14年ぶりの来日公演を果たす世界的ポップアイコン、カイリー・ミノーグ。ティーン時代の女優活動から、1987年の大ヒットソング「I Should Be So Lucky」、そして乳がん克服etc。40年近くも第一線を走り続ける彼女の、驚きのモーメントを振り返る。
【写真を見る】カイリー・ミノーグ、驚愕のポップカルチャーモーメントを辿る||◼︎「Padam Padam」で新世代にリーチした現地点
約14年ぶりに来日公演を開催するカイリー・ミノーグ。“懐かしい〜”、“相変わらず可愛すぎ!”と往年ファンからさまざまな喜びの声が上がっているが、今回の世界ツアーはTikTokなどで新たな若いファンを獲得した上でのタイミングだ。その曲「Padam Padam」はSNSでZ世代を踊らせ、意味不明の造語“パダム・パダム”も大バズり。2024年には、グラミー賞で「ベスト・ポップ・レコーディング賞」まで受賞した。前回の受賞は2004年だったため、まさに20年ぶりのグラミー賞獲得となった。もともと斬新なアプローチで世間をアッと言わせることにかけては、誰にも負けない彼女。今一度、カイリー・ミノーグがポップカルチャー史上に残した驚愕モーメントを追ってみたい。||◼︎「I Should Be So Lucky」! ユーロビートとともに一斉風靡した80年代
何と言っても、まずはこの曲「I Should Be So Lucky」(邦題「ラッキー・ラヴ」)だろう。40年近くもキャリアがある彼女とはいえ、1987年に発表されたこの曲がなければ、おそらく今の彼女はなかったに違いない。世界中、そしてもちろん日本でも大ヒット。一緒に歌える“ユーロビート”の定番曲として一斉を風靡した。当時、母国オーストラリアでTV女優だった彼女は、レコーディングのため渡英したが、プロデューサーたちからすっかり忘れられていたという笑えない話も。帰国直前に約40分で書き上げられ、レコーディングされた世紀のビッグヒットは、危うく誕生し損ねるところだったのだ。
そのプロデューサーたち、PWLことストック・エイトキン・ウォーターマンの3人は、サマンサ・フォックスやリック・アストリー、バナナラマやデッド・オア・ライヴなどを手掛けて、ビッグヒットを量産していたが、カイリーに関しては特に力が入っていた様子。今でも良き関係が続いている。親しみやすいメロディのポップな楽曲は日本でも人気を博し、日本ではアイドルデュオのWinkがカバーした「愛が止まらない〜Turn It Into Love〜」なども大ヒットした。||◼︎ロックスターとの熱愛で世間を驚かせた90年代
海外には珍しい(?)清純派アイドルだった彼女。オーストラリアのTVドラマ『ネイバーズ』にも出演し、恋人役だったジェイソン・ドノヴァンとは、好感度の高いカップルとして皆から祝福されていた。
だが、20代に入ると、INXS(インエクセス)のフロントマンのマイケル・ハッチェンスとの交際が発覚する。清廉潔白な彼女が、ロックスターに汚されるのではないかと老若男女が気を揉むことに。後に2人は破局し、残念ながらマイケルは97年に他界しているが、彼女にインスパイアされたという「Suicide Blonde」などのINXSのヒット曲を、今でもカイリーは時折ステージでカバーしている。||◼︎セクシー路線で世界を翻弄した00年代
90年代後半に実験的なインディーポップで試行錯誤を重ねた後、2000年代に入ると再びメジャーなポップシーンの頂点へと返り咲く。第2の黄金期をスタートさせている。そのきっかけとなった「Spinning Around」では、それまでの清楚なイメージから一変、セクシー路線へとシフト。同曲のMVで着用した大胆なゴールドラメのホットパンツ姿がセンセーションを巻き起こした。そのパンツは現在、故郷メルボルンの美術館に展示されているとか。
そして2001年には、自身最大級のヒットソングである「Can’t Get You Out Of My Head」(邦題「熱く胸を焦がして」)で世界中のチャートを制覇。クセになるメロディとセクシーでフューチャリスティックなMVが話題を呼んだ。
また、2002年のブリット・アワードで歌った際には、同曲とニュー・オーダーの「Blue Monday」をマッシュアップ。巨大なCD盤に乗って登場して観客の度肝を抜いた。その驚愕のパフォーマンスは、今なお語り継がれている。
翌年2003年の「Slow」では、サウンド、ビジュアルともにポップアート志向が更に推進。洗練されたエロティシズムで魅了した。だが、決して下品にはならないのが、彼女の特長だ。バルセロナのオリンピックプールで撮影されたMVは、彼女の最高傑作との呼び名も高く、デュア・リパが同じロケーションで同様のコンセプトで「Illusion」のMVを撮影。カイリーにオマージュを捧げている。||◼︎闘病生活と克服、リベンジ
絶好調かと思われた第2の黄金期だったが、突然ショッキングなニュースが世界を駆け巡る。2005年、それまでのキャリアを総括した世界ツアー“Showgril: The Greatest Hits Tour”の真っ只中、乳がんを宣告され、即時ツアーをキャンセル。すぐさま治療を開始させ、翌年には克服して世界中のファンは胸を撫で下ろした。当時、出演を断念したグラストンベリー・フェスティバルには14年後の2019年にリベンジ出演。ヘッドライナーを務めている。||◼︎空前のツアーを敢行した2010年代
常に斬新なアイデアに挑戦し続けてきたカイリーだが、2011年に開催されたツアー“Aphrodite: Les Folies Tour”では、空前のスケールのショーに挑戦。移動式ライブでは前人未到を思われる巨大な規模のウォーターショーを繰り広げた。ステージのあちこちから噴水が立ち上る中、彼女が宙を舞い、空中アクロバットダンサーたちが華麗に飛び回る、ファンタジーのような世界をクリエイト。細部への拘りも徹底的で、ギリシャ神話の女神をイメージしたドルチェ&ガッバーナによるコスチュームも話題を呼んだ。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
3 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
3 | 克服 | こくふく (克服) : conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over |
3 | 驚愕 | きょうがく (驚愕) : astonishment; amazement; surprise; fright; shock |
3 | 曲 | きょく (曲) : 1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air |
3 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
3 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
3 | 出演 | しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.) |
2 | 来日 | らいにち (来日) : arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan |
2 | 公演 | こうえん (公演) : 1. public performance 2. exhibition in a foreign country |
2 | 女優 | じょゆう (女優) : actress |
2 | 乳がん | にゅうがん (乳がん) : breast cancer |
2 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
2 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
2 | 獲得 | かくとく (獲得) : acquisition; possession |
2 | グラミー賞 | グラミーしょう (グラミー賞) : Grammy Awards; Grammy Award |
2 | 受賞 | じゅしょう (受賞) : winning (a prize) |
2 | 斬新 | ざんしん (斬新) : novel; original; new; innovative |
2 | 世間 | せけん (世間) : world; society; people; the public |
2 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
2 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
2 | 一斉 | いっせい (一斉) : simultaneous; all at once |
2 | 風靡 | ふうび (風靡) : overwhelming; conquering; dominating; sweeping (the world); swaying |
2 | 邦題 | ほうだい (邦題) : Japanese (translation) title given to foreign work |
2 | 大ヒット | だいヒット (大ヒット) : big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music) |
2 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
2 | 路線 | ろせん (路線) : 1. route (bus, train, air, etc.); line 2. line (taken by a group, organization, etc.); policy; course |
2 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
2 | 黄金期 | おうごんき (黄金期) : golden age; golden era |
2 | 胸 | むね (胸) : 1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust |
2 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
2 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
2 | 巨大 | きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous |
2 | 翌年 | よくねん (翌年) : following year |
2 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
2 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
2 | 空前 | くうぜん (空前) : unprecedented; record-breaking |
2 | 挑戦 | ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try |
1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
1 | 第一線 | だいいっせん (第一線) : the front (of a battlefield); forefront |
1 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
1 | 辿る | たどる (辿る) : to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink) |
1 | 新世代 | しんせだい (新世代) : new-generation |
1 | 現 | うつつ (現つ) : reality; consciousness |
1 | 地点 | ちてん (地点) : site; point on a map; spot |
1 | 懐かしい | なつかしい (懐かしい) : dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic |
1 | 相変わらず | あいかわらず (相変わらず) : as usual; as always; as before; as ever; still |
1 | 可愛 | あい (可愛) : Ai (fem) |
1 | 往年 | おうねん (往年) : years gone by; earlier years; former years; the past |
1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
1 | 喜び | よろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations |
1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
1 | 踊る | おどる (踊る) : to dance (orig. a hopping dance) |
1 | 意味不明 | いみふめい (意味不明) : of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing |
1 | 造語 | ぞうご (造語) : coined word; coinage; neologism |
1 | 賞 | しょう (賞) : prize; award |
1 | 前回 | ぜんかい (前回) : previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session |
1 | まさに | まさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment |
1 | もともと | もともと (元々) : originally; by nature; from the start |
1 | 負ける | まける (負ける) : 1. to lose; to be defeated 2. to succumb; to give in; to surrender; to yield |
1 | 史 | し (史) : history |
1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
1 | 追う | おう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.) |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | おそらく | おそらく (恐らく) : perhaps; likely; probably; I dare say |
1 | 違い | ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error |
1 | 母国 | ぼこく (母国) : one's home country; one's homeland |
1 | 渡英 | とえい (渡英) : going to Britain |
1 | 笑える | わらえる (笑える) : 1. to laugh; to break into laughter; to be made to laugh 2. to be funny; to be laughable; to make one laugh; to make one smile |
1 | 帰国 | きこく (帰国) : return to one's country |
1 | 直前 | ちょくぜん (直前) : just before |
1 | 書き上げる | かきあげる (書き上げる) : 1. to finish writing; to complete 2. to write down (e.g. a list); to write out |
1 | 世紀 | せいき (世紀) : 1. century 2. era |
1 | 危うく | あやうく (危うく) : 1. barely; narrowly 2. almost; nearly |
1 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
1 | 損ねる | そこねる (損ねる) : 1. to harm; to hurt; to injure; to wreck 2. to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done) |
1 | 手掛ける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
1 | 量産 | りょうさん (量産) : mass production |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
1 | 親しむ | したしむ (親しむ) : to be intimate with; to befriend |
1 | 楽曲 | がっきょく (楽曲) : musical composition; tune |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 博する | はくする (博する) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.) |
1 | 熱愛 | ねつあい (熱愛) : love passionately; ardent love; devotion |
1 | 驚く | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
1 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
1 | 清純派 | せいじゅんは (清純派) : people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.) |
1 | 恋人 | こいびと (恋人) : lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend |
1 | 好感度 | こうかんど (好感度) : likability; favorability; popularity |
1 | 祝福 | しゅくふく (祝福) : blessing |
1 | 交際 | こうさい (交際) : company; friendship; association; society; acquaintance |
1 | 発覚 | はっかく (発覚) : detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered |
1 | 清廉潔白 | せいれんけっぱく (清廉潔白) : being upright and cleanhanded |
1 | 汚す | よごす (汚す) : 1. to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain 2. to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile |
1 | 老若男女 | ろうにゃくなんにょ (老若男女) : men and women of all ages |
1 | 揉む | もむ (揉む) : 1. to rub; to crumple 2. to massage |
1 | 破局 | はきょく (破局) : catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.) |
1 | 他界 | たかい (他界) : 1. death; the next world 2. to pass away; to die |
1 | 時折 | ときおり (時折) : sometimes |
1 | 翻弄 | ほんろう (翻弄) : 1. trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose 2. tossing about (a ship) |
1 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
1 | 実験的 | じっけんてき (実験的) : experimental |
1 | 試行錯誤 | しこうさくご (試行錯誤) : trial and error |
1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
1 | 頂点 | ちょうてん (頂点) : 1. top; summit 2. vertex |
1 | 返り咲く | かえりざく (返り咲く) : to come back; to bloom a second time |
1 | きっかけ | きっかけ (切っ掛け) : chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion |
1 | 清楚 | せいそ (清楚) : neat and clean; tidy; trim |
1 | 一変 | いっぺん (一変) : complete change; about-face |
1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 巻き起こす | まきおこす (巻き起こす) : to create (a sensation); to give rise to (controversy) |
1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
1 | 故郷 | ふるさと (故郷) : 1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains |
1 | 展示 | てんじ (展示) : exhibition; display |
1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
1 | 最大級 | さいだいきゅう (最大級) : largest class; top category |
1 | 焦がす | こがす (焦がす) : to burn; to scorch; to singe; to char |
1 | 制覇 | せいは (制覇) : conquest; domination; mastery |
1 | 歌う | うたう (歌う) : 1. to sing 2. to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 盤 | さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course |
1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
1 | 観客 | かんきゃく (観客) : audience; spectator; spectators |
1 | 度肝 | どぎも (度肝) : guts; pluck; nerve; spirit |
1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
1 | 語り継ぐ | かたりつぐ (語り継ぐ) : to transmit; to hand down |
1 | 志向 | しこう (志向) : intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal) |
1 | 更に | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 推進 | すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation |
1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
1 | 魅了 | みりょう (魅了) : 1. fascination 2. to charm; to fascinate; to mesmerize |
1 | 下品 | げひん (下品) : vulgar; indecent; coarse; crude |
1 | 特長 | とくちょう (特長) : forte; merit |
1 | 最高傑作 | さいこうけっさく (最高傑作) : masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality |
1 | 呼び名 | よびな (呼び名) : popular name; common name; given name |
1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
1 | 捧げる | ささげる (捧げる) : 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate |
1 | 闘病生活 | とうびょうせいかつ (闘病生活) : one's life under medical treatment; (means and time spent) fighting against an illness |
1 | 絶好調 | ぜっこうちょう (絶好調) : in perfect form; going swimmingly |
1 | 突然 | とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected |
1 | 駆け巡る | かけめぐる (駆け巡る) : to run about; to rush about |
1 | 総括 | そうかつ (総括) : 1. summarization; summary; generalization 2. review (by labour or political movements of past activities, results, etc.) |
1 | 真っ只中 | まっただなか (真っ只中) : right in the midst of; right at the height of |
1 | 宣告 | せんこく (宣告) : sentence; verdict; pronouncement |
1 | 即時 | そくじ (即時) : prompt; immediate; in real time |
1 | すぐさま | すぐさま (直ぐさま) : immediately; promptly |
1 | 治療 | ちりょう (治療) : (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy |
1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
1 | 撫で下ろす | なでおろす (撫で下ろす) : to stroke down; to smooth down |
1 | 断念 | だんねん (断念) : abandoning (hope, plans); giving up |
1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
1 | 敢行 | かんこう (敢行) : decisive action; going through with; daring to do; carrying out |
1 | 常 | とこ (常) : constant; unchanging; eternal |
1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
1 | 前人未到 | ぜんじんみとう (前人未到) : untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.) |
1 | 規模 | きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure |
1 | 繰り広げる | くりひろげる (繰り広げる) : to unfold; to unroll; to open |
1 | あちこち | あちこち (彼方此方) : 1. here and there; all around; everywhere; throughout; all over 2. to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up |
1 | 噴水 | ふんすい (噴水) : water fountain |
1 | 立ち上る | たちのぼる (立ち上る) : to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up |
1 | 宙 | ちゅう (宙) : 1. space; air; midair 2. (from) memory; (by) heart |
1 | 舞う | まう (舞う) : 1. to dance (orig. a whirling dance) 2. to flutter about; to revolve |
1 | 空中 | くうちゅう (空中) : sky; air; mid-air |
1 | 華麗 | かれい (華麗) : splendid; magnificent; gorgeous |
1 | 飛び回る | とびまわる (飛び回る) : to fly about; to skip about; to bustle about |
1 | 細部 | さいぶ (細部) : details; particulars |
1 | 拘る | こだわる (拘る) : 1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on |
1 | 徹底的 | てっていてき (徹底的) : thorough; exhaustive; complete |
1 | ギリシャ神話 | ギリシャしんわ (ギリシャ神話) : Greek mythology |
1 | 女神 | めがみ (女神) : goddess; female deity |