← Back

PayPay、米国市場　日本から世界に挑戦

Source
PayPayは12日(米国時間)、米国ナスダック市場(Nasdaq)に新規上場した。公募価格は16ドルで、14%高の18.16ドルで初日の取引を終えた。PayPayのティッカーシンボル(証券コード)は「PAYP」。 PayPayの中山 一郎社長は、「サービス開始から7年半、ユーザー、加盟店、株主のサポートで上場に至ったことを感謝する。日本企業が、アメリカの資本市場に直接アクセスをして高成長を遂げていく、その成長モデルを体現していく。ユニコーンではなくデカコーンを目指す事業が、日本から数多く生まれる未来を切り拓いていく決意。傲慢になることもなく、常に挑戦者であり続ける」とコメントしている。 2018年10月にソフトバンクとヤフーが共同出資してサービス開始したPayPayは、同年12月の「100億円キャンペーン」で大きく知名度を上げ、日本のコード決済の拡大をリードしてきた。ユーザー数は7,300万人以上と日本ナンバーワンのコード決済となったほか、銀行、証券等の金融サービス連携や、LINEヤフーなどソフトバンクグループでの連携強化などを行なっている。 現在米国市場での事業は展開していないが、26年2月にはVisaと提携し、グローバルにPayPayを広げていく方針を発表。米国ではNFC(タッチ決済)とコード決済の双方に対応したデジタルウォレット展開を検討するなど、上場を機に本格展開を目指す。

PayPayは12日(米国時間)、米国ナスダック市場(Nasdaq)に新規上場した。公募価格は16ドルで、14%高の18.16ドルで初日の取引を終えた。PayPayのティッカーシンボル(証券コード)は「PAYP」。 PayPayの中山 一郎社長は、「サービス開始から7年半、ユーザー、加盟店、株主のサポートで上場に至ったことを感謝する。日本企業が、アメリカの資本市場に直接アクセスをして高成長を遂げていく、その成長モデルを体現していく。ユニコーンではなくデカコーンを目指す事業が、日本から数多く生まれる未来を切り拓いていく決意。傲慢になることもなく、常に挑戦者であり続ける」とコメントしている。 2018年10月にソフトバンクとヤフーが共同出資してサービス開始したPayPayは、同年12月の「100億円キャンペーン」で大きく知名度を上げ、日本のコード決済の拡大をリードしてきた。ユーザー数は7,300万人以上と日本ナンバーワンのコード決済となったほか、銀行、証券等の金融サービス連携や、LINEヤフーなどソフトバンクグループでの連携強化などを行なっている。 現在米国市場での事業は展開していないが、26年2月にはVisaと提携し、グローバルにPayPayを広げていく方針を発表。米国ではNFC(タッチ決済)とコード決済の双方に対応したデジタルウォレット展開を検討するなど、上場を機に本格展開を目指す。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 米国べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
6 上場じょうじょう (上場) : 1. listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public 2. presentation (e.g. of a play, opera); performance
6 決済けっさい (決済) : settlement; payment of account
6 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
4 市場いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
4 証券しょうけん (証券) : bond; bill; certificate; security
4 成長せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
4 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
4 事業じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
4 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
2 時間じかん (時間) : 1. time 2. hour
2 新規しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
2 公募こうぼ (公募) : public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 初日しょにち (初日) : first day; opening day
2 取引とりひき (取引) : transactions; dealings; business
2 中山うちやま (中山) : Uchiyama (unclass)
2 一郎いちお (一郎) : Ichio (unclass)
2 加盟店かめいてん (加盟店) : participating store; participating merchant; franchise store
2 株主かぶぬし (株主) : shareholder; stockholder
2 至るいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
2 感謝かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude
2 企業きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
2 資本市場しほんしじょう (資本市場) : capital market
2 直接ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand
2 遂げるとげる (遂げる) : 1. to accomplish; to achieve; to carry out 2. to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
2 体現たいげん (体現) : personification; impersonation; embodiment
2 数多くかずおおく (数多く) : in great numbers
2 未来みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense
2 切り拓くきりひらく (切り開く) : to clear (land); to open up; to cut through
2 決意けつい (決意) : decision; determination; resolution
2 傲慢ごうまん (傲慢) : haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
2 常とこ (常) : constant; unchanging; eternal
2 挑戦者ちょうせんしゃ (挑戦者) : challenger
2 共同出資きょうどうしゅっし (共同出資) : joint investment
2 同年どうねん (同年) : that year; same year; same age
2 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
2 知名度ちめいど (知名度) : degree of familiarity; popularity
2 拡大かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
2 数しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
2 等など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
2 金融サービスきんゆうサービス (金融サービス) : financial service
2 LIながさしじし (長さ指示子) : length indicator; LI
2 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
2 行なうおこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
2 提携ていけい (提携) : cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
2 広げるひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
2 方針ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 双方そうほう (双方) : both parties; both sides
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
2 機はた (機) : loom
2 本格ほんかく (本格) : 1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine