SuicaとICOCA「みせるモバイル定期券」27年春開始 ICエリア外でも定期
JRグループは、2027年春から、交通系ICカードの利用可能エリア(ICエリア)に含まれない駅で、「モバイル Suica」、「モバイル ICOCA」のアプリ画面を係員に見せて定期券を利用可能にする「みせるモバイル定期券」を開始する。
「みせるモバイル定期券」は、ICエリア外の駅同士やICエリア内外にまたがる区間の定期券を購入できるサービス。従来、ICエリア外ではモバイルSuica等は使えなかったが、新サービスでは、ICエリア外の場合、駅や列車内で係員にアプリの定期券画面を見せることで、定期券を利用可能になる。ICエリア内の場合は、改札機にタッチして定期券を利用できる。
通勤・通学定期に対応。駅の券売機や窓口まで行くことなく、自宅等でアプリから定期券を購入できる。
JR東日本とJR北海道はモバイルSuicaアプリを利用、JR東海、JR西日本、JR四国、JR九州はモバイルICOCAアプリを活用する。
JRグループは、2027年春から、交通系ICカードの利用可能エリア(ICエリア)に含まれない駅で、「モバイル Suica」、「モバイル ICOCA」のアプリ画面を係員に見せて定期券を利用可能にする「みせるモバイル定期券」を開始する。 「みせるモバイル定期券」は、ICエリア外の駅同士やICエリア内外にまたがる区間の定期券を購入できるサービス。従来、ICエリア外ではモバイルSuica等は使えなかったが、新サービスでは、ICエリア外の場合、駅や列車内で係員にアプリの定期券画面を見せることで、定期券を利用可能になる。ICエリア内の場合は、改札機にタッチして定期券を利用できる。 通勤・通学定期に対応。駅の券売機や窓口まで行くことなく、自宅等でアプリから定期券を購入できる。 JR東日本とJR北海道はモバイルSuicaアプリを利用、JR東海、JR西日本、JR四国、JR九州はモバイルICOCAアプリを活用する。
JRグループは、2027年春から、交通系ICカードの利用可能エリア(ICエリア)に含まれない駅で、「モバイル Suica」、「モバイル ICOCA」のアプリ画面を係員に見せて定期券を利用可能にする「みせるモバイル定期券」を開始する。 「みせるモバイル定期券」は、ICエリア外の駅同士やICエリア内外にまたがる区間の定期券を購入できるサービス。従来、ICエリア外ではモバイルSuica等は使えなかったが、新サービスでは、ICエリア外の場合、駅や列車内で係員にアプリの定期券画面を見せることで、定期券を利用可能になる。ICエリア内の場合は、改札機にタッチして定期券を利用できる。 通勤・通学定期に対応。駅の券売機や窓口まで行くことなく、自宅等でアプリから定期券を購入できる。 JR東日本とJR北海道はモバイルSuicaアプリを利用、JR東海、JR西日本、JR四国、JR九州はモバイルICOCAアプリを活用する。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 16 | 定期券 | ていきけん (定期券) : commuter pass; season ticket |
| 14 | JR | ジェイアール (JR) : Japan Railways; JR |
| 6 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
| 4 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 4 | 係員 | かかりいん (係員) : person in charge; official; attendant |
| 4 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 4 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 2 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 2 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 2 | 同士 | どうし (同士) : fellow; mutual; companion; comrade |
| 2 | またがる | またがる (跨る) : 1. to straddle; to sit astride; to mount 2. to extend over; to spread over; to span; to extend into |
| 2 | 区間 | くかん (区間) : 1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval |
| 2 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 2 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
| 2 | 通勤 | つうきん (通勤) : commuting to work |
| 2 | 通学 | つうがく (通学) : commuting to school; school commute |
| 2 | 定期 | ていき (定期) : 1. fixed period; fixed term 2. regular; periodic; periodical |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 券売機 | けんばいき (券売機) : ticket machine; ticket-vending machine |
| 2 | 窓口 | まどぐち (窓口) : 1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact |
| 2 | 自宅 | じたく (自宅) : one's home; one's house |
| 2 | 東日本 | ひがしにほん (東日本) : eastern Japan; Japan east of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. east of the Chūbu region |
| 2 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
| 2 | 東海 | とうかい (東海) : 1. region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea 2. East Sea (Korean name for Sea of Japan) |
| 2 | 西日本 | にしにほん (西日本) : western Japan; Japan west of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. the Chūbu region and westward |
| 2 | 四国 | しこく (四国) : Shikoku (smallest of the four main islands of Japan) |
| 2 | 九州 | きゅうしゅう (九州) : Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan) |
| 2 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |