BuzzFeed

「お店出して」秋元真夏の手料理に絶賛の声「豪華すぎる」「旅館で出そうなラインナップ」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
茄子
なす
eggplant (Solanum melongena); aubergine
×2
蒟蒻
こんにゃく
1. konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue 2. konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
×2
刺し身
さしみ
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
×3
手料理
てりょうり
home cooking
×2
白米
はくまい
polished rice; (uncooked) white rice
乃木坂46」の元メンバーでタレントの秋元真夏さんが5月20日にInstagramを更新手料理披露しました。

たびたびInstagramで、「割烹なつ」とハッシュタグを添え手料理公開している秋元さん。 今回は「ヒルナンデスロケでゲットしたものたちで」と切り出し、写真を投稿しました。

写真には数々手料理並べられた食卓写っています。にんじん大根が入ったもつ煮にはネギが添えられており、だくさんにも緑色さしみこんにゃくやお肉や豆腐が入った汁物茄子などが和柄盛り付けられています。 秋元さんはそれぞれの料理について「肉吸い」「もつ煮」「茄子めかぶ浅漬け」「さしみこんにゃく」と紹介。ご飯進みそうなメニューですね……! にも 「白米たんまりもぐもぐ」 「写りそびれたトマトと新玉サラダも」 と、白米やトマトなどを食べたことを明かしています。

この投稿には 「いい旅館で出そうなラインナップ」 「これは豪華すぎる」 「いつかお店出してくださいね」 「居酒屋じゃなく“家でこれ出てくる”の強すぎる…」 などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (46)

×3
秋元
あきもと
Akimoto (place; surname)
×3
手料理
てりょうり
home cooking
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×2
もつ煮
モツに
offal stew
×2
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×2
刺し身
さしみ
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
×2
蒟蒻
こんにゃく
1. konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue 2. konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
×2
茄子
なす
eggplant (Solanum melongena); aubergine
×2
白米
はくまい
polished rice; (uncooked) white rice
×1
乃木坂
のぎざか
Nogizaka (place)
×1
真夏
まなつ
midsummer
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
割烹
かっぽう
1. cooking (esp. Japanese style); cuisine 2. (Japanese) restaurant
×1
まー
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
数々
かずかず
many; numerous; various; large number of
×1
並べる
ならべる
1. to line up; to set up; to arrange in a line 2. to enumerate; to itemize
×1
食卓
しょくたく
dining table
×1
人参
にんじん
1. carrot (Daucus carota) 2. Asian ginseng (Panax ginseng)
×1
大根
だいこん
1. daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) 2. ham actor
×1
1. tool; means 2. ingredients (added to soup, rice, etc.)
×1
沢山
だくさん
enough; too many; too much
×1
緑色
みどりいろ
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
×1
豆腐
とうふ
tofu; bean curd; beancurd
×1
汁物
しるもの
soup
×1
和柄
わがら
traditional Japanese pattern; traditional Japanese design
×1
うつわ
1. bowl; vessel; container 2. ability; capacity; calibre; caliber
×1
盛り付ける
もりつける
to dish up; to arrange food (on a plate)
×1
和布蕪
めかぶ
thick wakame leaves, from near the stalk
×1
浅漬け
あさづけ
lightly pickled vegetables
×1
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
たんまり
quite a lot
×1
もぐもぐ
1. mumbling; chewing one's words 2. chewing (food)
×1
新玉
あらたま
unpolished and uncut gem
×1
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
豪華
ごうか
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
×1
店出し
みせだし
misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko
×1
居酒屋
いざかや
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather