「赤白塗装じゃないんですね」政府専用機の“意外な姿”に驚きの声。外務省が明かした理由とは?
赤沢亮正経産相が3月18日(日本時間)、公式Xを更新。19日から行われる日米首脳会談に同行し、日本を飛び立つ様子を公開しました。
赤沢氏は、胴体に赤地のライン、尾翼に「日の丸」が入った政府専用機をバックにパシャリ。 続く写真では、トーイングカーにつながれた全日本空輸(ANA)の機体を撮影しました。 赤沢氏は投稿の中で「#高市総理 が搭乗された #日本国政府専用機 をお送りしてから、#日本国政府専用機予備機 でアメリカに行って来ます」と説明しています。
Aviation Wireによれば、政府専用機の主務機と予備機はともに、同じ塗装のボーイング777-300ER型機。2019年度よりANAグループが整備や訓練を受託しています。 トラブル発生時に備え、2機体制での運航が通例です。今回は何らかの事情でANAのチャーター便が予備機として使われたようです。 BuzzFeed Japanが、政府専用機を管轄する外務省の要人往来支援総括官室の担当者に取材したところ、以下のようなコメントでした。 「総理の外国訪問の際には政府専用機は2機体制で運用しておりますが、通常使用している2機のうち1機が今回は整備期間中でした。そのため、ANAのチャーター機を予備機として使っております」 FlightAwareには、東京国際空港(羽田)からワシントンD.C.近郊のアンドルーズ空軍基地までの実際の飛行記録が公開されています。
今回の意外な光景に、SNSでは、 「ANAが予備?」 「赤白塗装じゃないんですね」 「日の丸小旗持ってのお見送りかと思ったら……飛行機の尾っぽのマークだった!(笑)」 「詳細言っちゃダメ!!」 「どっちがどっちの飛行機に乗ってるって分かったら標的になりません?」 など、さまざまな反応が寄せられています。
赤沢氏は、胴体に赤地のライン、尾翼に「日の丸」が入った政府専用機をバックにパシャリ。 続く写真では、トーイングカーにつながれた全日本空輸(ANA)の機体を撮影しました。 赤沢氏は投稿の中で「#高市総理 が搭乗された #日本国政府専用機 をお送りしてから、#日本国政府専用機予備機 でアメリカに行って来ます」と説明しています。
Aviation Wireによれば、政府専用機の主務機と予備機はともに、同じ塗装のボーイング777-300ER型機。2019年度よりANAグループが整備や訓練を受託しています。 トラブル発生時に備え、2機体制での運航が通例です。今回は何らかの事情でANAのチャーター便が予備機として使われたようです。 BuzzFeed Japanが、政府専用機を管轄する外務省の要人往来支援総括官室の担当者に取材したところ、以下のようなコメントでした。 「総理の外国訪問の際には政府専用機は2機体制で運用しておりますが、通常使用している2機のうち1機が今回は整備期間中でした。そのため、ANAのチャーター機を予備機として使っております」 FlightAwareには、東京国際空港(羽田)からワシントンD.C.近郊のアンドルーズ空軍基地までの実際の飛行記録が公開されています。
今回の意外な光景に、SNSでは、 「ANAが予備?」 「赤白塗装じゃないんですね」 「日の丸小旗持ってのお見送りかと思ったら……飛行機の尾っぽのマークだった!(笑)」 「詳細言っちゃダメ!!」 「どっちがどっちの飛行機に乗ってるって分かったら標的になりません?」 など、さまざまな反応が寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 政府専用機 | せいふせんようき (政府専用機) : government plane (esp. for transporting senior politicians, etc.) |
| 6 | 機 | はた (機) : loom |
| 3 | 赤沢 | あかさわ (赤沢) : Akasawa (place; surname) |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | 日の丸 | ひのまる (日の丸) : 1. outline of the Sun (esp. represented as a red circle) 2. the Japanese flag |
| 2 | 総理 | そうり (総理) : 1. prime minister (as the head of a cabinet government); premier 2. leading; overseeing; leader; overseer; president |
| 2 | 日本国 | にほんこく (日本国) : Japan |
| 2 | 塗装 | とそう (塗装) : coating; painting |
| 2 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
| 2 | 体制 | たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation |
| 1 | 亮正 | すけまさ (亮正) : Sukemasa (unclass) |
| 1 | 経産相 | けいさんしょう (経産相) : Minister of Economy, Trade and Industry |
| 1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 日米 | にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American |
| 1 | 首脳会談 | しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference |
| 1 | 同行 | どうぎょう (同行) : fellow pilgrim; fellow practicer of austerities |
| 1 | 飛び立つ | とびたつ (飛び立つ) : to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 胴体 | どうたい (胴体) : body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft) |
| 1 | 赤地 | あかじ (赤地) : red cloth; red background |
| 1 | 尾翼 | びよく (尾翼) : tail (of an aircraft); empennage; tail assembly |
| 1 | つなぐ | つなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain |
| 1 | 全日本空輸 | ぜんにっぽんくうゆ (全日本空輸) : All Nippon Airways (company) |
| 1 | 機体 | きたい (機体) : fuselage; airframe |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 高市 | こういち (高市) : Kouichi (surname) |
| 1 | 搭乗 | とうじょう (搭乗) : embarkation; boarding (an aeroplane, airplane) |
| 1 | 送る | おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person) |
| 1 | 主務 | しゅむ (主務) : 1. person in charge 2. competent (authority, minister, etc.) |
| 1 | 年度 | ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year |
| 1 | 訓練 | くんれん (訓練) : training; drill; practice; discipline |
| 1 | 受託 | じゅたく (受託) : being entrusted with; taking charge of |
| 1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 運航 | うんこう (運航) : operating (e.g. ships, aircraft) |
| 1 | 通例 | つうれい (通例) : 1. custom; general rule; convention 2. usually; generally; as a rule |
| 1 | 事情 | じじょう (事情) : circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs |
| 1 | チャーター便 | チャーターびん (チャーター便) : charter flight |
| 1 | 管轄 | かんかつ (管轄) : jurisdiction; control |
| 1 | 外務省 | がいむしょう (外務省) : Ministry of Foreign Affairs |
| 1 | 要人 | ようじん (要人) : important person |
| 1 | 往来 | おうらい (往来) : 1. coming and going; traffic 2. road; street |
| 1 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 1 | 総括 | そうかつ (総括) : 1. summarization; summary; generalization 2. review (by labour or political movements of past activities, results, etc.) |
| 1 | 官 | かん (官) : government service; the bureaucracy |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 1 | 訪問 | ほうもん (訪問) : call; visit |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 運用 | うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat) |
| 1 | 通常 | つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 期間中 | きかんちゅう (期間中) : during; for the duration of |
| 1 | チャーター機 | チャーターき (チャーター機) : chartered aircraft (airplane, jet, etc.) |
| 1 | 東京国際空港 | とうきょうこくさいくうこう (東京国際空港) : Tokyo International Airport (place) |
| 1 | 羽田 | はた (羽田) : Hata (surname) |
| 1 | 近郊 | きんこう (近郊) : outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings |
| 1 | 空軍基地 | くうぐんきち (空軍基地) : air (force) base |
| 1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
| 1 | 飛行 | ひこう (飛行) : 1. aviation; flight; flying 2. to fly; to take a flight |
| 1 | 記録 | きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score |
| 1 | 意外 | いがい (意外) : unexpected; surprising |
| 1 | 光景 | こうけい (光景) : scene; spectacle; sight; view |
| 1 | 予備 | よび (予備) : 1. reserve; spare 2. preparation; preliminaries |
| 1 | 小旗 | こばた (小旗) : small flag |
| 1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | 見送り | みおくり (見送り) : seeing one off; farewell; escort |
| 1 | 尾っぽ | おっぽ (尾っぽ) : tail |
| 1 | 詳細 | しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute |
| 1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
| 1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
| 1 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 標的 | ひょうてき (標的) : target |
| 1 | 反応 | はんのう (反応) : reaction; response |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |