ブリストル復活へ、ファイター登場! 価格は約5000万円か!?
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
N1×2
新生
しんせい
rebirth; new birth; nascent
×3
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×2
蘇る
よみがえる
1. to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored 2. to be recalled (e.g. memories); to be brought back
N2×3
同社
どうしゃ
the same firm
英国の名門が復活、幻のV10スーパーカーが蘇る!
英国の高級車ブランドであるブリストル・カーズが15年の時を経て復活を遂げる。スーパーカー「ファイター(Fighter)」を再び生産するのだ。2020年に清算の憂き目に遭った同社だが、2022年に現在の所有者であるポール・キングが経営を引き継いだことで、今回の復活プロジェクトが現実のものになったという。
ファイターは2000年代初頭に登場し、2011年にブリストルが自動車の生産を停止するまで作られていた同社最後の自社開発モデル。今回のプロジェクトは、未完成のまま残されていた5つのオリジナルシャシーや部品、そして当時のエンジニアリング図面を活用し、合計5台の新生ファイターを完成させるという特別な計画に基づく。 ブランド創業80周年を迎える2026年を記念し、ブレナム宮殿で開催された「サロン・プリヴェ」にて、黒のボディにタンのインテリアを備えた記念すべき第1号車が披露された。 同社のキングによれば、この復活劇は単に名前を取り戻すだけではなく、航空機産業にルーツを持ち、長年にわたり独自路線を歩み続けてきたブリストルの精神を現代に蘇らせるためのものであるという。
技術的な側面に目を向けると、このクルマは元ブラバムF1エンジニアのマックス・ボストロムによって設計。空力性能に優れたアルミニウム製のボディとボックスセクションのシャシーを備えており、空気抵抗係数(Cd値)は0.28の数値を誇る。 エンジンは、ダッジ・バイパーに由来する強靭な8.0リッターのV10を搭載。標準仕様でも最高出力は518psから525psに達し、最高速度は約338km/hを叩き出す。さらに、より圧倒的なパフォーマンスを求める顧客向けには、約592psから600psへとチューニングされた仕様も用意される予定。トランスミッションについては、6速マニュアルギアボックスを標準としつつ、過去のモデル同様に4速オートマチックも選択可能になるとみられている。
販売に関しては、残る4台のシャシーを用いて英国で手作業によって組み立てられる予定。購入者は自身の好みに合わせて右ハンドルや左ハンドルの仕様を選択でき、さらには独自のカラーリングやトリムを細かくパーソナライズすることが可能だ。 アメリカの顧客向けにも「ショー・アンド・ディスプレイ」の特例ルールの下で輸入が可能になるとされている。 気になる新生ファイターの公式な販売価格は現時点では公表されておらず、購入を希望する顧客に対して個別に案内される形式を採用。しかしながら、新車当時のリスト価格であった23万5000ポンドをはるかに上回ることは確実視されている。これを最新の為替レートで円換算するとベース価格だけで約¥49,453,400となり、実際にはこの金額を大きく超えるプレミアムな価格設定になるさろう。
英国の高級車ブランドであるブリストル・カーズが15年の時を経て復活を遂げる。スーパーカー「ファイター(Fighter)」を再び生産するのだ。2020年に清算の憂き目に遭った同社だが、2022年に現在の所有者であるポール・キングが経営を引き継いだことで、今回の復活プロジェクトが現実のものになったという。
ファイターは2000年代初頭に登場し、2011年にブリストルが自動車の生産を停止するまで作られていた同社最後の自社開発モデル。今回のプロジェクトは、未完成のまま残されていた5つのオリジナルシャシーや部品、そして当時のエンジニアリング図面を活用し、合計5台の新生ファイターを完成させるという特別な計画に基づく。 ブランド創業80周年を迎える2026年を記念し、ブレナム宮殿で開催された「サロン・プリヴェ」にて、黒のボディにタンのインテリアを備えた記念すべき第1号車が披露された。 同社のキングによれば、この復活劇は単に名前を取り戻すだけではなく、航空機産業にルーツを持ち、長年にわたり独自路線を歩み続けてきたブリストルの精神を現代に蘇らせるためのものであるという。
技術的な側面に目を向けると、このクルマは元ブラバムF1エンジニアのマックス・ボストロムによって設計。空力性能に優れたアルミニウム製のボディとボックスセクションのシャシーを備えており、空気抵抗係数(Cd値)は0.28の数値を誇る。 エンジンは、ダッジ・バイパーに由来する強靭な8.0リッターのV10を搭載。標準仕様でも最高出力は518psから525psに達し、最高速度は約338km/hを叩き出す。さらに、より圧倒的なパフォーマンスを求める顧客向けには、約592psから600psへとチューニングされた仕様も用意される予定。トランスミッションについては、6速マニュアルギアボックスを標準としつつ、過去のモデル同様に4速オートマチックも選択可能になるとみられている。
販売に関しては、残る4台のシャシーを用いて英国で手作業によって組み立てられる予定。購入者は自身の好みに合わせて右ハンドルや左ハンドルの仕様を選択でき、さらには独自のカラーリングやトリムを細かくパーソナライズすることが可能だ。 アメリカの顧客向けにも「ショー・アンド・ディスプレイ」の特例ルールの下で輸入が可能になるとされている。 気になる新生ファイターの公式な販売価格は現時点では公表されておらず、購入を希望する顧客に対して個別に案内される形式を採用。しかしながら、新車当時のリスト価格であった23万5000ポンドをはるかに上回ることは確実視されている。これを最新の為替レートで円換算するとベース価格だけで約¥49,453,400となり、実際にはこの金額を大きく超えるプレミアムな価格設定になるさろう。
この記事の単語 (118)
×4
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×3
英国
えいこく
United Kingdom; Britain; Great Britain
×3
同社
どうしゃ
the same firm
×3
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×3
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×3
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
蘇る
よみがえる
1. to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored 2. to be recalled (e.g. memories); to be brought back
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
新生
しんせい
rebirth; new birth; nascent
×2
記念
きねん
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×2
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×2
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×2
速
そく
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
×2
選択
せんたく
selection; choice; option
×2
価格
かかく
price; value; cost
×1
名門
めいもん
1. noted family; noble family 2. prestigious school, organization, business, etc.
×1
幻
まぼろし
1. phantom; vision; illusion; dream; apparition 2. extremely rare item
×1
高級車
こうきゅうしゃ
luxury car
×1
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×1
遂げる
とげる
1. to accomplish; to achieve; to carry out 2. to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
清算
せいさん
1. settlement (financial); squaring accounts; clearing debts 2. liquidation
×1
憂き目
うきめ
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
所有者
しょゆうしゃ
owner
×1
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×1
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×1
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×1
初頭
しょとう
beginning (of a century, etc.)
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
未完成
みかんせい
incompletion; incomplete; unfinished
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
部品
ぶひん
parts; accessories; components
×1
図面
ずめん
drawing; diagram; plans; blueprint
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
合計
ごうけい
sum total; total amount
×1
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
創業
そうぎょう
establishment (of a business); founding
×1
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
にて
で
1. at; in 2. at; when
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
劇
げき
1. drama; play 2. powerful drug
×1
単に
たんに
simply; merely; only; solely
×1
取り戻す
とりもどす
to take back; to regain; to get back; to recover
×1
航空機
こうくうき
aircraft
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
長年
ながねん
long time; many years
×1
路線
ろせん
1. route (bus, train, air, etc.); line 2. line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
×1
歩む
あゆむ
1. to walk; to go on foot 2. to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience
×1
精神
せいしん
1. mind; spirit; soul; heart; ethos 2. attitude; mentality; will; intention
×1
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×1
技術的
ぎじゅつてき
technical; practical
×1
側面
そくめん
1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
×1
設計
せっけい
plan; design; layout
×1
空力
くうりき
aerodynamics
×1
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×1
係数
けいすう
coefficient; factor; proportional constant
×1
数値
すうち
1. numerical value; numerics 2. reading (on a meter, etc.)
×1
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
強靭
きょうじん
tough; strong; stiff; tenacious
×1
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×1
出力
しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
×1
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
叩き出す
たたきだす
1. to begin to strike 2. to kick out; to forcefully expel; to fire (someone)
×1
圧倒的
あっとうてき
overwhelming
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
手作業
てさぎょう
manual labor; manual labour; manual procedures
×1
組み立てる
くみたてる
to assemble; to set up; to construct
×1
購入者
こうにゅうしゃ
purchaser
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
好み
このみ
liking; taste; choice
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
右ハンドル
みぎハンドル
right hand drive (of cars, etc.)
×1
左ハンドル
ひだりハンドル
left hand drive (of cars, etc.)
×1
細かい
こまかい
1. small 2. fine; minute
×1
特例
とくれい
special case; exception
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
販売価格
はんばいかかく
selling price
×1
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×1
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
個別
こべつ
individual; separate; personal; case-by-case
×1
形式
けいしき
1. form (as opposed to substance); formality 2. method; system; style
×1
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×1
新車
しんしゃ
new car
×1
遥か
はるか
far; far away; distant; remote; far off
×1
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×1
確実視
かくじつし
being regarded as a sure thing; being seen as a certainty
×1
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×1
為替レート
かわせレート
exchange rate
×1
換算
かんさん
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
金額
きんがく
amount of money; sum of money
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
価格設定
かかくせってい
price decision; price setting; pricing