← Back

五輪閉幕後、金メダリストが向かったのは……。ユッタ・リールダム選手の“1本の動画”にネットうるうる「泣けてきた」「すてきな人柄」

Source
ミラノ・コルティナ五輪でオランダ代表として女子スピードスケートに出場したユッタ・リールダム選手が2月28日、自身のInstagramを更新。祖母リートさんとの“ほっこりする動画”が注目集めています。

リールダム選手は、同大会のスピードスケート女子1000メートルで、オリンピック新記録となる1分1231をマークし、金メダル獲得。続く500メートルでも、銀メダル獲得する快挙成し遂げました。 リールダム選手は、自身のインスタグラムに「帰国後、最初にしたこと」という言葉を添えて、1本の動画投稿。 そこには、オリンピックで獲得した2枚のメダルを、自身の祖母リートさんに披露する姿収められていました。

リートさんは金メダル手渡されると、「重たいね」と少し驚きながらも「首にかけていい?」と聞きます。 リールダム選手は「もちろん!」と返答すると、「銀メダルもかけてみる?」と提案。 2枚のメダルをかけたリートさんに、「合計で5キログラムぐらいあるんじゃない?」と、冗談を言いました。 それに対し、リートさんは「あなたが載っている記事を全部印刷したけど、よくこのメダルを首にかけて踊れたね」「どうやったら、そんなことができるの?」と、不思議そうに尋ねます。 リールダム選手はこれまでに、メダルを首にかけてダンスする様子をSNSに投稿してきました。なかにはTikTokで1000万回以上再生され、複数のメディアに取り上げられた動画もあります。

リールダム選手によると、リートさんは自身の夫を亡くしてから、リールダム選手活躍見守ることが心の支えになっていたそう。 過去15年間、リールダム選手載っている記事をすべて印刷してくれていたといいます。 リールダム選手は「おばあちゃんを幸せにできたことが私の幸せ」と、キャプションにつづりました。

リールダム選手とリートさんのやり取りに、「心がほっこりした」「泣けてきた」「すてき人柄伝わってくる」「頑張ったからこそ結果」などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
10 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
4 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
3 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
3 獲得かくとく (獲得) : acquisition; possession
2 女子じょし (女子) : woman; girl
2 ほっこりほっこり : 1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky
2 金メダルきんメダル (金メダル) : gold medal
2 銀メダルぎんメダル (銀メダル) : silver medal
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 載るのる (載る) : 1. to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on 2. to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given
2 記事きじ (記事) : article; news story; report; account
2 印刷いんさつ (印刷) : printing
2 幸せしあわせ (幸せ) : happiness; good fortune; luck; blessing
1 五輪ごりん (五輪) : Olympic rings; Olympics
1 出場しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 大会たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
1 新記録しんきろく (新記録) : new record (in sports, etc.)
1 びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second
1 快挙かいきょ (快挙) : brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
1 成し遂げるなしとげる (成し遂げる) : to accomplish; to finish; to fulfill
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 収めるおさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 手渡すてわたす (手渡す) : to hand over; to surrender
1 重たいおもたい (重たい) : 1. heavy; weighty 2. heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy; depressing
1 驚くおどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished
1 聞くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
1 返答へんとう (返答) : reply; answer
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 合計ごうけい (合計) : sum total; total amount
1 冗談じょうだん (冗談) : jest; joke; funny story
1 不思議ふしぎ (不思議) : 1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
1 尋ねるたずねる (尋ねる) : 1. to ask; to enquire; to inquire 2. to search; to look for; to look into; to investigate
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 再生さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 取り上げるとりあげる (取り上げる) : 1. to pick up 2. to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take up (a topic, complaint, etc.); to listen to; to deal with; to feature
1 亡くすなくす (亡くす) : to lose (through death) (e.g. wife, child)
1 活躍かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
1 見守るみまもる (見守る) : to watch over; to watch attentively
1 支えささえ (支え) : support; stay; prop
1 過去かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
1 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
1 ばあばあ : boo! (as in "peak-a-boo!")
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 やり取りやりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
1 泣けるなける (泣ける) : to shed tears; to be moved to tears
1 すてきすてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 人柄ひとがら (人柄) : personality; character; personal appearance; gentility
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 頑張るがんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
1 こそこそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather