← Back

『薬屋のひとりごと』作中の料理を再現できる! 公式レシピ本が発売決定「これ、毒です」「ジャンルは薬膳料理?」

Source
ライトノベル『薬屋のひとりごと』の作中登場した料理を再現できる、公式レシピ本の発売決定しました。

イマジカインフォス(東京都千代田区)は3月12日、ライトノベル『薬屋のひとりごと』の作中の料理を再現した公式レシピ本『猫猫の調合書(レシピ)』の書籍化発表しました。

『猫猫の調合書(レシピ)』は、薬屋レシピとしてWEBで先行公開されていたレシピを含む、23品を工程写真付きで紹介する本となっています。 料理の監修は『薬屋のひとりごと』原作者日向夏さん。装丁画は原作イラストも担当している、しのうこさんとのことです。 プレスリリースでは 「物語登場したあの味を、実際に『作って』『味わう』ことができます」 「そしてなんと、本書だけの日向夏先生書き下ろしショートストーリーを特別収録!」 「料理を広がる物語味わいながら、読む楽しさと作る楽しさの両方を堪能できる一冊です」 と見どころを紹介。 書籍化発表あわせて、作中に出てくる料理ではなく、作中の名シーンを表現した新レシピ「月精夜空ゼリー」をWEBで公開しました。

また、『薬屋のひとりごと』原作公式Xアカウント(@kusuriya_OA)も同日に、レシピの書籍化告知しています。

この投稿には 「月精夜空ゼリー作ってみたい」 「色々作るの楽しみだな」 「毒味スープ作って『これ、です』ってやりたいw」 「ジャンルは薬膳料理なんですかね?」 「作るより読み物になる予感(笑)」 などのコメントが寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 薬屋くすりや (薬屋) : 1. pharmacy; drugstore; chemist's (shop); apothecary 2. pharmacist; druggist; chemist; apothecary
4 作中さくちゅう (作中) : within the story (of a book, play, movie, etc.)
3 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
3 書籍化しょせきか (書籍化) : novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
3 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
2 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
2 再現さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
2 調合ちょうごう (調合) : mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 原作げんさく (原作) : original work
2 物語ものがたり (物語) : tale; story; legend
2 味わうあじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
2 月精げっせい (月精) : Gessei (given)
2 夜空よぞら (夜空) : night sky
1 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 決定けってい (決定) : decision; determination
1 東京都とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1 千代田区ちよだく (千代田区) : Chiyodaku (place)
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 工程こうてい (工程) : process; operation; stage of a process; progress of work
1 付きつき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 監修かんしゅう (監修) : 1. (editorial) supervision; general editorship 2. supervising director
1 原作者げんさくしゃ (原作者) : original author (of a work)
1 日向夏ひゅうがなつ (日向夏) : hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
1 装丁そうてい (装丁) : 1. binding (of a book) 2. design (of a book cover)
1 担当たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
1 しのしの (篠) : 1. thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters) 2. Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)
1 うくうく (浮く) : 1. to float 2. to become merry; to be cheerful
1 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
1 本書ほんしょ (本書) : text; script; this book
1 日向ひなた (日向) : sunny place; in the sun
1 書き下ろしかきおろし (書き下ろし) : writing something on commission; newly written text
1 収録しゅうろく (収録) : 1. compilation; editing 2. recording
1 じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
1 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
1 堪能たんのう (堪能) : 1. proficient; skillful 2. enjoying; satisfaction; satiation; having one's fill (of)
1 見どころみどころ (見どころ) : 1. point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note 2. good prospects for the future; promise
1 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
1 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 同日どうじつ (同日) : the same day
1 告知こくち (告知) : notice; announcement
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 色々いろいろ (色々) : 1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
1 毒味どくみ (毒味) : 1. tasting (food or drink) for poison 2. checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
1 どく (毒) : 1. poison; toxicant 2. harm; evil influence
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 薬膳やくぜん (薬膳) : medicinal cooking (based on traditional Chinese medicine)
1 読み物よみもの (読み物) : reading matter; reading material
1 予感よかん (予感) : 1. presentiment; premonition; hunch 2. to have a premonition; to have a hunch
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather