重要

消費税減税の大綱原案が判明“臨時的な引き下げ”明記 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
大綱
たいこう
1. fundamental principles; main lines 2. outline; summary; general features
×3
明記
めいき
clear writing; specification
×3
税率
ぜいりつ
1. tariff 2. tax rate
×2
原案
げんあん
original plan; original bill; original motion; draft
×2
歳入
さいにゅう
annual revenue (government); annual income (government); budget receipts
食料品の消費税減税をめぐり、政府・与党が検討している大綱の原案が判明しました。物価高を受けた臨時的な引き下げであることを明記し、財源については、市場の信認を得られるよう赤字国債に頼らず歳出・歳入の見直しなどで確保するとしています。

食料品の消費税減税をめぐり、政府・与党は具体的な制度設計を盛り込んだ大綱のとりまとめに向けた議論を進めていて、その原案が判明しました。

この中では、食料品の消費税率について「現下の物価の上昇に鑑み、臨時的に2年間引き下げる」と臨時的に1%に引き下げることを明記しています。

また、影響を受ける農林漁業者などへの対応として、資金繰り支援を行うとともに、個別の売上高を踏まえた金額を給付する仕組みを導入することを盛り込んでいます。

さらに、税率が10%のままとなる外食の事業者については、テイクアウトなど多角化の支援を講じるとしています。

そして、税率の変更に伴って値札の貼り替えが間に合わないなどの事態に備え、現在、法律で義務づけられている「総額表示」について、税率変更の前後2か月は一定の条件のもと特例を認めるなどとしています。

財源については、市場の信認を得られるよう赤字国債に頼らず、補助金と租税特別措置の適正化や税外収入、それに歳出・歳入全般の見直しにより確保するとして、来年度の予算編成過程で結論を得るとしています。

一方、新たに導入される所得に連動した給付の支給対象は、税や社会保険料などの純負担率に着目し、総合的なバランスを勘案して定めるなどとしていますが、具体的な所得水準は明記していません。

国と地方の費用負担については協議中として引き続き検討することにしていて、政府・与党はさらに議論を進め、今月中旬にも大綱をとりまとめたい考えです。

この記事の単語 (89)

×3
政府
せいふ
government; administration
×3
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×3
大綱
たいこう
1. fundamental principles; main lines 2. outline; summary; general features
×3
明記
めいき
clear writing; specification
×3
税率
ぜいりつ
1. tariff 2. tax rate
×2
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×2
減税
げんぜい
tax reduction
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
原案
げんあん
original plan; original bill; original motion; draft
×2
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×2
財源
ざいげん
source of funds; resources; finances
×2
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×2
信認
しんにん
acknowledge; acceptance; admission
×2
赤字国債
あかじこくさい
deficit-covering (government) bond
×2
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
×2
歳出
さいしゅつ
annual expenditure
×2
歳入
さいにゅう
annual revenue (government); annual income (government); budget receipts
×2
見直し
みなおし
review; reconsideration; revision
×2
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×2
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×2
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×2
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
引き下げる
ひきさげる
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
給付
きゅうふ
1. payment; provision; benefit; present; delivery 2. performance
×2
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×2
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×2
所得
しょとく
income; earnings
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
引き下げ
ひきさげ
reduction; cut
×1
取り纏め
とりまとめ
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
×1
消費税率
しょうひぜいりつ
consumption tax rate; sales tax rate; VAT rate
×1
現下
げんか
1. the present time 2. current
×1
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
鑑みる
かんがみる
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
資金
しきん
funds; capital
×1
個別
こべつ
individual; separate; personal; case-by-case
×1
売上高
うりあげだか
sales; amount sold; proceeds
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
金額
きんがく
amount of money; sum of money
×1
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
外食
がいしょく
eating out; dining out
×1
事業者
じぎょうしゃ
1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
×1
多角化
たかくか
diversification
×1
講じる
こうじる
1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
値札
ねふだ
price tag; price label
×1
張り替え
はりかえ
re-upholstering; re-covering; repapering
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
義務
ぎむ
duty; obligation; responsibility
×1
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×1
一定
いってい
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×1
特例
とくれい
special case; exception
×1
認める
みとめる
1. to recognize; to recognise; to observe; to notice 2. to deem; to judge; to assess
×1
補助金
ほじょきん
assistance payment; subsidiary aid
×1
租税
そぜい
taxes; taxation
×1
特別措置
とくべつそち
special measure; special measures
×1
全般
ぜんぱん
1. (the) whole 2. as a whole; in general; at large
×1
来年度
らいねんど
next year; next fiscal year
×1
予算
よさん
estimate; budget
×1
編成
へんせい
composition; formation; organization; organisation; compilation
×1
過程
かてい
process; course; mechanism
×1
結論
けつろん
conclusion
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
連動
れんどう
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
×1
税
ぜい
tax
×1
純
じゅん
1. innocent; chaste; naive 2. pure; unmixed; genuine; unalloyed
×1
着目
ちゃくもく
attention; giving one's attention; focusing
×1
総合的
そうごうてき
comprehensive; composite; all-embracing
×1
勘案
かんあん
taking into consideration; giving consideration (to)
×1
定める
さだめる
1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
×1
取り纏める
とりまとめる
1. to collect; to gather; to compile; to assemble 2. to arrange; to settle
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination