米軍の早期警戒管制機「E-3セントリー」をイランが破壊。レーダー崩落の写真をAFP通信が検証。「基地内部かその周辺で撮影されたものとみられる」
約3億ドル(約480億円)で建造された米軍の早期警戒管制機「E-3セントリー」がイランの攻撃で破壊されたことが分かりました。ブルームバーグが報じました。特徴的な円盤型のレーダードームが崩落した真偽不明の写真が、SNS上で拡散しています。
サウジアラビアのプリンス・スルタン空軍基地が3月27日、イランの攻撃を受けたとウォールストリートジャーナルが報じました。E-3が「損傷を受けた」とを米国とアラブ諸国の当局者が認めたそうです。 ニューヨークタイムズは、ミサイルとドローンを組み合わせた今回の攻撃で、駐留する米兵12人が負傷し、そのうち2人が重傷という当局者の言葉を伝えています。
ヌマジ交通ミュージアムでは、E-3についてボーイング707の機体をベースに製作された早期警戒管制機と解説しています。愛称の「セントリー」とは見張り・番兵の意。背中に円盤状のレーダーを載せた特徴的な外観をしています。レーダーは1分間に6回転し、直径920kmもの広範囲を探知、識別、追跡できるそうです。 米誌「Air & Space Forces Magazine」によると、1970年代から運用開始されたE-3は老朽化が進み、米軍が現状で運用していたのは16機だったとのことです。
破壊されたE-3の写真は出所不明ですが、日本時間3月29日に計3枚の写真がSNS上で拡散されました。その内容は以下のようになっています。 1.砂漠地帯の滑走路で、米国国旗が描かれた軍用機の円盤型のレーダードームが破壊されて地面に落ちている様子を写したもの 2.機体の前半分しか現状を留めていない様子をやや遠くから写したもの 3.破壊された機体を白い防護服を着た人々がを点検する様子
AFP通信は今回の写真を配信した上で「プリンス・スルタン空軍基地内部かその周辺で撮影されたものとみられる」と報じました。 Air & Space Forces Magazineも3月28日、今回の画像の調査結果を記事に掲載。「滑走路の標識や航空機のマーキングに基づき、サウジ基地に配備されているE-3のうちの1機を示しているようだ。確認された場合、老朽化した航空機の損傷の程度は修理不可能になる可能性がある」と指摘しました。 真偽不明の情報について、米中央軍(@CENTCOM)はこれまで積極的にファクトチェックした結果をXに投稿してきましたが、今回の写真については、日本時間3月30日に現在、一切コメントしていません。
サウジアラビアのプリンス・スルタン空軍基地が3月27日、イランの攻撃を受けたとウォールストリートジャーナルが報じました。E-3が「損傷を受けた」とを米国とアラブ諸国の当局者が認めたそうです。 ニューヨークタイムズは、ミサイルとドローンを組み合わせた今回の攻撃で、駐留する米兵12人が負傷し、そのうち2人が重傷という当局者の言葉を伝えています。
ヌマジ交通ミュージアムでは、E-3についてボーイング707の機体をベースに製作された早期警戒管制機と解説しています。愛称の「セントリー」とは見張り・番兵の意。背中に円盤状のレーダーを載せた特徴的な外観をしています。レーダーは1分間に6回転し、直径920kmもの広範囲を探知、識別、追跡できるそうです。 米誌「Air & Space Forces Magazine」によると、1970年代から運用開始されたE-3は老朽化が進み、米軍が現状で運用していたのは16機だったとのことです。
破壊されたE-3の写真は出所不明ですが、日本時間3月29日に計3枚の写真がSNS上で拡散されました。その内容は以下のようになっています。 1.砂漠地帯の滑走路で、米国国旗が描かれた軍用機の円盤型のレーダードームが破壊されて地面に落ちている様子を写したもの 2.機体の前半分しか現状を留めていない様子をやや遠くから写したもの 3.破壊された機体を白い防護服を着た人々がを点検する様子
AFP通信は今回の写真を配信した上で「プリンス・スルタン空軍基地内部かその周辺で撮影されたものとみられる」と報じました。 Air & Space Forces Magazineも3月28日、今回の画像の調査結果を記事に掲載。「滑走路の標識や航空機のマーキングに基づき、サウジ基地に配備されているE-3のうちの1機を示しているようだ。確認された場合、老朽化した航空機の損傷の程度は修理不可能になる可能性がある」と指摘しました。 真偽不明の情報について、米中央軍(@CENTCOM)はこれまで積極的にファクトチェックした結果をXに投稿してきましたが、今回の写真については、日本時間3月30日に現在、一切コメントしていません。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 破壊 | はかい (破壊) : 1. destruction; disruption 2. (application) crash |
| 3 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 3 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 3 | 円盤 | えんばん (円盤) : 1. disk; discus; platter 2. flying saucer |
| 3 | 機体 | きたい (機体) : fuselage; airframe |
| 3 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 米軍 | べいぐん (米軍) : US armed forces |
| 2 | 早期警戒管制機 | そうきけいかいかんせいき (早期警戒管制機) : airborne early-warning system; AWACS |
| 2 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 2 | 真偽不明 | しんぎふめい (真偽不明) : dubious; doubtful; of unknown authenticity |
| 2 | 拡散 | かくさん (拡散) : scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum) |
| 2 | 空軍基地 | くうぐんきち (空軍基地) : air (force) base |
| 2 | 損傷 | そんしょう (損傷) : damage; injury |
| 2 | 米国 | べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US |
| 2 | 当局者 | とうきょくしゃ (当局者) : authority (person) |
| 2 | 運用 | うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat) |
| 2 | 老朽化 | ろうきゅうか (老朽化) : aging; wearing out; deterioration |
| 2 | 現状 | げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state |
| 2 | 機 | はた (機) : loom |
| 2 | 滑走路 | かっそうろ (滑走路) : runway |
| 2 | 写す | うつす (写す) : 1. to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace 2. to describe |
| 2 | 航空機 | こうくうき (航空機) : aircraft |
| 1 | 建造 | けんぞう (建造) : building; construction |
| 1 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 崩落 | ほうらく (崩落) : collapse; break; cave-in; crash; (market) decline |
| 1 | アラブ諸国 | アラブしょこく (アラブ諸国) : Arab countries; Arab states |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 駐留 | ちゅうりゅう (駐留) : stationing (e.g. of troops); garrison |
| 1 | 米兵 | べいへい (米兵) : American soldier; US serviceman; US servicewoman |
| 1 | 負傷 | ふしょう (負傷) : injury; wound |
| 1 | 重傷 | じゅうしょう (重傷) : serious wound; serious injury |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 製作 | せいさく (製作) : manufacture; production |
| 1 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
| 1 | 愛称 | あいしょう (愛称) : pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc. |
| 1 | 見張る | みはる (見張る) : 1. to stand watch; to stand guard; to look out 2. to open (one's eyes) wide |
| 1 | 番兵 | ばんぺい (番兵) : sentry; guard |
| 1 | 状 | じょう (状) : 1. form; shape; appearance 2. state; condition; circumstances |
| 1 | 載せる | のせる (乗せる) : 1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board |
| 1 | 外観 | がいかん (外観) : outward appearance; exterior appearance; outward show; looks |
| 1 | 分間 | ふんかん (分間) : minutes (period of) |
| 1 | 回転 | かいてん (回転) : rotation (usu. around something); revolution; turning |
| 1 | 直径 | ちょっけい (直径) : diameter |
| 1 | 広範囲 | こうはんい (広範囲) : extensive; vast range; wide scope |
| 1 | 探知 | たんち (探知) : detection |
| 1 | 識別 | しきべつ (識別) : discrimination; discernment; identification |
| 1 | 追跡 | ついせき (追跡) : 1. chase; pursuit; tracking; stalking 2. following up; tracing |
| 1 | 米誌 | べいし (米誌) : American journal; American magazine |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 1 | 出所 | しゅっしょ (出所) : 1. origin; source; authority 2. birthplace |
| 1 | 不明 | ふめい (不明) : 1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified |
| 1 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
| 1 | 砂漠 | さばく (砂漠) : desert |
| 1 | 地帯 | ちたい (地帯) : area; zone; belt (of land) |
| 1 | 国旗 | こっき (国旗) : national flag |
| 1 | 描く | えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe |
| 1 | 軍用機 | ぐんようき (軍用機) : military aircraft |
| 1 | 地面 | じめん (地面) : ground; earth's surface |
| 1 | 落ちる | おちる (落ちる) : 1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing |
| 1 | 留める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
| 1 | やや | やや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while |
| 1 | 防護服 | ぼうごふく (防護服) : protective clothing |
| 1 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
| 1 | 点検 | てんけん (点検) : inspection; examination; checking |
| 1 | 通信 | つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications |
| 1 | 配信 | はいしん (配信) : distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming |
| 1 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 1 | 周辺 | しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 調査結果 | ちょうさけっか (調査結果) : results (of a study) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 掲載 | けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web) |
| 1 | 標識 | ひょうしき (標識) : sign; mark; flag |
| 1 | 基づく | もとづく (基づく) : to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from |
| 1 | 基地 | きち (基地) : base (military, expedition, etc.) |
| 1 | 配備 | はいび (配備) : deployment; disposition; posting; stationing |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
| 1 | 修理 | しゅうり (修理) : repair; mending; fixing; servicing |
| 1 | 不可能 | ふかのう (不可能) : impossible |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 中央 | ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government |
| 1 | 軍 | ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities |
| 1 | 積極的 | せっきょくてき (積極的) : positive; assertive; active; proactive; aggressive |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 一切 | いっさい (一切) : 1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception |