BuzzFeed

「別人です」「誰かと…」狩野舞子の“激変”ショットに「こんなにも変われるものなの!?」と驚きの声

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
変身
へんしん
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
×2
女子
じょし
woman; girl
N1
×2
撮る
とる
1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
×2
出場
しゅつじょう
1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
×1
さらり
1. sleek; smooth 2. thin (of a liquid)
元バレーボール女子日本代表狩野舞子さんが、8月5日にInstagramを更新作品撮りで“変身”した姿披露しました。

狩野さんは、 「作品撮り」 と切り出すと、3枚の写真を投稿

公開された写真には、黒い背景の前でポーズを決める狩野さんの姿収められています。 狩野さんは、と足を大胆に出した黒い衣装姿。髪を後ろでふわりまとめ、ウェーブのかかった前髪目元さらりとかかっています。 カメラから目線外し優しく微笑む狩野さんの、クールさやミステリアスさが感じられるショットです。 狩野さんは、 「皆さんのおかげで素敵変身できました🪞」「ありがとうございました☺️」 と担当スタッフへの感謝思いつづり投稿締めくくりました。 なお、この日のメイクや撮影裏側は、狩野さんのYouTubeチャンネル「マイコチャンネル」で詳しく紹介されています。

この投稿には、 「これまたいつもと違うね」 「別人です」 「誰かと思って…推せる」 「こんなにも変われるものなの!?」 などのコメントが寄せられています。

所属会社の公式サイトによると、狩野さんはバレーボール女子日本代表としてロンドンオリンピックに出場その後数々の試合に出場し、2018年に現役を引退後、現在はバレーボールの普及活動を行うほか、インフルエンサーとしても活躍を続けています。

この記事の単語 (53)

×8
狩野
かの
Kano (place; surname)
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
女子
じょし
woman; girl
×2
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×2
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×2
撮る
とる
1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
×2
変身
へんしん
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
×2
出場
しゅつじょう
1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
×1
舞子
まいこ
1. maiko; apprentice geisha 2. dancing girl
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
かた
shoulder
×1
大胆
だいたん
bold; daring; audacious
×1
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×1
ふわり
softly; gently; lightly
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
前髪
まえがみ
forelock; bangs
×1
目元
めもと
1. eyes; expression of the eyes 2. area around the eyes; skin round one's eyes
×1
さらり
1. sleek; smooth 2. thin (of a liquid)
×1
目線
めせん
1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
×1
外す
はずす
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
×1
優しい
やさしい
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
×1
微笑む
ほほえむ
to smile
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
有り難う
ありがとう
thank you; thanks
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
裏側
うらがわ
the reverse; other side; lining
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
別人
べつじん
different person; another person; someone else; changed man
×1
推す
おす
1. to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back 2. to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
公式サイト
こうしきサイト
official website
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
数々
かずかず
many; numerous; various; large number of
×1
現役
げんえき
1. active duty; active service 2. student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
普及
ふきゅう
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role