左派特有の“キャンセルされちゃう怖さ”が人を萎縮させる? ブレイディみかことアクティビストeriが共鳴した「互いを責めない緩やかさ」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
排外主義
はいがいしゅぎ
antiforeignism; exclusionism; exclusivism; chauvinism
×8
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×3
新著
しんちょ
new work; new book; new publication; newly published book
×3
左派
さは
left wing
×3
連帯
れんたい
1. solidarity 2. joint; collective
N1
イギリス社会の分断と排外主義の高まりに斬り込んだ新著 『それはどこでも起こり得る』 が話題のブレイディみかこ氏と、近年の国会前での大規模なデモの牽引者として知られる、アクティビストのeri氏。初対面の二人が語り合った、SNS時代の新しい連帯の可能性とは?
◆◆◆
イギリス社会の分断と排外主義の高まりに斬り込んだ新著 『それはどこでも起こり得る』 が話題のブレイディみかこ氏と、近年の国会前での大規模なデモの牽引者として知られる、アクティビストのeri氏。初対面の二人が語り合った、SNS時代の新しい連帯の可能性とは? ◆◆◆
ブレイディ 今回eriさんにお声がけさせて頂いたのは、とある女性誌の対談で「シスターフッド」が話題になったんですね。いま欧州では若い女性たちが社会の右傾化に危機感を覚えてどんどん左傾化していて、デモをやったり、アクティブに政治に声を上げるという話をしていたら、対談相手の方が「実は日本でも、いまデモを率いているのは女性なんですよ。eriさんという人がいて…」と教えてくれて。それでぜひお話ししてみたいと思ったんです。 eri お声がけいただいて、本当に嬉しかったです。いつもラジオなどでお声は聞いていたので、今日はお会いできるのをすごく楽しみにしていました。私たちは2022年頃から「WE WANT OUR FUTURE」という市民グループで活動を始めました。 というのも、私が市民運動に加わっていく中で、旧来的なデモにはリスペクトを持ちながらも、実際に参加したときにちょっと落ち着かない気持ちになることがあったんですね。これだと、みんなが参加しやすい感じにならないな、と。 だから、自分たちが何かプロテストをするときは、開かれたものにしたかったんです。「今日の夜、ご飯行こうよ。その前にちょっとデモ寄っていく?」って気軽に友達を誘えるようなデモにしたいと思って。いまメンバーの9割は女性ですが、私たちがコツコツやってきたことがみんなが感じている不安とつながって、今のムーブメントがある気がしています。 ブレイディ 私は、2015年頃に日本に滞在して様々な社会運動を取材したさい、当時盛り上がっていたSEALDsのデモを見に行ったことがあるんです。そこで驚いたのが、後方に続く大人のデモ隊には「6人一列に並んで進んでください」とか、ビシッとコールの練習まで指導する方がいて、まるで軍隊みたいだなという印象を受けたんです。イギリスのデモは、みんなでだらだら歩くという感じで、途中で入ってもいいし抜けてもいいし、アイスクリームを食べながら参加する人だっている。日本のデモって、こんなにも規律正しいんだと、びっくりしました。 eri そうだったんですね! 以前私は、グラスゴーで行われたCOP(国連気候変動枠組条約締約国会議)に参加したとき、ちょうどイギリスの市民運動で有名なエクスティンクション・レベリオンがロンドンでデモをするというので、現地に出向いて参加しました。 みんなが音楽を聴きながら本当に自由に参加していて、色とりどりの旗が街中にはためいていて、私が日本で参加していたデモとは全然雰囲気が違った。バックヤードでもお手伝いしたのですが、高齢の方から若い方まで一緒に旗を作ったり、倉庫で作業をしたりして、みんなが時間とスキルを持ち寄って楽しんでいる感じがすごく良かったんです。 その経験が、今の私たちのデモづくりに大きく影響していると思います。
ブレイディ イギリスのデモは、楽しくてゆるい感じですよね。eriさんは、ファッションとかにも関心が高くて、お洒落じゃないですか。日本だと運動でファッショナブルにしていると、「資本主義のしもべ」みたいに言われがちですよね(笑)。いまだに厳しい方もいらっしゃるから。 でも、洋服も好きだし音楽も好きだし、それを政治とくっつけちゃいけないなんてことは決してない、というのを自然体でやっているのが、すごくいい。しかも女性がたくさん参加するムーブメントをつくれているのは、昨今の欧州で排外主義や政治的な混乱に対して、多くの女性たちが声を上げている流れにもつながっている気がします。 eri 新著の『それはどこでも起こり得る』ですごく面白いと思った部分のひとつが、「個人的なことは政治的なこと」という70年代フェミニズムのスローガンが、今はちょっと違う解釈ができるのではないかという考察でした。 私が感じているのは、SNSでも左派的な人が何か主張すると、それこそ資本主義的だとか、過去の発言と矛盾しているだとか、いちいち揚げ足を取られてしまうこともあったり。近しい思想を持つ同士でもそういう潔癖な厳しい目線があって、それはすごく発言の自由や、自分自身のあり方の自由を萎縮させていってしまっていると感じることがあります。 「なぜ日本では、左派がこんなにも広がらないのだろう」と普段から考えているのですが、“キャンセルされちゃう怖さ”が、右派にはなさそうなのに左派にはある。本当は「今日食べたご飯が美味しかった」「そうそう、あの政治家のあの発言を聞いた?」みたいな感じで、普段の生活の中で自由に話されていいはずのことが、特別視されているんですね。 だからこそ、私たちがやっているような、楽しげなデモが広がっていくことで、「別にしゃべってもいいんだ」っていう緩やかなムードづくりが、抵抗するうえで大切な気がしています。
ブレイディ そういう「互いを責めない緩やかさ」はすごく大切で、本書にも書きましたが、歴史を振り返れば、1975年にアイスランドで女性の9割がストライキをした「女性の休日」の例が示唆に富んでいます。デモの集会では、もちろん演説もあるのですが、みんなで歌ったり、演奏に合わせて詩の朗読をしたりしていて、参加者のわくわく感もすごかったと思います。 女性の権利を社会的に訴えるため、最初にストライキをやろうと言い出したのは尖ったアナキスト系の若い女性たち、「レッドストッキングス」というフェミニストのグループでしたが、保守的な女性たちは「ストライキなんて共産主義者みたいで嫌だ」というんですね。 でも彼女たちはとことん話し合いを続け、60代の中道的な立場の女性が「だったら女性の休日と呼べばいいじゃない?」と言って、みんなが折り合った。当日の集会でも、労働組合の代表から起業家、主婦まで、まったく違う立場の人が次々とスピーチをする。思想的には対立するはずの人々が、今だったらSNSで争いが勃発しそうな考えも発し合いつつ、それでも互いの持ち場をリスペクトして連帯できた奇跡的な事例です。 eri まさにその記述を読んで、自分たちが気をつけていることと交差するところがありました。例えば憲法をテーマにしたデモでは、政治家にお願いするのではなく、市民の側や有識者の人にスピーチをお願いしましたし、いつもなるべく多様な意見が展開されるといいなと思ってお声がけをしています。 グループの中で私が仕事の特性上表に出がちですが、「みんなが代表であるし、誰もが代表でない」というスタンスで、有機的にグループが継続していくことを心がけています。 ブレイディ 70年代のアイスランドはまだSNSがないから、つながること自体が大変で、子育てのお母さんたちのグループや、漁村の婦人会のような草の根のグループ――つまり職場でも家庭でもないサードプレイスが互いにつながる糸口でした。eriさんは積極的にSNSを活用されていますよね?
イギリス社会の分断と排外主義の高まりに斬り込んだ新著 『それはどこでも起こり得る』 が話題のブレイディみかこ氏と、近年の国会前での大規模なデモの牽引者として知られる、アクティビストのeri氏。初対面の二人が語り合った、SNS時代の新しい連帯の可能性とは? ◆◆◆
ブレイディ 今回eriさんにお声がけさせて頂いたのは、とある女性誌の対談で「シスターフッド」が話題になったんですね。いま欧州では若い女性たちが社会の右傾化に危機感を覚えてどんどん左傾化していて、デモをやったり、アクティブに政治に声を上げるという話をしていたら、対談相手の方が「実は日本でも、いまデモを率いているのは女性なんですよ。eriさんという人がいて…」と教えてくれて。それでぜひお話ししてみたいと思ったんです。 eri お声がけいただいて、本当に嬉しかったです。いつもラジオなどでお声は聞いていたので、今日はお会いできるのをすごく楽しみにしていました。私たちは2022年頃から「WE WANT OUR FUTURE」という市民グループで活動を始めました。 というのも、私が市民運動に加わっていく中で、旧来的なデモにはリスペクトを持ちながらも、実際に参加したときにちょっと落ち着かない気持ちになることがあったんですね。これだと、みんなが参加しやすい感じにならないな、と。 だから、自分たちが何かプロテストをするときは、開かれたものにしたかったんです。「今日の夜、ご飯行こうよ。その前にちょっとデモ寄っていく?」って気軽に友達を誘えるようなデモにしたいと思って。いまメンバーの9割は女性ですが、私たちがコツコツやってきたことがみんなが感じている不安とつながって、今のムーブメントがある気がしています。 ブレイディ 私は、2015年頃に日本に滞在して様々な社会運動を取材したさい、当時盛り上がっていたSEALDsのデモを見に行ったことがあるんです。そこで驚いたのが、後方に続く大人のデモ隊には「6人一列に並んで進んでください」とか、ビシッとコールの練習まで指導する方がいて、まるで軍隊みたいだなという印象を受けたんです。イギリスのデモは、みんなでだらだら歩くという感じで、途中で入ってもいいし抜けてもいいし、アイスクリームを食べながら参加する人だっている。日本のデモって、こんなにも規律正しいんだと、びっくりしました。 eri そうだったんですね! 以前私は、グラスゴーで行われたCOP(国連気候変動枠組条約締約国会議)に参加したとき、ちょうどイギリスの市民運動で有名なエクスティンクション・レベリオンがロンドンでデモをするというので、現地に出向いて参加しました。 みんなが音楽を聴きながら本当に自由に参加していて、色とりどりの旗が街中にはためいていて、私が日本で参加していたデモとは全然雰囲気が違った。バックヤードでもお手伝いしたのですが、高齢の方から若い方まで一緒に旗を作ったり、倉庫で作業をしたりして、みんなが時間とスキルを持ち寄って楽しんでいる感じがすごく良かったんです。 その経験が、今の私たちのデモづくりに大きく影響していると思います。
ブレイディ イギリスのデモは、楽しくてゆるい感じですよね。eriさんは、ファッションとかにも関心が高くて、お洒落じゃないですか。日本だと運動でファッショナブルにしていると、「資本主義のしもべ」みたいに言われがちですよね(笑)。いまだに厳しい方もいらっしゃるから。 でも、洋服も好きだし音楽も好きだし、それを政治とくっつけちゃいけないなんてことは決してない、というのを自然体でやっているのが、すごくいい。しかも女性がたくさん参加するムーブメントをつくれているのは、昨今の欧州で排外主義や政治的な混乱に対して、多くの女性たちが声を上げている流れにもつながっている気がします。 eri 新著の『それはどこでも起こり得る』ですごく面白いと思った部分のひとつが、「個人的なことは政治的なこと」という70年代フェミニズムのスローガンが、今はちょっと違う解釈ができるのではないかという考察でした。 私が感じているのは、SNSでも左派的な人が何か主張すると、それこそ資本主義的だとか、過去の発言と矛盾しているだとか、いちいち揚げ足を取られてしまうこともあったり。近しい思想を持つ同士でもそういう潔癖な厳しい目線があって、それはすごく発言の自由や、自分自身のあり方の自由を萎縮させていってしまっていると感じることがあります。 「なぜ日本では、左派がこんなにも広がらないのだろう」と普段から考えているのですが、“キャンセルされちゃう怖さ”が、右派にはなさそうなのに左派にはある。本当は「今日食べたご飯が美味しかった」「そうそう、あの政治家のあの発言を聞いた?」みたいな感じで、普段の生活の中で自由に話されていいはずのことが、特別視されているんですね。 だからこそ、私たちがやっているような、楽しげなデモが広がっていくことで、「別にしゃべってもいいんだ」っていう緩やかなムードづくりが、抵抗するうえで大切な気がしています。
ブレイディ そういう「互いを責めない緩やかさ」はすごく大切で、本書にも書きましたが、歴史を振り返れば、1975年にアイスランドで女性の9割がストライキをした「女性の休日」の例が示唆に富んでいます。デモの集会では、もちろん演説もあるのですが、みんなで歌ったり、演奏に合わせて詩の朗読をしたりしていて、参加者のわくわく感もすごかったと思います。 女性の権利を社会的に訴えるため、最初にストライキをやろうと言い出したのは尖ったアナキスト系の若い女性たち、「レッドストッキングス」というフェミニストのグループでしたが、保守的な女性たちは「ストライキなんて共産主義者みたいで嫌だ」というんですね。 でも彼女たちはとことん話し合いを続け、60代の中道的な立場の女性が「だったら女性の休日と呼べばいいじゃない?」と言って、みんなが折り合った。当日の集会でも、労働組合の代表から起業家、主婦まで、まったく違う立場の人が次々とスピーチをする。思想的には対立するはずの人々が、今だったらSNSで争いが勃発しそうな考えも発し合いつつ、それでも互いの持ち場をリスペクトして連帯できた奇跡的な事例です。 eri まさにその記述を読んで、自分たちが気をつけていることと交差するところがありました。例えば憲法をテーマにしたデモでは、政治家にお願いするのではなく、市民の側や有識者の人にスピーチをお願いしましたし、いつもなるべく多様な意見が展開されるといいなと思ってお声がけをしています。 グループの中で私が仕事の特性上表に出がちですが、「みんなが代表であるし、誰もが代表でない」というスタンスで、有機的にグループが継続していくことを心がけています。 ブレイディ 70年代のアイスランドはまだSNSがないから、つながること自体が大変で、子育てのお母さんたちのグループや、漁村の婦人会のような草の根のグループ――つまり職場でも家庭でもないサードプレイスが互いにつながる糸口でした。eriさんは積極的にSNSを活用されていますよね?
この記事の単語 (192)
×8
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×5
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×4
私達
わたしたち
we; us
×4
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×4
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×4
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×3
排外主義
はいがいしゅぎ
antiforeignism; exclusionism; exclusivism; chauvinism
×3
新著
しんちょ
new work; new book; new publication; newly published book
×3
起こる
おこる
to occur; to happen
×3
話題
わだい
topic; subject
×3
連帯
れんたい
1. solidarity 2. joint; collective
×3
声掛け
こえかけ
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
×3
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×3
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×3
左派
さは
left wing
×3
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×3
互い
たがい
each other; one another
×3
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×2
分断
ぶんだん
dividing into parts
×2
高まり
たかまり
rise; swell; elevation; upsurge
×2
切り込む
きりこむ
1. to cut deep into 2. to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to raid; to attack
×2
み
うみ
sea; ocean; waters
×2
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
近年
きんねん
recent years
×2
国会
こっかい
1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
牽引
けんいん
1. traction; towing; hauling; pulling; drawing 2. driving (e.g. economic growth)
×2
初対面
しょたいめん
first meeting; first interview with
×2
語り合う
かたりあう
to talk together
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
対談
たいだん
talk; dialogue; conversation
×2
欧州
おうしゅう
Europe
×2
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×2
市民運動
しみんうんどう
citizens' campaign; citizens' group
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
旗
はた
1. flag 2. pataka (banner)
×2
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×2
資本主義
しほんしゅぎ
capitalism
×2
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×2
政治的
せいじてき
political
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×2
思想
しそう
thought; idea; ideology
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×2
政治家
せいじか
politician; statesman
×2
緩やか
ゆるやか
1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
×2
休日
きゅうじつ
holiday; day off
×2
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
×2
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
とある
a certain ...
×1
女性誌
じょせいし
women's magazine
×1
右傾化
うけいか
conservative swing; drift to the right; rightward trend
×1
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×1
左傾化
さけいか
leftward shift; liberal trend
×1
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×1
旧来
きゅうらい
traditional; from ancient times; formerly
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
落ち着く
おちつく
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
×1
気軽
きがる
1. carefree; buoyant; lighthearted; sprightly 2. ease
×1
誘う
さそう
1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along 2. to tempt; to lure; to entice; to seduce
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
滞在
たいざい
stay; sojourn
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
社会運動
しゃかいうんどう
social movement
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
盛り上がる
もりあがる
1. to swell; to rise; to bulge; to be piled up 2. to rouse; to get excited
×1
後方
こうほう
behind; in the rear; in back
×1
デモ隊
デモたい
demonstrators
×1
一列
いちれつ
(a) row; line
×1
指導
しどう
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
軍隊
ぐんたい
armed forces; military; troops
×1
印象
いんしょう
impression
×1
だらだら
1. in drops; dripping; trickling; streaming; flowing 2. gently (sloping)
×1
規律
きりつ
1. order; observance; discipline 2. rules; law; regulations
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
国連
こくれん
United Nations; UN
×1
気候変動枠組条約
きこうへんどうわくぐみじょうやく
United Nations Framework Convention on Climate Change (unclass)
×1
締約国
ていやくこく
signatory nation; treaty power; party to a treaty; contracting state
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
出向く
でむく
to go to; to proceed to; to leave for
×1
とりどり
various
×1
町中
まちなか
downtown
×1
はためく
to flutter (e.g. a flag)
×1
全然
ぜんぜん
1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
手伝い
てつだい
1. helper; assistant 2. help
×1
高齢
こうれい
advanced age; old age
×1
倉庫
そうこ
storehouse; warehouse; godown
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
持ち寄る
もちよる
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
緩い
ゆるい
1. loose 2. lenient; lax
×1
関心
かんしん
concern; interest
×1
御洒落
おしゃれ
1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed
×1
未だ
まだ
1. still; as yet; only 2. (not) yet
×1
くっ付ける
くっつける
1. to attach; to stick together; to paste; to glue 2. to place together; to put side-by-side
×1
自然体
しぜんたい
1. natural posture (esp. in judo); natural stance 2. natural attitude; relaxed manner; calm manner
×1
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×1
昨今
さっこん
nowadays; recently
×1
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×1
部分
ぶぶん
portion; section; part
×1
個人的
こじんてき
personal; individual; private
×1
解釈
かいしゃく
explanation; interpretation
×1
考察
こうさつ
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
矛盾
むじゅん
contradiction; inconsistency
×1
一々
いちいち
1. one-by-one; separately 2. every single; each and every; without omission; fully; in detail
×1
上げ足
あげあし
1. raised leg; lifting a leg 2. upturn (in the market)
×1
近しい
ちかしい
intimate; close
×1
同士
どうし
fellow; mutual; companion; comrade
×1
潔癖
けっぺき
fastidiousness; love of cleanliness
×1
目線
めせん
1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
×1
自分自身
じぶんじしん
oneself; myself
×1
在り方
ありかた
1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
×1
萎縮
いしゅく
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
×1
右派
うは
right wing
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
然う然う
そうそう
1. so much; so often; so long; particularly; especially 2. oh, yes!; that's it; I remember
×1
喋る
しゃべる
to talk; to chat; to chatter
×1
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×1
責める
せめる
1. to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse 2. to urge; to press; to pester
×1
本書
ほんしょ
text; script; this book
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
例
れい
1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned
×1
示唆
しさ
suggestion; hint; implication
×1
富む
とむ
1. to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be full of 2. to be rich; to be wealthy
×1
演説
えんぜつ
speech; address
×1
演奏
えんそう
musical performance
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
詩
し
poem; verse of poetry
×1
朗読
ろうどく
reading aloud; recitation
×1
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×1
わくわく
trembling; getting nervous; excited; thrilled
×1
社会的
しゃかいてき
social; societal; societary
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
尖る
とがる
1. to taper to a point; to become pointed; to become sharp 2. to look displeased; to look sour; to be on edge; to be touchy
×1
保守的
ほしゅてき
conservative
×1
共産主義者
きょうさんしゅぎしゃ
communist
×1
とことん
1. the very end; finish 2. to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully
×1
話し合い
はなしあい
discussion; talk; tête-à-tête; conference
×1
中道
ちゅうどう
1. middle of the road; centrism; moderation; golden mean 2. the middle (of what one is doing); half-way
×1
折り合う
おりあう
1. to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to meet halfway 2. to get along well with
×1
当日
とうじつ
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
×1
労働組合
ろうどうくみあい
labor union; labour union; trade union
×1
起業家
きぎょうか
entrepreneur; person who starts a new business
×1
主婦
しゅふ
housewife; mistress (of the house); homemaker
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest
×1
勃発
ぼっぱつ
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
発する
はっする
1. to let out; to utter; to produce; to emit; to give forth; to discharge 2. to issue; to send; to give
×1
持ち場
もちば
1. one's post; one's position; one's station; one's place of duty 2. one's round; one's beat; one's route
×1
奇跡的
きせきてき
miraculous
×1
事例
じれい
example; precedent; case
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
記述
きじゅつ
description; account
×1
交差
こうさ
1. crossing; intersection 2. (genetic) crossing over
×1
憲法
けんぽう
1. constitution 2. rules; regulation
×1
御願い
おねがい
1. request; favour (to ask); wish 2. please
×1
有識者
ゆうしきしゃ
expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
×1
多様
たよう
diverse; varied
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
特性
とくせい
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
×1
上表
じょうひょう
memorial to the emperor
×1
有機的
ゆうきてき
1. organic 2. coordinated; working in a coordinated fashion
×1
継続
けいぞく
continuation
×1
心掛ける
こころがける
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
子育て
こそだて
child rearing; child raising; raising children; parenting
×1
漁村
ぎょそん
fishing village
×1
婦人会
ふじんかい
women's group; women's association
×1
草の根
くさのね
1. roots of grass; places hidden from sight 2. grassroots (e.g. of a political party); rank and file
×1
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×1
職場
しょくば
one's post; place of work; workplace
×1
糸口
いとぐち
1. beginning; start; first step 2. clue; lead; hint
×1
積極的
せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection