%」の実現さえ決して容易なものではありません。   私たちは、FAWTを水平風車の「代替」ではなく「補完」する技術と位置付けており、水平風車だけでは導入が難しい海域条件担うことで、日本全体洋上風力導入拡大貢献していきたいと考えています。

――発電にFAWTを用いることによる、環境への負荷影響はどのようなものがあるのでしょうか。   環境問題を考える上で、「5R(ファイブアール)」という考え方があります。Refuse(リフューズ)、Reduce(リデュース)、 Reuse(リユース)、 Repair(リペア)、 Recycle(リサイクル)という5つのプロセスの頭文字取ったものです。   FAWTは、5Rの考え方設計段階から取り入れています。 まず使用する素材が少ないので、資源負荷抑えることができます。そして、ある場所でFAWTの運用を終えた後も、構造的な健全性に問題がなければまた別の海域での再利用可能です。また、解体後に素材一部を建築資材として活用することもできます。最後は、素材分離してリサイクルにも回せるのです。 こうした形で、環境負荷低減のアイデアを盛り込ん設計にしています。

――改めて、この事業通じてどんな社会課題解決したいと考えていますか。   風力資源は、理論上日本の電力需要賄うほどのポテンシャルがあります。浮体風量発電普及推し進めることで、脱炭素による環境問題解決や、日本におけるエネルギーの安全保障担うことに貢献できると考えています。   同時に、「ものづくりのフロンティア精神を日本に残したい」という強い思いもあります。実際、新しいものづくりにワクワクしている社員恵まれていますし、ご家族の中には病床からその挑戦を楽しみに見守ってくださっている方もいらっしゃるとも聞いています。小型機の製造では多くの素晴らしい技術者企業の皆さまに支えていただきました。   私たちは、協力いただいている地元の皆さま、投資家の皆さま、事業かかわるすべての関係者への恩返しをしていきたいと考えています。日本で新しい技術を生み出していくことで、これから一緒に働いていく新しい仲間にも、事業携わる意義示していきたいです。

――最後に、今後事業展望について教えてください。 先ほどお伝えした小型機の設置が7月に完了し、今後約1年間実証進めていく予定です。大型設計並行して進めています。その先に、ようやく商用化が視界に入ってきます。5年後には商用稼働させ、10年後には量産体制確立することを目標としています。   現時点では、小型機をようやく浮かべることができた段階なので、やらなきゃいけないことはまだまだたくさんあります。商用化に向けて、同じくする仲間たちとに前に進んでいきます。

この記事の単語 (378)

×18
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×17
風車
ふうしゃ
1. windmill 2. pinwheel (toy); windmill (toy)
×14
風力発電
ふうりょくはつでん
wind power generation
×13
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×9
洋上
ようじょう
on the sea; on the ocean
×9
普及
ふきゅう
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
×7
製造
せいぞう
manufacture; production
×7
発電
はつでん
1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing
×6
開発
かいはつ
development; exploitation
×6
設計
せっけい
plan; design; layout
×6
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×6
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×5
じく
1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
×5
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×5
水深
すいしん
depth of water
×5
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×5
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×4
電力
でんりょく
electric power
×4
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×4
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×4
海洋
かいよう
ocean
×4
再生可能エネルギー
さいせいかのうエネルギー
renewable energy
×4
着床
ちゃくしょう
implantation (of an embryo)
×4
海上
かいじょう
on the sea; surface of the sea
×4
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×4
海域
かいいき
area of ocean
×4
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×4
資源
しげん
resources
×4
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×4
供給
きょうきゅう
supply; provision
×4
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×4
水平
すいへい
horizontal; level; even
×4
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×4
1. chance; opportunity 2. machine
×4
商用
しょうよう
on business; for business; business purpose
×3
国内
こくない
internal; domestic
×3
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×3
教える
おしえる
1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
×3
当社
とうしゃ
1. (this) shrine 2. (this) company; (this) firm
×3
我々
われわれ
we
×3
環境
かんきょう
environment; circumstance
×3
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×3
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×3
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×3
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×3
要因
よういん
main cause; primary factor
×3
燃料
ねんりょう
fuel
×3
依存
いぞん
dependence; reliance
×3
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×3
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×3
今後
こんご
from now on; hereafter
×3
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×3
日本国内
にほんこくない
Japanese domestic
×3
完了
かんりょう
1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
×3
認証
にんしょう
1. certification; attestation; authentication; confirmation 2. Imperial attestation
×3
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×3
電力需要
でんりょくじゅよう
demand for (electric) power
×2
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×2
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×2
自給
じきゅう
self-support
×2
国産
こくさん
domestic; domestically-produced; produced within a country
×2
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×2
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×2
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×2
海底
かいてい
1. bottom of the ocean; seafloor; seabed 2. undersea; submarine
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
近海
きんかい
coastal waters; adjacent seas
×2
地形
ちけい
terrain; geographical features; topography
×2
囲む
かこむ
1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
起業
きぎょう
starting a business; promotion of enterprise
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
長年
ながねん
long time; many years
×2
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×2
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×2
発達
はったつ
development; growth
×2
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×2
危機意識
ききいしき
crisis awareness; sense of impending crisis
×2
自国
じこく
one's own country
×2
安定的
あんていてき
stable
×2
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×2
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×2
発電機
はつでんき
dynamo; power generator
×2
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×2
長さ
ながさ
length
×2
保管
ほかん
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
×2
部材
ぶざい
component; part; material; member
×2
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×2
断面
だんめん
section; cross section; profile
×2
成型
せいけい
1. cast; mold; mould; casting; molding; moulding; compacting (e.g. in metallurgy) 2. forming; shaping; fashioning
×2
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×2
組み立てる
くみたてる
to assemble; to set up; to construct
×2
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
取る
とる
1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
×2
賄う
まかなう
1. to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family) 2. to give board; to provide meals
×2
生み出す
うみだす
1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
×2
理論
りろん
theory
×2
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×2
私達
わたしたち
we; us
×2
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×2
風力
ふうりょく
1. wind power 2. force (level on the Beaufort wind speed scale)
×2
負荷
ふか
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
×2
環境問題
かんきょうもんだい
environmental problem; environmental issue
×2
考え方
かんがえかた
way of thinking
×2
解決
かいけつ
settlement; solution; resolution
×2
物作り
ものづくり
1. manufacturing; craftsmanship; making things by hand 2. making New-Year's decorations
×2
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×2
漸く
ようやく
1. finally; at last 2. barely; narrowly; hardly; only just
×1
ホルムズ海峡
ホルムズかいきょう
Strait of Hormuz (place)
×1
封鎖
ふうさ
1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds)
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×1
緊張感
きんちょうかん
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
手段
しゅだん
means; way; measure
×1
ベンチャー企業
ベンチャーきぎょう
start-up company; venture business
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
株式会社
かぶしきがいしゃ
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
×1
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×1
中央区
ちゅうおうく
Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place)
×1
浮遊
ふゆう
1. floating; drifting; suspension 2. wandering (about)
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
小型化
こがたか
miniaturization; miniaturisation; downsizing
×1
国産化
こくさんか
transition to domestic production; import substitution
×1
取締役
とりしまりやく
company director; board member
×1
長壁
おさかべ
Osakabe (surname)
×1
一寿
いちじゅ
Ichiju (given)
×1
おさ
1. head; chief; leader; elder 2. the greatest of all; the most excellent
×1
べい
(United States of) America; USA
×1
かずとし
Kazutoshi (masc)
×1
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
伺う
うかがう
1. to ask; to inquire; to hear; to be told 2. to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior)
×1
概要
がいよう
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
潮流
ちょうりゅう
1. tide; tidal current 2. tendency; drift; trend
×1
波力
はりょく
wave power; wave force
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
注力
ちゅうりょく
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×1
大別
たいべつ
general classification; broad categorization
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
諸国
しょこく
various countries; various regions; various provinces
×1
広い
ひろい
spacious; vast; wide
×1
沿岸
えんがん
coast; shore; littoral
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
四方
しほう
1. the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions 2. surroundings
×1
大陸棚
たいりくだな
continental shelf
×1
おき
1. open sea 2. Okinawa
×1
急激
きゅうげき
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
適する
てきする
to fit; to suit
×1
方式
ほうしき
form; method; system; formula
×1
秘める
ひめる
to hide; to keep to oneself
×1
特有
とくゆう
characteristic (of); peculiar (to)
×1
地理的
ちりてき
geographic
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
技術開発
ぎじゅつかいはつ
technological development
×1
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
秋元
あきもと
Akimoto (place; surname)
×1
博路
ひろみち
Hiromichi (unclass)
×1
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×1
東京大学
とうきょうだいがく
Tokyo University (organization)
×1
船舶
せんぱく
vessel; ship; shipping; seacraft
×1
海洋工学
かいようこうがく
ocean engineering
×1
構造物
こうぞうぶつ
structure
×1
知見
ちけん
expertise; experience; knowledge
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
東日本大震災
ひがしにほんだいしんさい
Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
原発事故
げんぱつじこ
nuclear power plant accident; nuclear accident
×1
大災害
だいさいがい
great disaster
×1
目の当たり
まのあたり
just before one's eyes; in one's presence; personally
×1
原発
げんぱつ
1. nuclear power plant; nuclear power generation 2. primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
×1
依存度
いぞんど
degree of dependence; dependency rate; reliance
×1
抱く
いだく
1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
培う
つちかう
to cultivate; to foster
×1
知識
ちしき
knowledge; information
×1
使命
しめい
1. mission; errand 2. task; duty; obligation
×1
創業
そうぎょう
establishment (of a business); founding
×1
比較
ひかく
comparison
×1
事例
じれい
example; precedent; case
×1
参考
さんこう
reference; consultation
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
人材
じんざい
1. capable person; talented person 2. human resources; personnel
×1
蓄積
ちくせき
accumulation; accumulate; store
×1
応用
おうよう
1. (practical) application; putting to practical use 2. applied
×1
後押し
あとおし
1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher
×1
他国
たこく
1. foreign country; other country 2. another province
×1
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×1
石炭
せきたん
coal
×1
天然ガス
てんねんガス
natural gas
×1
化石燃料
かせきねんりょう
fossil fuel
×1
枯渇
こかつ
1. drying up; running dry 2. running out; being exhausted; being drained
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
つね
usual state of things
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
エネルギー資源
エネルギーしげん
energy resources
×1
止まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
基盤
きばん
1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
×1
揺らぐ
ゆらぐ
1. to swing; to sway; to shake; to tremble 2. to waver; to feel shaken; to become unstable
×1
積極的
せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
×1
海運
かいうん
maritime; marine transportation
×1
比較的
ひかくてき
comparatively; relatively
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
途絶える
とだえる
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
しも
1. frost 2. white hair; grey hair; gray hair
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
昨今
さっこん
nowadays; recently
×1
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×1
消費
しょうひ
consumption; expenditure
×1
増える
ふえる
to increase; to multiply
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
エネルギー源
エネルギーげん
energy source
×1
不可欠
ふかけつ
indispensable; essential
×1
脱却
だっきゃく
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
×1
自立
じりつ
independence; self-reliance
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
基礎
きそ
foundation; basis
×1
下部
かぶ
1. lower part; substructure 2. subordinate (office); good and faithful servant
×1
重心
じゅうしん
1. centre of gravity (center) 2. centroid; barycenter
×1
小さい
ちいさい
1. small; little; tiny 2. slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small
×1
軽い
かるい
1. light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) 2. light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
羽根
はね
1. feather; plume; down 2. wing
×1
捩れる
ねじれる
1. to get twisted; to get crooked; to get warped 2. to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become perverse; to become contrary
×1
鯛焼き
たいやき
fish-shaped pancake filled with bean jam
×1
挟む
はさむ
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
×1
超大型
ちょうおおがた
extra-large
×1
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×1
運送
うんそう
transport; freight; shipping
×1
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
×1
直線
ちょくせん
straight line
×1
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×1
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×1
かく
each; every; all
×1
引き
ひき
1. pull; patronage; influence 2. tug
×1
機械
きかい
1. machine; mechanism 2. instrument; appliance; apparatus
×1
樹脂
じゅし
resin; rosin
×1
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×1
一定
いってい
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
×1
形状
けいじょう
shape; form
×1
引き抜く
ひきぬく
1. to extract; to pull out; to draw out; to uproot 2. to headhunt; to lure away; to poach; to entice
×1
工法
こうほう
method of construction
×1
言わば
いわば
so to speak; so to call it; as it were
×1
めん
1. noodles 2. flour
×1
分割
ぶんかつ
partition; division; separation; segmenting; splitting
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
大量生産
たいりょうせいさん
mass production
×1
輸送
ゆそう
transport; transportation
×1
りく
land; shore
×1
予め
あらかじめ
beforehand; in advance; previously
×1
岸壁
がんぺき
1. quay; wharf; jetty 2. steep cliff; cliff wall
×1
下ろす
おろす
1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) 2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
海水
かいすい
seawater; saltwater
×1
注入
ちゅうにゅう
pouring; injection
×1
立ち上げる
たちあげる
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
強み
つよみ
forte; strong point
×1
認可
にんか
approval; license; licence; permission
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
ふね
1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
×1
基準
きじゅん
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
実証実験
じっしょうじっけん
proof-of-concept; demonstration experiment; verification test
×1
小型
こがた
small; small-sized; small-scale; miniature
×1
初号
しょごう
1. first number (e.g. issue of a magazine) 2. No. 1 type
×1
長崎県
ながさきけん
Nagasaki prefecture (Kyushu)
×1
既に
すでに
already; too late
×1
取得
しゅとく
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
×1
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
各種
かくしゅ
every kind; all sorts
×1
試算
しさん
trial calculation; preliminary calculation; estimation
×1
1. ratio; proportion 2. match; equal
×1
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
主流
しゅりゅう
1. mainstream; commonplace 2. main course (of a river); main stream
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
適地
てきち
suitable place
×1
制約
せいやく
limitation; restriction; condition; constraints
×1
考慮
こうりょ
consideration; taking into account
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
年度
ねんど
1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
×1
比率
ひりつ
ratio; proportion; percentage
×1
さえ
1. even 2. (if) only; just; as long as
×1
容易
ようい
easy; simple; plain
×1
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×1
補完
ほかん
complementation; supplementation; completion
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
頭文字
かしらもじ
1. first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence) 2. initials (of one's name)
×1
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
構造的
こうぞうてき
structural
×1
再利用
さいりよう
reuse; recycling
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
解体
かいたい
1. demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart 2. dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
分離
ぶんり
separation; partition; detachment; segregation; isolation
×1
回す
まわす
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
×1
環境負荷
かんきょうふか
environmental burden; environmental load
×1
低減
ていげん
decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation
×1
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
風量
ふうりょう
air flow; air volume
×1
推し進める
おしすすめる
to press forward; to forge ahead; to push on
×1
安全保障
あんぜんほしょう
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
社員
しゃいん
1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
×1
恵まれる
めぐまれる
to be blessed with; to be rich in; to abound in
×1
病床
びょうしょう
sickbed; (hospital) bed
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×1
素晴らしい
すばらしい
wonderful; splendid; magnificent
×1
技術者
ぎじゅつしゃ
engineer; technical expert; technician; craftsperson
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
投資家
とうしか
investor
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
恩返し
おんがえし
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
×1
働く
はたらく
1. to work; to labor; to labour 2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
×1
携わる
たずさわる
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
×1
意義
いぎ
meaning; significance
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
展望
てんぼう
view; outlook; prospect
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
実証
じっしょう
demonstration; verification; substantiation; actual proof
×1
並行
へいこう
1. going side-by-side; going abreast 2. running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
×1
視界
しかい
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
×1
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×1
量産
りょうさん
mass production
×1
確立
かくりつ
establishment; settlement
×1
目標
もくひょう
1. goal; target; aim; objective 2. mark; sign; landmark
×1
未だ未だ
まだまだ
1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet
×1
こころざし
1. will; resolution; intention; ambition; aim; goal 2. kindness; goodwill; kind offer
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
とも
1. together with 2. same
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)