秀吉が恭順の毛利側を盛大にもてなしたことを示す戦国時代の文書発見 小早川元総 安国寺恵瓊
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
武将
ぶしょう
military commander
×3
宴席
えんせき
banquet; dinner party
×3
大坂
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×2
盛大
せいだい
1. grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively 2. forceful; powerful; vigorous
N1×3
文書
ぶんしょ
1. document; writing; letter; papers; notes; records; archives 2. document addressed to someone
N1
戦国時代、織田信長の後継者として実権を握り始めていた羽柴秀吉が、恭順の意を示した毛利家の武将たちを大坂城で盛大にもてなした宴席の様子などを詳細に記録した毛利側の文書が見つかりました。
文書は、1583年10月に毛利家の武将、小早川元総らが人質として大坂城の秀吉を訪れたときの様子を記したもので、毛利家の家来によって書かれたとみられます。
東京にある慶應義塾大学斯道文庫に保管されていたもので、東京大学史料編纂所の村井祐樹准教授が今回、内容を改めて調査しました。
文書には宴席に出た武将たちの席次が図で描かれていて、信長の後継者として実権を握り始めていた秀吉を中央に、毛利側の小早川元総や安国寺恵瓊らが上座にいて、秀吉の武将たちへの気遣いや武将間の力関係がわかるということです。
また、宴席で金粉や銀粉を塗ったとみられる食べ物が出されたことや、大坂城から宿泊地の堺までの帰り道にかがり火が盛大にたかれていたことなども文章で記されています。
分析した村井准教授は「秀吉が中心に座ることでホストになって場を取りしきっていたことが図でわかると同時に、派手な演出で権威を示していたこともうかがえる貴重な資料だ」と話していました。
文書は、1583年10月に毛利家の武将、小早川元総らが人質として大坂城の秀吉を訪れたときの様子を記したもので、毛利家の家来によって書かれたとみられます。
東京にある慶應義塾大学斯道文庫に保管されていたもので、東京大学史料編纂所の村井祐樹准教授が今回、内容を改めて調査しました。
文書には宴席に出た武将たちの席次が図で描かれていて、信長の後継者として実権を握り始めていた秀吉を中央に、毛利側の小早川元総や安国寺恵瓊らが上座にいて、秀吉の武将たちへの気遣いや武将間の力関係がわかるということです。
また、宴席で金粉や銀粉を塗ったとみられる食べ物が出されたことや、大坂城から宿泊地の堺までの帰り道にかがり火が盛大にたかれていたことなども文章で記されています。
分析した村井准教授は「秀吉が中心に座ることでホストになって場を取りしきっていたことが図でわかると同時に、派手な演出で権威を示していたこともうかがえる貴重な資料だ」と話していました。
この記事の単語 (65)
×5
武将
ぶしょう
military commander
×4
秀吉
しゅうきち
Shuukichi (given)
×3
利家
としいえ
Toshiie (given)
×3
大坂
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×3
宴席
えんせき
banquet; dinner party
×3
文書
ぶんしょ
1. document; writing; letter; papers; notes; records; archives 2. document addressed to someone
×2
後継者
こうけいしゃ
successor
×2
実権
じっけん
real power
×2
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
盛大
せいだい
1. grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively 2. forceful; powerful; vigorous
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
毛利
もうり
Mouri (place; surname)
×2
小早川
おさがわ
Osagawa (surname)
×2
総
ふさ
1. tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel 2. bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers)
×2
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×2
村井
むらい
Murai (place; surname)
×2
准教授
じゅんきょうじゅ
associate professor
×1
戦国時代
せんごくじだい
1. Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period 2. Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE)
×1
織田信長
おだのぶなが
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21) (person)
×1
羽柴秀吉
はしばひでよし
Hashiba Hideyoshi (person)
×1
恭順
きょうじゅん
allegiance; obedience; submission
×1
持て成す
もてなす
to entertain; to make welcome
×1
詳細
しょうさい
1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
見付かる
みつかる
to be found; to be discovered
×1
人質
ひとじち
hostage
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
家来
けらい
retainer; retinue; servant
×1
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
慶應義塾大学
けいおうぎじゅくだいがく
Keio University (organization)
×1
斯道
しどう
this art or field of study
×1
文庫
ぶんこ
1. library; book collection 2. paperback book
×1
保管
ほかん
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
×1
東京大学
とうきょうだいがく
Tokyo University (organization)
×1
史料編纂所
しりょうへんさんじょ
Historiographical Institute (University of Tokyo) (organization)
×1
祐樹
ひろき
Hiroki (unclass)
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
席次
せきじ
order of seats; seating precedence; class standing
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
信長
のぶなが
Nobunaga (surname; given)
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
安国寺恵瓊
あんこくじえけい
Ankokuji Ekei (person)
×1
上座
かみざ
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
×1
気遣い
きづかい
consideration; concern; fear; worry; solicitude
×1
力関係
ちからかんけい
balance of power (in a relationship); power dynamic
×1
金粉
きんぷん
gold dust
×1
銀粉
ぎんぷん
silver powder; powdered silver
×1
塗る
ぬる
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
×1
帰り道
かえりみち
the way back; the way home; return trip
×1
篝火
かがりび
1. fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire 2. brothel-keeper (Edo period)
×1
たく
1. table; desk 2. counter for tables, desks, etc.
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
取り仕切る
とりしきる
to operate a business; to run a business; to manage all by oneself
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
派手
はで
showy; loud; gay; flashy; gaudy
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
権威
けんい
authority; power; influence
×1
うかがう
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance)
×1
貴重
きちょう
precious; valuable
×1
資料
しりょう
materials; data; document