← Back

阿部詩と元競泳五輪代表の2ショットに「え!?」「すごい組み合わせ」「繋がりあるんだ」SNS驚き

Source
2016年リオデジャネイロ五輪競泳女子代表の今井月さんが3月1日にInstagramを更新。2021年東京五輪柔道女子52キロ級金メダリストの阿部選手との2ショットを公開しました。

今井さんは 「天気良い休日にUTAちゃんとちっ⛳️☀️」 と、4枚の写真と1本の動画投稿

写真に写っているのは、ゴルフクラブを手に笑顔を見せる2人の姿やゴルフの練習をする姿です。動画では、実際のスイングの様子披露しています。 今井さんは 「ゴルフ楽しい!!」 「これからコース回れるように練習したいと思いますᕦ(ò_óˇ)ᕤ」 「やさしーーアドバイスください☝️」 と呼びかけ、続けて 「ちゃんありがとう🫶」 と阿部選手への感謝つづり投稿締めくくりました。

この投稿には 「月ちゃんちゃん仲良しいいなぁ⛳️」 「すごい組み合わせ!!」 「繋がりあるんだ!!」 「え!?上手」 「すごく力強いスイング️」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 女子じょし (女子) : woman; girl
2 阿部あぶ (阿部) : Abu (place)
2 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
2 今井いまい (今井) : Imai (place; surname)
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 うた (歌) : 1. song 2. classical Japanese poetry (esp. tanka)
1 競泳きょうえい (競泳) : competitive swimming; swimming race
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 井月いつき (井月) : Itsuki (unclass)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 東京五輪とうきょうごりん (東京五輪) : Tokyo Olympics
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 休日きゅうじつ (休日) : holiday; day off
1 う (鵜) : cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
1 わ (羽) : counter for birds, rabbits, etc.
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 笑顔えがお (笑顔) : smiling face; smile
1 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 やさやさ (優) : gentle; affectionate
1 い (偉) : greatness
1 わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
1 呼びかけるよびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
1 ありがとうありがとう (有り難う) : thank you; thanks
1 感謝かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 締めくくるしめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly
1 仲良しなかよし (仲良し) : intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
1 なぁなあ : hey; say; look
1 組み合わせくみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
1 繋がりつながり (繋がり) : connection; link; relationship
1 すごくすごく (凄く) : awfully; very; immensely
1 力強いちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather