日本に上陸した新型「新型E53ハイブリッド4MATIC+(PHEV)」のセダンに続き、ステーションワゴンにも小川フミオが乗った!
【写真を見る】新型メルセデスAMG E53ハイブリッド4MATIC+ステーションワゴン(PHEV)の全貌(21枚)
メルセデス・ベンツ日本が2024年12月に発売した新型メルセデスAMG E53ハイブリッド4MATIC+ステーションワゴン(PHEV)に、25年1月、早速試乗した。
「今さらステーションワゴン?」という声を跳ね返せる、スポーティかつ機能的な“実力派”だ。
セダンと同時発売された、新型E53ハイブリッド4MATIC+ステーションワゴン(PHEV)は、3.0リッター直列6気筒にプラグインハイブリッドシステムを組み合わせる。普段は100km近くまでバッテリー走行ができ、かつ460Lから最大1675Lまで拡大する荷室容量など実用性も高さも特徴だ。
エンジンは、セダンと同様で、これに外部充電可能なプラグイン・ハイブリッドシステムを組み合わせる。システムトータルで430kWの最高出力と750Nmの最大トルクを発揮。
Eクラスのステーションワゴンの歴史をさかのぼると、今でも中古車市場で人気の高い123系(1977年)や124系(88年)など、メルセデス・ベンツは、一貫してステーションワゴンに力を入れてきたメーカーだ。
歴代のメルセデス・ベンツ製ステーションワゴンは、大きな荷室をもつ機能性を前面に押し出していたが、いっぽうで、124ではサスペンションシステムもかなり煮詰められ、セダンより操縦性の面で評価が高かったことを覚えている。
今回乗った新型E53ハイブリッド4MATIC+ステーションワゴン(PHEV)も、セダン同様にシャシー剛性が高められ、さらに、「AMGライドコントロール」サスペンション、電子制御の「AMGリミテッドスリップデフ」、さらに走行状況に応じてエンジンマウントの硬さを調整する「AMGダイナミックエンジンマウント」も搭載。
最新のEクラス・ステーションワゴンは、先に挙げた歴代ステーションワゴンより、だいぶスタイリッシュだ。ウインドウグラフィクスといって、片側3枚のサイドウインドウの輪郭も、上の線が弧を描くようにデザインされているのが印象的である。
特にななめ後方からの眺めでは、そのサイドウインドウの輪郭と、三角形のモチーフによるリヤコンビネーションランプ内のシグネチャーランプ、それに太い4本出しのテールパイプが、強く目をひく。タダモノではない。
ドライブすると、加速性といいハンドリングといい、スポーティな印象が強い。プラグイン・ハイブリッドなので、「EL(エレクトリック)」というバッテリー走行モードをそなえていて、97km(WLTC)におよぶEV走行換算距離をもつ。
モーターのスムーズな加速性と、安心感の高い操縦安定性と、高速走行性能と、強力なブレーキ性能が身上だ。動力性能はセダンと遜色ない印象だが、足まわりの設定だけは、重い荷物を積むこともあるステーションワゴンゆえか、より硬めに感じられた。
全長は4970mm、ホイールベースも2960mmという堂々たるサイズで、それゆえ後席空間も広く、先述のとおり、後席バックレストを倒したりすると荷室容量はかなり大きい。が、操縦していると、ボディの大きさは意識されない。
ダイレクトな反応をもつステアリングとシャシーコントロールのせいだろう。最大2.5度まで後輪を前輪と逆位相に角度をつけ小回り性をよくする後輪操舵システムの恩恵もあるだろうが、カーブを曲がるときの身のこなしかたは見事だ。
トルク配分を前後50対50から0対100まで連続的に変化させる電子制御4WDと、シームレスな介入をする電子制御のリミテッドデフが、スポーツ性を高めている。補強があらゆるところに入った車体だが、それでいてしなやかさもちゃんと感じられた。
フロントのラジエターグリルには、AMGモデルであることを示す縦バーと、大きなメルセデス・ベンツのスリーポインテッドスター。側面もリヤビューも、どこから見ても迫力のあるルックスだが、それはダテではないのだ。
ステーションワゴンには、車高が低めな分、荷室の奥まで手が届きやすいとか、立体駐車場を探しやすいとか、SUVに対するアドバンテージが色々ある。加えて新型E53ハイブリッド4MATIC+ステーションワゴン(PHEV)は、バッテリーによる走行距離が長いうえ、高性能ぶりとルックスの存在感も有するから、もはや敵なしかもしれない。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
5 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
4 | 走行 | そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program) |
4 | 荷室 | にしつ (荷室) : trunk (of a car); boot; luggage space; cargo compartment |
3 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
3 | 電子 | でんし (電子) : 1. electron 2. electronic |
3 | 制御 | せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check |
2 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
2 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
2 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
2 | 容量 | ようりょう (容量) : 1. capacity; volume 2. capacitance |
2 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
2 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
2 | 歴代 | れきだい (歴代) : successive generations; successive emperors |
2 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
2 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
2 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
2 | 輪郭 | りんかく (輪郭) : 1. contour; outline; border; silhouette 2. summary; outline; sketch |
2 | 加速 | かそく (加速) : acceleration; speeding up |
2 | 印象 | いんしょう (印象) : impression |
2 | 操縦 | そうじゅう (操縦) : 1. steering; piloting; flying; control; operation; handling 2. management; handling; control; manipulation |
2 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
2 | ゆえ | ゆえ (故) : reason; cause; circumstances |
2 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
2 | 後席 | こうせき (後席) : back seat; rear seat |
2 | 後輪 | こうりん (後輪) : 1. rear wheel 2. cantle |
2 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
1 | 上陸 | じょうりく (上陸) : landing; disembarkation; landfall |
1 | 小川 | おがわ (小川) : stream; brook; creek |
1 | 全貌 | ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars |
1 | 早速 | さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly |
1 | 試乗 | しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride |
1 | 今さら | いまさら (今更) : 1. now (when it is already much too late); at this stage 2. afresh; anew; again |
1 | 機能的 | きのうてき (機能的) : functional; efficient |
1 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
1 | 直列 | ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial |
1 | 気筒 | きとう (気筒) : cylinder |
1 | 普段 | ふだん (普段) : 1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always |
1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 外部 | がいぶ (外部) : 1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world |
1 | 充電 | じゅうでん (充電) : 1. charging (electrically) 2. electrification |
1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
1 | さかのぼる | さかのぼる (遡る) : 1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive |
1 | 中古車 | ちゅうこしゃ (中古車) : used car; secondhand car |
1 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 一貫 | いっかん (一貫) : 1. consistency; coherence; integration 2. one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb) |
1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
1 | 製 | せい (製) : -made; make |
1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
1 | 前面 | ぜんめん (前面) : 1. front part; frontage; facade 2. initial pledge (e.g. election); opening slogan |
1 | 押し出す | おしだす (押し出す) : 1. to crowd out; to push out; to squeeze out 2. to start together; to set out en masse |
1 | いっぽう | いっぽう (一報) : 1. information; (brief) notice; letting someone know; dropping a line 2. first report; initial report |
1 | 煮詰める | につめる (煮詰める) : 1. to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.) 2. to reach a conclusion; to conclude a discussion |
1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
1 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
1 | 覚える | おぼえる (覚える) : 1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember 2. to learn; to pick up; to acquire |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 剛性 | ごうせい (剛性) : hardness; rigidity |
1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
1 | 硬 | こう (硬) : hardness |
1 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
1 | 最新 | さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news) |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 片側 | かたがわ (片側) : one side |
1 | 弧 | こ (弧) : arc |
1 | 描く | えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe |
1 | 印象的 | いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful |
1 | ななめ | ななめ (斜め) : 1. slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique 2. distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry |
1 | 後方 | こうほう (後方) : behind; in the rear; in back |
1 | 眺め | ながめ (眺め) : scene; view; prospect; outlook |
1 | 三角形 | さんかくけい (三角形) : triangle |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 出し | だし (出し) : 1. dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) 2. pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man |
1 | そなえる | そなえる (供える) : to offer; to sacrifice; to dedicate |
1 | およぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |
1 | 換算 | かんさん (換算) : conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical) |
1 | 距離 | きょり (距離) : distance; range |
1 | 安心感 | あんしんかん (安心感) : sense of security |
1 | 安定性 | あんていせい (安定性) : stability; security; equilibrium |
1 | 高速 | こうそく (高速) : 1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway |
1 | 走行性能 | そうこうせいのう (走行性能) : road holding; roadability; travelling performance; driveability |
1 | 強力 | きょうりょく (強力) : powerful; strong |
1 | 身上 | しんじょう (身上) : 1. one's background; one's history; one's circumstances 2. one's merit; asset; strong point |
1 | 動力 | どうりょく (動力) : 1. power; motive power; dynamic force 2. three-phase electricity |
1 | 遜色 | そんしょく (遜色) : inferiority |
1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
1 | 積む | つむ (積む) : 1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack |
1 | 全長 | ぜんちょう (全長) : over-all length; span |
1 | 堂々 | どうどう (堂々) : 1. magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately 2. fair; square; open; unashamed; brazen |
1 | 空間 | くうかん (空間) : space; room; airspace |
1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
1 | 先述 | せんじゅつ (先述) : aforementioned; above-mentioned |
1 | とおり | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 倒す | たおす (倒す) : 1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) 2. to kill; to defeat; to beat |
1 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
1 | 反応 | はんのう (反応) : reaction; response |
1 | 前輪 | ぜんりん (前輪) : 1. front wheel 2. saddle fork |
1 | 逆 | ぎゃく (逆) : 1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.) |
1 | 位相 | いそう (位相) : 1. phase (e.g. wave, electricity, moon) 2. topology |
1 | 角度 | かくど (角度) : angle |
1 | 小回り | こまわり (小回り) : 1. tight turn 2. adaptability; flexibility; maneuverability |
1 | 操舵 | そうだ (操舵) : steering (of a boat); steerage |
1 | 恩恵 | おんけい (恩恵) : grace; favor; favour; blessing; benefit |
1 | 曲がる | まがる (曲がる) : 1. to bend; to curve; to warp; to wind; to twist 2. to turn |
1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
1 | 見事 | みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete |
1 | 配分 | はいぶん (配分) : distribution; allotment |
1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
1 | 連続的 | れんぞくてき (連続的) : consecutive; continuous; successive |
1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
1 | 介入 | かいにゅう (介入) : intervention |
1 | 補強 | ほきょう (補強) : reinforcement; strengthening |
1 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
1 | 車体 | しゃたい (車体) : body (of car); frame |
1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
1 | ちゃんと | ちゃんと : 1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 縦 | たて (縦) : 1. the vertical; height 2. front-to-back; length |
1 | 側面 | そくめん (側面) : 1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension |
1 | 迫力 | はくりょく (迫力) : impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor |
1 | 車高 | しゃこう (車高) : vehicle height |
1 | 奥 | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
1 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
1 | 立体駐車場 | りったいちゅうしゃじょう (立体駐車場) : multi-storey car park; parking structure; parking deck; parking garage; parkade |
1 | 探す | さがす (探す) : 1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 色々 | いろいろ (色々) : 1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours) |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | 走行距離 | そうこうきょり (走行距離) : distance travelled; mileage |
1 | 高性能 | こうせいのう (高性能) : high efficiency; high performance |
1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
1 | 有する | ゆうする (有する) : to have; to possess; to own; to be endowed with |
1 | もはや | もはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more |
1 | 敵 | かたき (敵) : 1. rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe 2. revenge |
1 | なし | なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory |
1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |