【朝ドラ主人公】「私たちは淋しさも手伝ってすぐ仲よくなり…」“夫婦仲”が冷え込んだ〈宇野千代〉のもとに〈梶井基次郎〉は足繁く通った《決闘騒動に発展》
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
レモン
lemon
×4
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×3
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
N1×2
香水
こうすい
perfume
N2×2
宿
やど
1. lodging; inn; hotel 2. house; home; dwelling
NHKの朝ドラ『ブラッサム』が今年9月から放送されている。このドラマの主人公のモデルである 作家・宇野千代 は、『檸檬』などの作品で知られる梶井基次郎と親密な関係だった。
◆◆◆
NHKの朝ドラ『ブラッサム』が今年9月から放送されている。このドラマの主人公のモデルである 作家・宇野千代 は、『檸檬』などの作品で知られる梶井基次郎と親密な関係だった。 ◆◆◆
梶井基次郎と宇野千代が初めて出会ったのは、昭和2年の夏、伊豆の温泉地・湯ヶ島だった。 基次郎26歳、千代29歳。無骨な無名の文学青年と、文壇注目の美貌の新進作家。いかにも不釣り合いに思えるが、2人は急速に接近し、半年後には千代の夫・尾崎士郎と基次郎が決闘まがいのひと悶着を起こす、という事態に発展している。一体、何が起きたのか。 数年前、新聞で大阪ゆかりの作家の連載をし、梶井基次郎を取り上げた時、もっとも興味を引かれたのはその点だった。昭和の文学史に確かな足跡を残した2人だから、詳細な年譜と数多くの証言が残されている。 成り行きは以下のようなものだ。東京帝大生だった基次郎は、持病の結核を悪化させ湯ヶ島に転地療養にきていた。尊敬する川端康成がいたからで、川端が逗留する湯本館を頻繁に訪ね、出入りする文士たちと知り合った。宇野千代もその一人。 千代は基次郎について「無口のこわい人のようでいて、笑うと眼が糸のように細くなる感じが、とても柔和」と感じ、「私たちは淋しさも手伝ってすぐ仲よくなり」(『梶井さんの思い出』)と書いている。 当時、千代と尾崎との夫婦仲は冷え込んでおり、千代は夫が東京に帰ってからも独り宿に残っていたのだった。その人妻のもとを基次郎は頻繁に訪れる。人目も気にせず、夜遅くまで話し込む。千代の方も、基次郎の宿をたずねていく。 原稿の書き崩しが散乱する殺風景な部屋で、千代は珍しいものを目にする。フランスの有名な香水瓶。
「梶井がウビガンの香水を持っている。それがどんなに、人の眼にはあり得べくもないことのように思われたとしても、私には、いかにも梶井が持っているらしいもの、と思われた。梶井は肺結核の第三期である。而も見るからに無骨な風貌をした、浮世の凡ゆる風流を、拒否したように見えたのに、真の気持ちはその逆である。(中略)この梶井の切っ端詰まった悲愴な思いが、私には眼に見るように分かるのであった」(『生きて行く私』) 美しいものを人一倍愛し、それを自分のものにできない焦燥感に身もだえする。まさに梶井基次郎の代表作『檸檬』の世界。それを千代がひと目で見抜いたとしたら、文学青年としてはひとたまりもない。
結局、基次郎は回復することなく大阪に引き上げた。千代は尾崎と別れ、東郷青児とのスキャンダラスな恋愛生活に突入していく。その噂を遠く聞きながら、基次郎は31歳でひっそりと息を引き取るのだ。 千代への思いは作品にも書簡にも一切残されていない。しかし友人たちは「梶井の生涯に於けるそれが唯一度の厳粛な恋愛」(中谷孝雄『梶井基次郎』)と信じて疑わない。 一方の千代はどうだったのだろう。 湯ヶ島での思い出は何度も書いている。多くの男性との恋愛関係を「寝た」「寝ない」とざっくばらんに語った千代だが、基次郎との関係は微妙に言葉を選んでいる。 ※この続きでは、 宇野千代と梶井基次郎 の関係をさらに掘り下げています。全文は、月刊文藝春秋のウェブメディア『文藝春秋PLUS』に掲載されています(石野伸子「 宇野千代に身もだえする梶井基次郎 」)。 ※ 特集「100年の恋の物語」 も併せてご覧ください
NHKの朝ドラ『ブラッサム』が今年9月から放送されている。このドラマの主人公のモデルである 作家・宇野千代 は、『檸檬』などの作品で知られる梶井基次郎と親密な関係だった。 ◆◆◆
梶井基次郎と宇野千代が初めて出会ったのは、昭和2年の夏、伊豆の温泉地・湯ヶ島だった。 基次郎26歳、千代29歳。無骨な無名の文学青年と、文壇注目の美貌の新進作家。いかにも不釣り合いに思えるが、2人は急速に接近し、半年後には千代の夫・尾崎士郎と基次郎が決闘まがいのひと悶着を起こす、という事態に発展している。一体、何が起きたのか。 数年前、新聞で大阪ゆかりの作家の連載をし、梶井基次郎を取り上げた時、もっとも興味を引かれたのはその点だった。昭和の文学史に確かな足跡を残した2人だから、詳細な年譜と数多くの証言が残されている。 成り行きは以下のようなものだ。東京帝大生だった基次郎は、持病の結核を悪化させ湯ヶ島に転地療養にきていた。尊敬する川端康成がいたからで、川端が逗留する湯本館を頻繁に訪ね、出入りする文士たちと知り合った。宇野千代もその一人。 千代は基次郎について「無口のこわい人のようでいて、笑うと眼が糸のように細くなる感じが、とても柔和」と感じ、「私たちは淋しさも手伝ってすぐ仲よくなり」(『梶井さんの思い出』)と書いている。 当時、千代と尾崎との夫婦仲は冷え込んでおり、千代は夫が東京に帰ってからも独り宿に残っていたのだった。その人妻のもとを基次郎は頻繁に訪れる。人目も気にせず、夜遅くまで話し込む。千代の方も、基次郎の宿をたずねていく。 原稿の書き崩しが散乱する殺風景な部屋で、千代は珍しいものを目にする。フランスの有名な香水瓶。
「梶井がウビガンの香水を持っている。それがどんなに、人の眼にはあり得べくもないことのように思われたとしても、私には、いかにも梶井が持っているらしいもの、と思われた。梶井は肺結核の第三期である。而も見るからに無骨な風貌をした、浮世の凡ゆる風流を、拒否したように見えたのに、真の気持ちはその逆である。(中略)この梶井の切っ端詰まった悲愴な思いが、私には眼に見るように分かるのであった」(『生きて行く私』) 美しいものを人一倍愛し、それを自分のものにできない焦燥感に身もだえする。まさに梶井基次郎の代表作『檸檬』の世界。それを千代がひと目で見抜いたとしたら、文学青年としてはひとたまりもない。
結局、基次郎は回復することなく大阪に引き上げた。千代は尾崎と別れ、東郷青児とのスキャンダラスな恋愛生活に突入していく。その噂を遠く聞きながら、基次郎は31歳でひっそりと息を引き取るのだ。 千代への思いは作品にも書簡にも一切残されていない。しかし友人たちは「梶井の生涯に於けるそれが唯一度の厳粛な恋愛」(中谷孝雄『梶井基次郎』)と信じて疑わない。 一方の千代はどうだったのだろう。 湯ヶ島での思い出は何度も書いている。多くの男性との恋愛関係を「寝た」「寝ない」とざっくばらんに語った千代だが、基次郎との関係は微妙に言葉を選んでいる。 ※この続きでは、 宇野千代と梶井基次郎 の関係をさらに掘り下げています。全文は、月刊文藝春秋のウェブメディア『文藝春秋PLUS』に掲載されています(石野伸子「 宇野千代に身もだえする梶井基次郎 」)。 ※ 特集「100年の恋の物語」 も併せてご覧ください
この記事の単語 (148)
×11
千代
ちよ
1. thousand years 2. very long period; forever
×9
基次郎
もとじろう
Motojirou (masc)
×8
梶井基次郎
かじいもとじろう
Kajii Motojirou (person)
×6
宇野千代
うのちよ
Uno Chiyo (person)
×6
梶井
かじい
Kajii (place; surname)
×4
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×3
レモン
lemon
×3
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×3
湯ヶ島
ゆがしま
Yugashima (place)
×3
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×3
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×2
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×2
親密
しんみつ
intimacy; friendship
×2
昭和
しょうわ
1. Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 2. reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
×2
無骨
ぶこつ
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
×2
文学青年
ぶんがくせいねん
young literary enthusiast
×2
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×2
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
頻繁
ひんぱん
frequent; incessant
×2
思い出
おもいで
memories; recollections; reminiscence
×2
尾崎
おさき
Osaki (place; surname)
×2
宿
やど
1. lodging; inn; hotel 2. house; home; dwelling
×2
香水
こうすい
perfume
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
身悶え
みもだえ
writhing (in agony)
×2
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×2
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
伊豆
いず
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
×1
温泉
おんせん
1. hot spring 2. onsen; hot spring resort; hot spring spa
×1
無名
むめい
1. nameless; unnamed; anonymous; unsigned 2. obscure; unknown; not famous
×1
文壇
ぶんだん
literary world; literary circles
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
美貌
びぼう
beautiful face; good looks; beauty
×1
新進
しんしん
rising; up-and-coming
×1
不釣り合い
ふつりあい
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
×1
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×1
接近
せっきん
1. getting closer; drawing nearer; approaching 2. being not much different; being near (age, skill, etc.)
×1
半年
はんとし
half a year; six months
×1
尾崎士郎
おざきしろう
Ozaki Shirou (1898.2.5-1964.2.19) (person)
×1
決闘
けっとう
duel; shoot-out
×1
悶着
もんちゃく
trouble; quarrel; dispute
×1
起こす
おこす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×1
一体
いったい
1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
×1
縁
ゆかり
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
×1
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×1
取り上げる
とりあげる
1. to pick up 2. to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take up (a topic, complaint, etc.); to listen to; to deal with; to feature
×1
文学史
ぶんがくし
literary history; history of literature
×1
足跡
あしあと
1. footprints 2. record of page visitors (e.g. in social networking sites)
×1
詳細
しょうさい
1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
×1
年譜
ねんぷ
chronological record
×1
数多く
かずおおく
in great numbers
×1
証言
しょうげん
testimony; (verbal) evidence
×1
成り行き
なりゆき
1. course (of events); development; progress; outcome; result 2. market order; order without limit
×1
のよ
Noyo (unclass)
×1
うな
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
×1
帝大
ていだい
(former) imperial university
×1
持病
じびょう
chronic disease
×1
結核
けっかく
tuberculosis; tubercule
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
転地療養
てんちりょうよう
seeking to improve one's health with a change of climate
×1
尊敬
そんけい
respect; esteem; reverence; honour; honor
×1
川端康成
かわばたやすなり
Kawabata Yasunari (1899-1972) (person)
×1
川端
かわばた
riverbank
×1
逗留
とうりゅう
staying; sojourn
×1
湯本
ゆもと
source of a hot spring
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
文士
ぶんし
man of letters; literary man
×1
知り合う
しりあう
to get to know each other; to make acquaintance
×1
無口
むくち
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
柔和
にゅうわ
gentle; mild; meek; tender
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
仲
なか
relation; relationship
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
夫婦仲
ふうふなか
conjugal relations; conjugal affection
×1
冷え込む
ひえこむ
1. to get (much) colder; to deepen (cold) 2. to feel cold (of the body); to be chilled to the bones
×1
独り
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×1
人妻
ひとづま
1. married woman 2. another's wife
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
人目
ひとめ
(public) notice; attention; public eye; public gaze
×1
遅く
おそく
1. late 2. slowly
×1
話し込む
はなしこむ
to be deep in talk
×1
原稿
げんこう
manuscript; copy; draft; notes; contribution
×1
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×1
殺風景
さっぷうけい
1. dreary; bleak; monotonous; barren 2. tasteless; unrefined
×1
瓶
びん
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
×1
肺結核
はいけっかく
pulmonary tuberculosis; consumption
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×1
風貌
ふうぼう
looks; appearance
×1
浮き世
うきよ
1. fleeting life; this transient world; floating world 2. sad world; world of grief and worry
×1
あらゆる
all; every
×1
風流
ふうりゅう
elegance; taste; refinement
×1
拒否
きょひ
refusal; rejection; denial; veto
×1
逆
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
中略
ちゅうりゃく
omission (of middle part of a text); ellipsis
×1
切れ端
きれはし
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
×1
詰まる
つまる
1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.) 2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up
×1
悲愴
ひそう
pathetic; sad; sorrowful; grievous
×1
人一倍
ひといちばい
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
×1
愛する
あいする
to love
×1
焦燥感
しょうそうかん
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
代表作
だいひょうさく
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
×1
一目
ひとめ
1. glance; look; glimpse 2. complete view; bird's-eye view
×1
見抜く
みぬく
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
×1
一溜まり
ひとたまり
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
回復
かいふく
1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
東郷青児
とうごうせいじ
Tougou Seiji (1897.4.28-1978.4.25) (person)
×1
突入
とつにゅう
1. rushing into; breaking into; storming 2. plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
×1
噂
うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
×1
ひっそり
1. quiet (place); still; silent; deserted 2. inconspicuously; modestly; quietly
×1
息
いき
1. breath; breathing 2. tone; mood
×1
引き取る
ひきとる
1. to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim 2. to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt
×1
書簡
しょかん
letter; note; epistle; correspondence
×1
一切
いっさい
1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
×1
友人
ゆうじん
friend
×1
生涯
しょうがい
1. life; lifetime; career 2. for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
厳粛
げんしゅく
1. grave; solemn; serious 2. harsh (e.g. truth); hard; strict
×1
中谷
なかたに
Nakatani (place; surname)
×1
孝雄
こうゆう
Kouyuu (unclass)
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
疑う
うたがう
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
×1
何度
なんど
1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
×1
ざっくばらん
frank; candid; outspoken; unreserved
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
微妙
びみょう
1. subtle; delicate; fine 2. difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision)
×1
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×1
掘り下げる
ほりさげる
1. to dig down 2. to dig into (a matter); to delve into; to probe into; to investigate; to get to the bottom of
×1
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×1
月刊
げっかん
monthly publication; monthly issue
×1
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
石野
いしの
Ishino (place; surname)
×1
伸子
しんし
temple (in a loom); tenter
×1
特集
とくしゅう
feature (e.g. newspaper); special edition; report
×1
恋
こい
(romantic) love
×1
物語
ものがたり
tale; story; legend
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
御覧
ごらん
1. (please) try to 2. (please) look