← Back

NYダウ 一時800ドル超の値下がり 卸売物価指数が市場予想上回る イランへの軍事行動警戒感も

Source
27日のニューヨーク株式市場では、取り引き開始直後から売り注文が出てダウ平均株価前日終値から一時、800ドルを超える値下がりとなりました。

この日に発表されたアメリカの卸売物価指数が市場予想を上回り、FRB=連邦準備制度理事会利下げペースが緩やかになるとの観測に加え、イランへの軍事行動が近いのではないかとの警戒感広がったことなどが要因です。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
1 取り引きとりひき (取引) : transactions; dealings; business
1 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
1 直後ちょくご (直後) : immediately following
1 売るうる (売る) : to sell
1 注文ちゅうもん (注文) : 1. order (for an item) 2. request; demand; condition
1 ダウ平均株価ダウへいきんかぶか (ダウ平均株価) : Dow-Jones average (New York Stock Exchange)
1 前日ぜんじつ (前日) : previous day; day before; eve; prior day; preceding day
1 終値おわりね (終値) : closing price (e.g. stock exchange)
1 一時ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
1 超えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 値下がりねさがり (値下がり) : price decline; fall in price
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 卸売物価指数おろしうりぶっかしすう (卸売物価指数) : wholesale price index; WPI
1 上回るうわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
1 連邦準備制度れんぽうじゅんびせいど (連邦準備制度) : (US) Federal Reserve System
1 理事会りじかい (理事会) : board of directors; board of trustees
1 利下げりさげ (利下げ) : decrease in interest rates
1 緩やかゆるやか (緩やか) : 1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
1 観測かんそく (観測) : observation; survey; measurement
1 軍事行動ぐんじこうどう (軍事行動) : military movements
1 警戒感けいかいかん (警戒感) : sense of caution; wariness
1 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
1 要因よういん (要因) : main cause; primary factor