Published: 2025-02-28 15:45

【ライブ】長野 上田でも山林火災 男性1人やけど 消火活動続く

28日昼ごろ、長野県上田市で、野焼きの火が近くの山林燃え広がって火事となり、現在消火活動が続いています。警察などによりますと、消し止めようとした70代の男性1人が顔や手にやけど負って病院に搬送されたということです。

警察や消防によりますと28日正午すぎ、上田市武石上本入にある山林で「山が燃えている」と近くの住民から通報がありました。

消防車防災ヘリなどが出動して消火活動あたっていますが、火は今も消し止められていないということです。

警察によりますと、近くで野焼きをしていた火が山林にまで燃え広がったということで、消し止めようとした70代の男性1人が顔や手にやけど負って病院で手当て受けているということです。

現場は、上田市中心部からおよそ14キロ離れ山あいにあり、周辺には住宅点在していますが、これまでのところ住宅などへの被害はないということです。

上田市などには28日も乾燥注意報が出ていて、長野地方気象台は火の取り扱いに注意するよう呼びかけていました。

# 言葉 意味
4 うえだし (上田市) : Ueda (city) (place)
3 さんりん (山林) : 1. mountain forest; forest on a mountain; montane forest 2. mountains and forest
3 けしとめる (消し止める) : to put out; to extinguish
2 のやき (野焼き) : burning off a field (in early spring)
2 もえひろがる (燃え広がる) : to spread (flames)
2 しょうかかつどう (消火活動) : fire fighting
2 やけど (火傷) : burn; scald
2 おう (負う) : 1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty
2 じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building
1 ながのけん (長野県) : Nagano prefecture (Chūbu area)
1 げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
1 しょうぼう (消防) : 1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
1 しょうご (正午) : noon; midday
1 たけいし (武石) : Takeishi (place; surname)
1 かみほんいり (上本入) : Kamihon'iri (place)
1 もえる (燃える) : to burn; to get fired up
1 じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
1 つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
1 しょうぼうしゃ (消防車) : fire engine; fire truck
1 ぼうさい (防災) : disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
1 しゅつどう (出動) : sailing; marching; going out; dispatch
1 あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 てあて (手当) : 1. salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus 2. medical care; treatment
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 ちゅうしんぶ (中心部) : central part; heart (of a city)
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
1 やまあい (山間) : valley; ravine; glen; gorge
1 しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
1 はたけ (畑) : 1. field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation 2. field (of specialization); sphere; area
1 てんざい (点在) : being dotted with; being scattered
1 ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
1 ながの (長野) : Nagano (city, prefecture)
1 ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
1 きしょうだい (気象台) : meteorological observatory
1 とりあつかい (取り扱い) : treatment; service; handling; management
1 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal