Published: 2025-04-26 11:40
大型連休 海外やふるさとへ 空港や駅で混雑始まる
大型連休が始まり、成田空港は海外に出発する大勢の旅行客でにぎわっています。
成田空港では26日だけでおよそ5万4700人が海外に出発する見込みで、国際線の出発ロビーでは、午前中から大きなスーツケースを持った家族連れなどが航空会社のカウンターの前で長い列を作っていました。
成田空港会社によりますと、25日から来月6日までに成田空港から出入国する人は去年の1.2倍余りの117万2800人と見込まれ、新型コロナウイルスの感染拡大前の2019年とほぼ同じ水準まで回復しています。
行き先はハワイやグアムなどのリゾート地が人気で、ことしの大型連休は平日をはさむため、韓国などの距離が近いアジア各地に出かける人も多いということです。
友人と韓国に出発する50代の女性は「今の時期、ハワイは高いので、食べ物もおいしく、距離も近い韓国にしました。目当ては焼き肉です」と話していました。
家族でグアムに出発する小学3年生の男の子は「1週間ほどグアムで過ごします。魚がいるプールで泳ぐことが楽しみです」と話していました。
高校時代の友人らとタイに出発する20代の男性は「平日の仕事を休んで行くので少し申し訳ない気もしますが、せっかくなので楽しみたい」と話していました。
成田空港の帰国のピークは来月6日の見通しです。
JR仙台駅も混雑し始める
JR仙台駅では午前中から大きな荷物を持った親子連れや行楽客などで混雑し始めています。
JR東日本によりますと、東北新幹線は午前10時の時点で東京を出発して仙台方面に向かう下りの乗車率が50％から70％などとなっていて、午前8時台の「やまびこ53号」の乗車率は80％となっています。
東京から家族で訪れた宮城がふるさとという40代の男性は「お墓参りに行って、温泉に入りたい」と話していました。
東京から父親の単身赴任先の仙台に母親と来た小学4年生の女の子は「温泉に入ったり、パパと遊ぶのが楽しみ」と話していました。
仙台から埼玉の実家に帰るという30代の男性は「4月から仕事で仙台に来ています。子どもも祖父に会えるのを楽しみにしています」と話し、2歳の男の子は「じいじの家が楽しみ。電車のおもちゃで遊びたい」と話していました。
JR東日本によりますと、東北・山形・秋田の各新幹線の混雑のピークは下りは来月3日、上りは6日の見通しだということです。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 5 | 成田空港 | なりたくうこう (成田空港) : Narita Airport (place) |
| 4 | 仙台 | せんだい (仙台) : Sendai (city in Miyagi) |
| 3 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
| 3 | 混雑 | こんざつ (混雑) : 1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder |
| 3 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 2 | 大型連休 | おおがたれんきゅう (大型連休) : long holiday (esp. Golden Week in late April and early May) |
| 2 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
| 2 | 午前中 | ごぜんちゅう (午前中) : in the morning; during the morning |
| 2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 2 | 平日 | へいじつ (平日) : 1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73 |
| 2 | 距離 | きょり (距離) : distance; range |
| 2 | 友人 | ゆうじん (友人) : friend |
| 2 | 小学 | しょうがく (小学) : 1. elementary school; primary school; grade school 2. school for children over eight years old in ancient China |
| 2 | 年生 | ねんせい (年生) : pupil in ... year; student in ... year |
| 2 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 2 | 仙台駅 | せんだいえき (仙台駅) : Sendai Station (station) |
| 2 | JR | ジェイアール (ＪＲ) : Japan Railways; JR |
| 2 | 東日本 | ひがしにほん (東日本) : eastern Japan; Japan east of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. east of the Chūbu region |
| 2 | 下り | くだり (下り) : 1. down-train; train heading toward the ending point of its route 2. down-slope; downward going |
| 2 | 温泉 | おんせん (温泉) : 1. hot spring 2. onsen; hot spring resort; hot spring spa |
| 2 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 旅行客 | りょこうきゃく (旅行客) : tourist; traveler; traveller; visitor |
| 1 | にぎわう | にぎわう (賑わう) : 1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business |
| 1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
| 1 | 見込み | みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate |
| 1 | 国際線 | こくさいせん (国際線) : international air route |
| 1 | 家族連れ | かぞくづれ (家族連れ) : taking the family along |
| 1 | 航空会社 | こうくうがいしゃ (航空会社) : airline company |
| 1 | 列 | れつ (列) : 1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 出入国 | しゅつにゅうこく (出入国) : emigration and immigration |
| 1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 1 | 見込む | みこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust |
| 1 | 新型コロナウイルス | しんがたコロナウイルス (新型コロナウイルス) : novel coronavirus (esp. SARS-CoV-2) |
| 1 | 感染拡大 | かんせんかくだい (感染拡大) : spread of infection |
| 1 | ほぼ | ほぼ (略) : almost; roughly; approximately |
| 1 | 水準 | すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level |
| 1 | 回復 | かいふく (回復) : 1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence |
| 1 | 行き先 | いきさき (行き先) : 1. destination 2. whereabouts |
| 1 | リゾート地 | リゾートち (リゾート地) : resort (spot) |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | はさむ | はさむ (挟む) : 1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose |
| 1 | 各地 | かくち (各地) : every place; various places |
| 1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 1 | 目当て | めあて (目当て) : 1. mark; guide; landmark 2. purpose; aim; goal; intention; end |
| 1 | 焼き肉 | やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill |
| 1 | 過ごす | すごす (過ごす) : 1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol) |
| 1 | 高校時代 | こうこうじだい (高校時代) : one's high school days |
| 1 | 休む | やすむ (休む) : 1. to be absent; to take a day off 2. to rest; to have a break |
| 1 | 申し訳 | もうしわけ (申し訳) : apology; excuse |
| 1 | せっかく | せっかく (石槨) : stone burial chamber |
| 1 | 帰国 | きこく (帰国) : return to one's country |
| 1 | 行楽 | こうらく (行楽) : outing; excursion; pleasure trip; going on a picnic |
| 1 | 東北新幹線 | とうほくしんかんせん (東北新幹線) : Tōhoku Shinkansen (unclass) |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | 方面 | ほうめん (方面) : 1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle |
| 1 | やまびこ | やまびこ : skips-most-stations Tōhoku-line Shinkansen |
| 1 | 号 | ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 宮城 | きゅうじょう (宮城) : Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946) |
| 1 | ふるさと | ふるさと (故郷) : 1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains |
| 1 | 墓参り | はかまいり (墓参り) : visit to a grave |
| 1 | 父親 | ちちおや (父親) : father |
| 1 | 母親 | ははおや (母親) : mother |
| 1 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 1 | 埼玉 | さいたま (埼玉) : Saitama (city, prefecture) |
| 1 | 実家 | じっか (実家) : (one's parents') home |
| 1 | 子ども | こども (子供) : child |
| 1 | いじ | いじ (位次) : order of rank; order of seating |
| 1 | 東北 | とうほく (東北) : 1. north-east 2. Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku |
| 1 | 山形 | やまがた (山形) : 1. Yamagata (city, prefecture) 2. mountain shape; chevron; cone |
| 1 | 秋田 | あきた (秋田) : Akita (city, prefecture) |
| 1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
| 1 | 新幹線 | しんかんせん (新幹線) : Shinkansen; bullet train |
| 1 | 上り | のぼり (上り) : 1. ascent; climbing; ascending (path); climb 2. up-train; train heading toward the starting point of its route |