重要

レッドソックス吉田 けがは「深刻」 復帰は早くても今季終盤か | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
りん
1. one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) 2. rin (monetary unit; 0.001 yen)
N1
×2
痛める
いためる
1. to hurt; to injure; to cause pain 2. to harm; to damage; to spoil
N1
×4
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
打率
だりつ
batting average
×2
太腿
ふともも
1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt
大リーグ、レッドソックスで左太ももの裏を痛めけが人リストに入っている吉田正選手について、トレイシー監督代行は「深刻状態だった」として復帰早くてもレギュラーシーズンの終盤になるという見通し示しました。

吉田選手は今月15日、パイレーツ戦でツーベースヒットを打っ走塁で左太ももの裏を痛め、その後、10日間けが人リストに入っていました。

レッドソックスのトレイシー監督代行は18日の試合前、吉田選手状態について「深刻筋肉損傷で、しばらく戦列離れることになる」と説明しました。

そのうえで回復見込みについて「レギュラーシーズンの終わりまでかかる可能性がある」と話し、戦列への復帰早くてもレギュラーシーズンの終盤になるという見通し示しました。

大リーグ4年目の吉田選手は今シーズン、主に指名打者として87試合に出場し、打率27分4、ホームラン5本、28打点結果残していました。

特に7月以降打率31分1調子を上げ、球団記録に並ぶ15連勝をマークするなどポストシーズン進出に向けて一気勝ち星伸ばすチームの進撃支えました。

チームは現在アメリカンリーグ東部地区3位で、シーズン最終盤まで緊迫したポストシーズン進出争いが続く可能性があり、チームにとって痛い長期離脱となりそうです。

この記事の単語 (51)

×4
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×3
吉田
きちだ
Kichida (surname)
×2
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×2
太腿
ふともも
1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt
×2
痛める
いためる
1. to hurt; to injure; to cause pain 2. to harm; to damage; to spoil
×2
怪我人
けがにん
wounded person; injured person
×2
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
復帰
ふっき
1. return; comeback; reinstatement 2. carriage return; CR
×2
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×2
終盤
しゅうばん
endgame; final stage
×2
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
戦列
せんれつ
line of battle
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
打率
だりつ
batting average
×2
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
りん
1. one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) 2. rin (monetary unit; 0.001 yen)
×2
進出
しんしゅつ
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
×1
吉田正
よしだただし
Yoshida Tadashi (1921.1.20-1998.6.10) (person)
×1
打つ
うつ
1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
走塁
そうるい
base running
×1
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×1
筋肉
きんにく
muscle
×1
損傷
そんしょう
damage; injury
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
回復
かいふく
1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence
×1
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×1
主に
おもに
mainly; primarily
×1
指名打者
しめいだしゃ
designated hitter; DH
×1
出場
しゅつじょう
1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
×1
打点
だてん
1. runs batted in; RBI 2. position of a ball when struck (e.g. in tennis, volleyball)
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
調子
ちょうし
1. tune; tone; key; pitch; time; rhythm 2. vein; mood; way; manner; style; knack
×1
球団
きゅうだん
baseball team
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
連勝
れんしょう
consecutive victories; series of victories
×1
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×1
勝ち星
かちぼし
(mark indicating) a win
×1
伸ばす
のばす
1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch
×1
かい
pleasure; delight; enjoyment
×1
進撃
しんげき
advance; charge
×1
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
緊迫
きんぱく
tension; strain
×1
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest