北海道の根室市で、氷が張った湖に穴を開けて網を仕掛ける「氷下待ち網漁」が行われています。
根室地方では湖に厚い氷が張るこの時期に、氷に開けた穴から網を仕掛けて魚をとる「氷下待ち網漁」が行われます。
根室市の温根沼でも漁が行われていて、21日の朝は漁業者がスノーモービルに乗って漁場に向かいました。
あらかじめ氷に穴を開けて仕掛けておいた網を引き上げると、チカやコマイなどの魚がたくさんかかっていました。
漁場の近くでは、国の天然記念物のオオワシやオジロワシなどが漁の“おこぼれ”にあずかろうと集まっていました。
地元の漁業者によりますと、温根沼では温暖化の影響もあり氷の張る面積が年々狭くなっているということです。
漁業者の男性は「氷の面積が減ったり担い手の高齢化が進んだりしているが、この時期にしかできない伝統的な漁なので、しっかりと続けていきたいです」と話していました。
「氷下待ち網漁」は湖の氷が薄くなる3月ごろまで続けられます。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
10 | 氷 | こおり (氷) : 1. ice 2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup) |
3 | 張る | はる (張る) : 1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent) |
3 | 穴 | あな (穴) : 1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.) |
3 | 開ける | あける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.) |
3 | 網 | あみ (網) : 1. net; netting 2. web |
3 | 仕掛ける | しかける (仕掛ける) : 1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from |
3 | 網漁 | あみりょう (網漁) : net fishing |
3 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
3 | 漁 | りょう (漁) : 1. fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed) 2. catch (e.g. of fish); haul |
3 | 漁業者 | ぎょぎょうしゃ (漁業者) : fisherman |
2 | 根室市 | ねむろし (根室市) : Nemuro (city) (place) |
2 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
2 | 温根沼 | おんねとう (温根沼) : Onnetou (place) |
2 | 漁場 | ぎょじょう (漁場) : fishing grounds; permitted fishing zone |
2 | 面積 | めんせき (面積) : square measure; size (e.g. of land); area; surface |
1 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
1 | 根室 | ねむろ (根室) : Nemuro (place; surname) |
1 | 地方 | ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area |
1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
1 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
1 | あらかじめ | あらかじめ (予め) : beforehand; in advance; previously |
1 | 引き上げる | ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes) |
1 | 天然記念物 | てんねんきねんぶつ (天然記念物) : 1. natural monument 2. protected species (animal, habitat, etc.) |
1 | こぼれ | こぼれ (毀れ) : nick; chip; scratch |
1 | あずかる | あずかる (与る) : 1. to participate in; to take part in; to play a part in 2. to receive; to be given; to enjoy |
1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
1 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
1 | 温暖化 | おんだんか (温暖化) : 1. warming 2. global warming |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | 年々 | ねんねん (年々) : year by year; annually; every year; from year to year |
1 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
1 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
1 | 担い手 | にないて (担い手) : 1. bearer; carrier 2. person bearing responsibility; person in charge; supporter |
1 | 高齢化 | こうれいか (高齢化) : population ageing (aging) |
1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
1 | だり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
1 | 伝統的 | でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |