ネパール土石流 362人死亡確認 日本人5人と連絡取れず | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
国境
こっきょう
national border; provincial border
N1×4
咳止め
せきどめ
cough medicine; cough syrup; cough lozenge
×5
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×4
旅行会社
りょこうがいしゃ
travel agent; travel agency
×5
名簿
めいぼ
register of names; list of names; roll; register; roster
N1
ネパールと中国の国境地帯で26日発生した大規模な土石流では、これまでに362人の死亡が確認され、1400人以上の行方がわからなくなっていて、5人の日本人とも連絡がとれていません。現地では被害の全体状況がわかっておらず、犠牲者がさらに増えるおそれがあります。
ネパールと中国の国境地帯で26日朝、大規模な土石流が発生し、ネパール側では中部のラスワ郡で大量の土砂や水が押し寄せ、警察当局はこれまでに359人の死亡が確認されたと明らかにしました。
災害当局は旅行客を含む910人の行方がわかっていないとしていて、観光局は連絡が取れていない外国人の旅行客537人の名簿を公表しました。
このなかには日本人とみられる同じ名字の男性3人と女性2人の5人の名前が記されています。
首都カトマンズにある日本大使館によりますと、日本人5人とは連絡が取れておらず、ネパール政府に捜索と救助を要請し、安否の確認を急いでいるということです。
この5人と名簿に記されていた日本人とみられる5人が同一人物かどうかは明らかにされていませんが、名簿に載っていたネパールの旅行会社によりますと5人はツアーで中国側から国境を越えて入国してカトマンズに移動する予定で、26日早朝、出迎えた運転手から入国の報告を受けたあと、連絡が取れなくなったということです。
被災地では警察や軍などが捜索や救助活動を続けていますが、当局によりますと道路や橋が寸断されていることから捜索に入れていない地域も多く、被害の全体状況を把握できていないということで、犠牲者がさらに増えるおそれがあります。
中国側ではネパールとの国境沿いにあるチベット自治区のシガツェ市で土石流が発生して、国営メディアはこれまでに3人が死亡し、558人の行方がわかっていないと伝えています。
二次災害の危険性も懸念され、国営メディアは中国当局の情報として水がたまってできたせき止め湖が確認され、今後、決壊するリスクが高いと伝えています。
せき止め湖は27日午前の時点ですでに水があふれ出ている状態で、今後さらに水が流入する見込みだとしていて、当局が監視を強めているということです。
ネパール政府の観光局は27日、連絡が取れなくなっている外国人の旅行者537人の名簿を公表し、このなかに日本人とみられる5人の名前が記されています。
この旅行会社によりますと5人は中国の旅行会社のツアーで中国から国境を越えてネパールに入国し、その後、カトマンズに移動する予定だったということです。
この旅行会社では車と運転手を手配し、26日早朝、運転手から5人の入国の報告を受けたあと連絡が取れなくなったということです。
名簿によりますと、連絡がつかなくなっている旅行者は国別ではインドが178人、アメリカが65人、ウクライナが53人、マレーシアが51人などとなっています。
アメリカのトランプ大統領は、ネパールと中国の国境地帯で発生した大規模な土石流についてホワイトハウスで27日記者団に対し、ネパールに対して必要な支援を提供したい考えを示したうえで「あのような光景は誰も見たことがない。頑丈な建物がまるでつまようじのように吹き飛ばされてしまった。恐ろしいことだ」と述べました。
そのうえで「現地には50人か60人ほどのアメリカ人がいたようだ。無事であることを願っている。ただ、残念なことだが、亡くなる人も出てくるだろう」と述べました。
中国の国営メディアによりますと26日発生した土石流の影響で、ネパールとの国境沿いにあるチベット自治区のシガツェ市ではこれまでに3人が死亡し、558人が行方不明になっているということです。
中国外務省の報道官は行方不明者のうち260人は外国人だとしていて、関係各国の大使館と連絡をとっているとしています。
また、北京にある日本大使館によりますと、日本人が被害にあったという情報はこれまでに入っていないということです。
チベット自治区側の現場には消防や軍などが派遣され、ドローンやヘリコプターも活用して捜索や救助活動が進められています。
中国の李強首相も27日午後被災地を訪れ救援活動などを指導し、被災者らを慰問したということです。
一方、二次災害の危険性も懸念されていて、国営メディアは中国当局の情報として、水がたまってできたせき止め湖が確認され、今後、決壊するリスクが高いと伝えています。
せき止め湖は27日午前の時点ですでに水があふれ出ている状態で、今後さらに水が流入する見込みだとしていて、当局が監視を強めています。
ネパールと中国の国境地帯で26日朝、大規模な土石流が発生し、ネパール側では中部のラスワ郡で大量の土砂や水が押し寄せ、警察当局はこれまでに359人の死亡が確認されたと明らかにしました。
災害当局は旅行客を含む910人の行方がわかっていないとしていて、観光局は連絡が取れていない外国人の旅行客537人の名簿を公表しました。
このなかには日本人とみられる同じ名字の男性3人と女性2人の5人の名前が記されています。
首都カトマンズにある日本大使館によりますと、日本人5人とは連絡が取れておらず、ネパール政府に捜索と救助を要請し、安否の確認を急いでいるということです。
この5人と名簿に記されていた日本人とみられる5人が同一人物かどうかは明らかにされていませんが、名簿に載っていたネパールの旅行会社によりますと5人はツアーで中国側から国境を越えて入国してカトマンズに移動する予定で、26日早朝、出迎えた運転手から入国の報告を受けたあと、連絡が取れなくなったということです。
被災地では警察や軍などが捜索や救助活動を続けていますが、当局によりますと道路や橋が寸断されていることから捜索に入れていない地域も多く、被害の全体状況を把握できていないということで、犠牲者がさらに増えるおそれがあります。
中国側ではネパールとの国境沿いにあるチベット自治区のシガツェ市で土石流が発生して、国営メディアはこれまでに3人が死亡し、558人の行方がわかっていないと伝えています。
二次災害の危険性も懸念され、国営メディアは中国当局の情報として水がたまってできたせき止め湖が確認され、今後、決壊するリスクが高いと伝えています。
せき止め湖は27日午前の時点ですでに水があふれ出ている状態で、今後さらに水が流入する見込みだとしていて、当局が監視を強めているということです。
ネパール政府の観光局は27日、連絡が取れなくなっている外国人の旅行者537人の名簿を公表し、このなかに日本人とみられる5人の名前が記されています。
この旅行会社によりますと5人は中国の旅行会社のツアーで中国から国境を越えてネパールに入国し、その後、カトマンズに移動する予定だったということです。
この旅行会社では車と運転手を手配し、26日早朝、運転手から5人の入国の報告を受けたあと連絡が取れなくなったということです。
名簿によりますと、連絡がつかなくなっている旅行者は国別ではインドが178人、アメリカが65人、ウクライナが53人、マレーシアが51人などとなっています。
アメリカのトランプ大統領は、ネパールと中国の国境地帯で発生した大規模な土石流についてホワイトハウスで27日記者団に対し、ネパールに対して必要な支援を提供したい考えを示したうえで「あのような光景は誰も見たことがない。頑丈な建物がまるでつまようじのように吹き飛ばされてしまった。恐ろしいことだ」と述べました。
そのうえで「現地には50人か60人ほどのアメリカ人がいたようだ。無事であることを願っている。ただ、残念なことだが、亡くなる人も出てくるだろう」と述べました。
中国の国営メディアによりますと26日発生した土石流の影響で、ネパールとの国境沿いにあるチベット自治区のシガツェ市ではこれまでに3人が死亡し、558人が行方不明になっているということです。
中国外務省の報道官は行方不明者のうち260人は外国人だとしていて、関係各国の大使館と連絡をとっているとしています。
また、北京にある日本大使館によりますと、日本人が被害にあったという情報はこれまでに入っていないということです。
チベット自治区側の現場には消防や軍などが派遣され、ドローンやヘリコプターも活用して捜索や救助活動が進められています。
中国の李強首相も27日午後被災地を訪れ救援活動などを指導し、被災者らを慰問したということです。
一方、二次災害の危険性も懸念されていて、国営メディアは中国当局の情報として、水がたまってできたせき止め湖が確認され、今後、決壊するリスクが高いと伝えています。
せき止め湖は27日午前の時点ですでに水があふれ出ている状態で、今後さらに水が流入する見込みだとしていて、当局が監視を強めています。
この記事の単語 (114)
×10
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×7
国境
こっきょう
national border; provincial border
×7
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×6
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×5
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×5
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×5
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×5
取れる
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×5
名簿
めいぼ
register of names; list of names; roll; register; roster
×4
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×4
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×4
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×4
旅行会社
りょこうがいしゃ
travel agent; travel agency
×4
入国
にゅうこく
entry into a country
×4
国営
こくえい
government management; state management
×4
咳止め
せきどめ
cough medicine; cough syrup; cough lozenge
×4
今後
こんご
from now on; hereafter
×3
地帯
ちたい
area; zone; belt (of land)
×3
大規模
だいきぼ
large-scale
×3
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×3
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×3
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×3
チベット自治区
チベットじちく
Tibet Autonomous Region (China)
×3
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×3
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×2
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
旅行客
りょこうきゃく
tourist; traveler; traveller; visitor
×2
観光局
かんこうきょく
(national) tourist bureau
×2
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
早朝
そうちょう
early morning
×2
報告
ほうこく
report; information
×2
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×2
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×2
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×2
危険性
きけんせい
riskiness; (level of) danger
×2
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×2
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×2
決壊
けっかい
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
×2
時点
じてん
point in time; occasion
×2
既に
すでに
already; too late
×2
溢れ出る
あふれでる
to overflow from something full
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
流入
りゅうにゅう
afflux; influx
×2
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×2
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
×2
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×2
旅行者
りょこうしゃ
traveller; traveler
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×1
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
中部
ちゅうぶ
1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
×1
郡
ぐん
1. district; county 2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
×1
大量
たいりょう
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
×1
土砂
どしゃ
sediment; earth and sand
×1
押し寄せる
おしよせる
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
名字
みょうじ
surname; family name
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×1
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×1
安否
あんぴ
safety; welfare; well-being
×1
急ぐ
いそぐ
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
×1
同一
どういつ
1. identical; same; one and the same; equal 2. fair; equal treatment; without discrimination
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
出迎える
でむかえる
to meet; to greet
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
寸断
すんだん
cutting to pieces; tearing to pieces
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
地域
ちいき
area; region
×1
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×1
手配
てはい
1. arrangement; preparations 2. search (by police)
×1
国別
くにべつ
by country
×1
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×1
頑丈
がんじょう
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
爪楊枝
つまようじ
toothpick
×1
吹き飛ばす
ふきとばす
1. to blow away; to blow off; to blow up 2. to dispel; to drive away
×1
恐ろしい
おそろしい
1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing
×1
アメリカ人
アメリカじん
American person
×1
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
×1
報道官
ほうどうかん
press officer; press secretary
×1
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×1
北京
ペキン
Beijing (China); Peking
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
消防
しょうぼう
1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
×1
派遣
はけん
1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
救援
きゅうえん
relief; rescue
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
指導
しどう
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
×1
被災者
ひさいしゃ
victim of (a disaster)
×1
慰問
いもん
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call