東洋経済

「什器が置かれたままの空き区画」「エスカレーターは故障中で使えず」…愛知県にある「やや廃墟なモール」苦戦続きの歴史

東洋経済 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×11
区画
くかく
division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary
N1
×9
平成
へいせい
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
×11
店舗
てんぽ
shop; store
×7
核
かく
1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
N1
×5
撤退
てったい
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
ガラガラで人がいない。空き区画だらけ。BGMだけが虚しく響いている――。日本各地に、そんな「廃墟モール」が存在する。 かつて繁栄した商業施設は、なぜ廃墟になってしまったのか?  理由を探ると、7つの要因が見えてきた――この連載では、大手ショッピングモール会社での勤務歴を持ち、プライベートでも600以上のモールを巡ったライターの坪川うたさんが現地を実際に訪れてリポート。廃墟モールが生まれる理由をひもといていく。

■スーパーはにぎわうが、空き区画多数  愛知県岡崎市の東岡崎駅に着いた。  駅前の商業集積を抜け、一級河川の乙川沿いを歩いていく。川の向こうの中心市街地には、高層ビルが建ち並んでいる。  橋を渡り、そろそろかと思いきやまだ着かない。歩道橋を上り下りして国道1号を渡り、少し歩くとようやく「岡崎シビコ」に到着した。  外周を回り建物をくり抜いている通路を歩くと、BGMが聞こえてきた。両側に出入り口があり、店舗が営業している。

 片側のドアから館内へ入ると、衣料品店やゲームコーナーが並ぶ。「テナントさん募集中!」の貼り紙が掲示された空き区画も存在するが、想像以上に人がいて驚いた。  続いて反対側のドアから中へ入ると、こちらのゾーンはすべて空き区画。今度は逆の意味で驚かされる。通り抜ける人がちらほらといるものの閑散としており、2階へ上がるエスカレーターも故障中と書かれていて使えない。  地下1階にはスーパーやフードコートがある。フードコートはカフェと蕎麦屋しかなく、半分くらいの区画は空いている。一方、スーパーには多数の買い物客がいた。この日が平日であることを考えれば十分な客入りで、地元住民の需要は一定あるようだ。

 2階へ行ってみよう。2階では衣料品店や書店などが営業しているものの、人の姿はまばら。閉店し、什器が置かれたままの空き区画や、ベンチが置かれ休憩スペースと化した空き区画などがいくつも並ぶ。  そして吹き抜けに設置されたエスカレーターには大きな看板が立ち、エスカレーターの休止を知らせている。上を覗いてみると、3階から6階はシャッターが閉じ、真っ暗だ。  もう一つのエスカレーターから3階に上がることができた。だが上った先は薄暗く、巨大な空き区画が目に飛び込んできた。その隅で、美容室1店舗だけが営業している。

■40年以上前に空き区画が増加  「シビコ」はなぜ衰退してしまったのだろうか。その歴史はおよそ50年前にまでさかのぼる。  「シビコ」は1977(昭和52)年にオープンした。核テナントのジャスコのほか、ジャスコのテナント106店舗(うち地元テナント40、一般テナント66)、地元営業権利者52店舗、食品スーパーのヤマナカの計160店舗が出店した。  市街地再開発事業によって、もともとジャスコが入っていたたつきビル、新天地ビル、中央ビル、岡崎相互ビルを改築・新築し、たつきビル、新天地ビルが1976(昭和51)年に一部オープン。翌年、通路でつないだ4つのビルをまとめて「シビコ」と命名し、岡崎市で最大のショッピングセンターとして華々しく幕を開けた。

 しかしオープン時からテナント募集に苦戦し、オープンからわずか1年で撤退した店舗もあった。地元テナントを中心に撤退が相次ぎ、1982(昭和57)年には123店舗に減少してしまう。今から40年以上も前に、すでに苦戦が始まっていたのである。  そこで空き区画の半分を使って核テナントのジャスコが増床し、1983(昭和58)年にリニューアルオープンすることで立て直しを目指した。  ところが1991(平成3)年、今度は一転、ジャスコの面積を減らして専門店売り場を増やし、新規テナント31店舗を誘致してファッション中心の施設に生まれ変わっている。

 この頃、郊外において大型店の出店計画が相次いでいた。1992(平成4)年に西友、1994(平成6)年にダイエー、1995(平成7)年にジャスコ岡崎南店がオープンしており、「シビコ」のリニューアルはこれらの進出を見越してのことだった。 ■大型競合モールがオープン  度重なるリニューアルで活性化を図ってきた「シビコ」だが、1997(平成9)年時点で4階はほとんど空いており、3階も空き区画が目立つような状態だった。

 追い打ちをかけるかのごとく、1998(平成10)年に核テナントのジャスコが撤退してしまう。郊外に次々と大型店が出店したことで、売上が激減した結果だった。  「シビコ」は再び14の新規テナントを迎え入れ、106店舗の専門店が集積する施設にリニューアルした。  さらに「シビコ」を大きく揺るがしたのが、2000(平成12)年の「イオン岡崎ショッピングセンター」(2007年にイオンモール岡崎へ改称)のオープンである。

 既存のジャスコ岡崎南店を増床し、もうひとつの核テナントとして新たに西武百貨店を入れ、134の専門店が出店した。国道248号に面し、3500台の広大な駐車場を備えていた。「シビコ」をはるかに上回る大規模なモールである。  2008(平成20)年には売場面積が約4割拡大され、専門店が97店舗も仲間入りし、シネマ館が新設された。駐車場も4300台に増えた。  昨年、2025(令和7)年には、隣接する安城市に「ららぽーと安城」がオープンしている。こちらも215店舗をそろえた大型モールで、約3500台の広大な駐車場を有している。「シビコ」から車で30分もかからない程度の近さだ。

 筆者が来訪したのは平日だったが、「イオンモール岡崎」は休日と言われても疑わないくらいの客入りであった。「シビコ」に比べて客層はうんと若く、子ども連れが多い。「ららぽーと安城」も負けじとかなりのにぎわいで、学生の姿も目立った。  一方、「シビコ」は東岡崎駅から約1km、JR岡崎駅からは約4km離れ、かつ駐車場が限られる中心市街地に位置している。人々が車に乗って国道沿いの大型モールに行くようになり、「シビコ」の来店客は減少したのである。

 「シビコ」は4つのビルで構成されていたが、そのうちたつきビルは2003(平成15)年に解体され、現在は駐車場とタワーマンションになっている。新天地ビルは日本語学校として使われている。残る中央ビルと岡崎相互ビルが「シビコ」として存続しているものの、先ほど述べたような状況だ。 ■重なり合う4つの要因  冒頭にて、廃墟モールの誕生には7つの要因があると書いた。具体的には以下の7つだ。 ①競合施設の存在、②モータリゼーションの進展、③アクセスの悪さ、④動線の設計ミス、⑤施設規模の不適合、⑥運営会社の破綻、⑦核テナントの撤退

 「シビコ」は、①競合施設の存在、②モータリゼーションの進展、③アクセスの悪さ、⑦核テナントの撤退が当てはまる。  この4つの要因は別々に起きたことではない。重なり合う点にいるのが、核テナントだったジャスコである。 後編では、康生地区の歴史をさかのぼりながら、ジャスコが「シビコ」を去るに至った街の変化に迫っていく。

この記事の単語 (220)

×11
区画
くかく
division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary
×11
店舗
てんぽ
shop; store
×9
平成
へいせい
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
×8
岡崎
おかさき
Okasaki (place; surname)
×7
核
かく
1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
×5
撤退
てったい
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
×5
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×5
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×4
廃虚
はいきょ
ruins; abandoned building
×4
存在
そんざい
existence; being
×4
要因
よういん
main cause; primary factor
×4
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×4
昭和
しょうわ
1. Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 2. reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
×4
専門店
せんもんてん
specialist shop; shop specializing in a few types of product
×3
国道
こくどう
national highway
×3
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×3
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×3
活計
たずき
living; livelihood
×3
新天地
しんてんち
new land; new world; new sphere of activity
×3
競合
きょうごう
contention; competition; rivalry; quarrel
×2
多数
たすう
1. large number (of); many 2. majority
×2
岡崎市
おかざきし
Okazaki (city) (place)
×2
東岡崎駅
ひがしおかざきえき
Higashiokazaki Station (station)
×2
集積
しゅうせき
accumulation
×2
中心市街地
ちゅうしんしがいち
city centre (center); inner city; town centre
×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
通路
つうろ
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
×2
衣料品店
いりょうひんてん
clothing store
×2
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×2
平日
へいじつ
1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
遡る
さかのぼる
1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive
×2
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×2
相互
そうご
mutual; reciprocal
×2
苦戦
くせん
hard fight; close game; struggle; tight contest
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
相
あい
together; mutually; fellow
×2
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×2
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×2
増床
ぞうしょう
expansion (in space) of a sales area; increase in the number of beds (in a hospital, etc.)
×2
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×2
新規
しんき
1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
×2
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×2
広大
こうだい
vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent
×2
らら
Rara (fem)
×2
安城
あき
Aki (fem)
×2
重なり合う
かさなりあう
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
×2
進展
しんてん
progress; development
×1
空しい
むなしい
1. empty; void; vacant 2. vain; fruitless; futile; ineffective
×1
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
繁栄
はんえい
prosperity; thriving; flourishing
×1
探る
さぐる
1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
×1
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
勤務
きんむ
service; duty; work
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
坪川
つぼかわ
Tsubokawa (place; surname)
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
紐解く
ひもとく
1. to read (a book); to open (a book) to read 2. to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
×1
賑わう
にぎわう
1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business
×1
愛知県
あいちけん
Aichi prefecture (Chūbu area)
×1
駅前
えきまえ
in front of a station
×1
商業
しょうぎょう
commerce; trade; business
×1
一級河川
いっきゅうかせん
class A river; specified waterways of special importance protected by the government
×1
乙川
おっかわ
Okkawa (place; surname)
×1
高層ビル
こうそうビル
high-rise building; tower block; skyscraper
×1
立ち並ぶ
たちならぶ
1. to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line 2. to be equal to; to be on a par with
×1
歩道橋
ほどうきょう
pedestrian bridge
×1
上り下り
のぼりくだり
going up and down; ascent and descent; climb and descent
×1
漸く
ようやく
1. finally; at last 2. barely; narrowly; hardly; only just
×1
到着
とうちゃく
arrival
×1
外周
がいしゅう
outer circumference
×1
刳り抜く
くりぬく
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
×1
両側
りょうがわ
both sides
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
片側
かたがわ
one side
×1
館内
かんない
in the building
×1
張り紙
はりがみ
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
×1
掲示
けいじ
notice; bulletin; post; posting; placard
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
逆
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
驚かす
おどろかす
to surprise; to frighten; to create a stir
×1
通り抜ける
とおりぬける
to go through; to pass through; to get through; to cut across
×1
ちらほら
1. here and there; in twos and threes; sporadically; sparsely 2. now and then; from time to time; occasionally
×1
閑散
かんさん
1. deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; still; hushed; empty 2. inactive (business, trade, etc.); slack; flat; off-season; quiet; dull
×1
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×1
蕎麦屋
そばや
soba restaurant
×1
買い物客
かいものきゃく
shopper; customer
×1
地元住民
じもとじゅうみん
local residents
×1
需要
じゅよう
demand; request
×1
一定
いってい
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
×1
書店
しょてん
bookshop; bookstore
×1
疎ら
まばら
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
×1
閉店
へいてん
1. closing up shop (for the day) 2. stopping business; going out of business
×1
什器
じゅうき
utensil; appliance; furniture
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
休憩
きゅうけい
rest; break; recess; intermission
×1
化する
かする
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
×1
吹き抜け
ふきぬけ
1. atrium; well (in building); vault 2. blow-by; blow-bye; blowout
×1
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×1
看板
かんばん
1. signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate 2. draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead
×1
休止
きゅうし
pause; cessation; rest
×1
覗く
のぞく
1. to peek (through a keyhole, gap, etc.) 2. to look down into (a ravine, etc.)
×1
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×1
真っ暗
まっくら
1. total darkness; pitch dark 2. bleak future; poor prospects
×1
薄暗い
うすぐらい
dim; gloomy
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
飛び込む
とびこむ
1. to jump in; to leap in; to plunge into; to dive 2. to burst in; to barge in
×1
美容室
びようしつ
beauty parlor
×1
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×1
衰退
すいたい
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
×1
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
食品
しょくひん
food; food products; foodstuffs
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×1
改築
かいちく
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
×1
新築
しんちく
new building; new construction
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
翌年
よくねん
following year
×1
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
命名
めいめい
naming; christening
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
華々しい
はなばなしい
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
×1
幕
まく
1. curtain; bunting 2. act (in play)
×1
募集
ぼしゅう
1. recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications 2. raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
既に
すでに
already; too late
×1
立て直し
たてなおし
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
一転
いってん
1. one turn; spinning around 2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation
×1
減らす
へらす
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
×1
増やす
ふやす
to increase; to add to; to augment
×1
誘致
ゆうち
attraction; lure; invitation
×1
生まれ変わる
うまれかわる
to be born again; to make a fresh start in life
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
西友
せいゆう
1. Seiyuu (surname) 2. Seiyu corporation (company)
×1
進出
しんしゅつ
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
×1
見越す
みこす
to anticipate; to foresee
×1
度重なる
たびかさなる
to repeat; to be frequent
×1
活性化
かっせいか
1. stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; invigoration 2. activation
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
追い打ち
おいうち
1. attacking a fleeing enemy 2. additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
売り上げ
うりあげ
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
×1
激減
げきげん
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
迎え入れる
むかえいれる
to show in; to usher in
×1
揺るがす
ゆるがす
to shake; to swing; to sway; to shock
×1
改称
かいしょう
renaming; retitling
×1
既存
きそん
existing
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
西武
さいむ
Saimu (given)
×1
百貨店
ひゃっかてん
(department) store; (department) stores
×1
面する
めんする
to face on; to look out on to
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
遥か
はるか
far; far away; distant; remote; far off
×1
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×1
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×1
新設
しんせつ
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
×1
昨年
さくねん
last year
×1
令和
れいわ
Reiwa era (May 1, 2019-)
×1
隣接
りんせつ
adjacency; contiguity; being adjoined
×1
安城市
あんじょうし
Anjou (city) (place)
×1
揃える
そろえる
1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
×1
有する
ゆうする
to have; to possess; to own; to be endowed with
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
筆者
ひっしゃ
writer; author
×1
来訪
らいほう
visit; call
×1
休日
きゅうじつ
holiday; day off
×1
疑う
うたがう
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
×1
客層
きゃくそう
clientele; customer stratum
×1
うんと
1. a great deal; very much; a lot 2. with a great amount of effort
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
賑わい
にぎわい
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
×1
岡崎駅
おかざきえき
Okazaki Station (station)
×1
離れ
はなれ
1. detached building; solitary house; room detached from main house 2. separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something)
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
来店客
らいてんきゃく
customer (who visits an establishment in person); in-store customer; visitor
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
解体
かいたい
1. demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart 2. dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
日本語
にほんご
Japanese (language)
×1
存続
そんぞく
duration; continuance; survival; persistence; retention
×1
先程
さきほど
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
冒頭
ぼうとう
beginning; start; outset
×1
にて
で
1. at; in 2. at; when
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×1
動線
どうせん
line of flow
×1
設計
せっけい
plan; design; layout
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
不適合
ふてきごう
non-conforming process; noncompliant; incompatible
×1
運営
うんえい
management; administration; operation
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
当て嵌まる
あてはまる
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
×1
別々
べつべつ
separate; respective
×1
後編
こうへん
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
×1
康生
こうき
Kouki (unclass)
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×1
街
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel