← Back

宮崎駿アニメーション映画の世界観を箱の中で立体的に 作品公開

Source
となりのトトロ」や「千と千尋の神隠し」など宮崎駿監督自身のアニメーション映画の世界観を箱の中で立体的表現した作品展示されることになり、17日、報道陣公開されました。

公開されたのは、宮崎駿監督が映画の登場人物背景描き下ろし、箱の中で立体的配置した「パノラマボックス」と呼ばれる作品です。

宮崎監督制作した31点の作品がことし7月から愛知県にある「ジブリパーク」で展示されるのにあわせ作品一部が17日、都内にあるスタジオで報道陣公開されました。

このうち「となりのトトロ」から「ねむいよー」という作品は、トトロのおなかの上で少女メイがている様子描かれ、深い森のにトトロたちがいる映画の世界観表現されています。

また、「千と千尋の神隠し」から「のふろ屋」という作品は、千尋とカオナシが歩く橋の下でたちがにぎやかに風呂に入る様子描かれ、箱の中で物語進行しているような臨場感があります。

「ジブリパーク」の監督務める宮崎吾朗さんは「先に作品を見てもらった子どもたち喜んでいる様子を見て、父が『子どものためのジブリが帰ってきた』とうれしそうでした。子どもがちょっと背を伸ばせばよく見える作りになっているので、大人の皆さんはしゃがんでみてください」と話していました。

また、鈴木敏夫プロデューサーは宮崎監督近況について「調子がいいと映画を作りたいという感じを出すんですが、雨が降って雲が多いとやる気なくしていて、年を取るってこういうことなんだなと思います。ただ、絵の力は衰えていないどころか、ここにきて進化しています」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 作品さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
5 監督かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
3 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
3 描くえがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
3 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
2 となりのトトロとなりのトトロ : My Neighbor Totoro (film) (work)
2 千と千尋の神隠しせんとちひろのかみかくし (千と千尋の神隠し) : Spirited Away (2002 film) (work)
2 宮崎駿みやざきはやお (宮崎駿) : Miyazaki Hayao (anime creator) (1941.1-) (person)
2 世界観せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
2 立体的りったいてき (立体的) : three-dimensional
2 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
2 展示てんじ (展示) : exhibition; display
2 報道陣ほうどうじん (報道陣) : press corps
2 宮崎みやざき (宮崎) : Miyazaki (city, prefecture)
2 おに (鬼) : 1. ogre; demon; oni 2. spirit of a deceased person
2 子どもこども (子供) : child
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 登場人物とうじょうじんぶつ (登場人物) : character (in a play or novel); dramatis personae
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 下ろしおろし (下ろし) : 1. dropping; unloading; removing 2. grated vegetables, fruit, etc.
1 配置はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 制作せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
1 愛知県あいちけん (愛知県) : Aichi prefecture (Chūbu area)
1 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
1 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 都内とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 よーよう (良う) : 1. well; properly; skillfully 2. often
1 少女しょうじょ (少女) : 1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
1 寝るねる (寝る) : 1. to sleep (lying down) 2. to go to bed; to lie in bed
1 おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
1 千尋せんじん (千尋) : 1. great depth; bottomless 2. great height
1 風呂ふろ (風呂) : 1. bath; bathing; bathtub; bathroom 2. bathhouse; public bath
1 物語ものがたり (物語) : tale; story; legend
1 進行しんこう (進行) : 1. moving forward (e.g. vehicle); onward movement 2. advance (work, procedure, etc.); advancement; progress
1 臨場感りんじょうかん (臨場感) : (sense of) presence; realism; ambiance
1 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
1 宮崎吾朗みやざきごろう (宮崎吾朗) : Miyazaki Gorou (person)
1 子どもたちこどもたち (子供たち) : children
1 喜ぶよろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
1 帰るかえる (帰る) : 1. to return; to come home; to go home; to go back 2. to leave
1 うれしうれし (嬉) : Ureshi (fem; surname)
1 伸ばすのばす (伸ばす) : 1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch
1 作りつくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
1 しゃがむしゃがむ : to squat; to crouch
1 鈴木敏夫すずきとしお (鈴木敏夫) : Suzuki Toshio (1948.8.19-) (person)
1 近況きんきょう (近況) : recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
1 調子ちょうし (調子) : 1. tune; tone; key; pitch; time; rhythm 2. vein; mood; way; manner; style; knack
1 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 降るくだる (下る) : 1. to descend; to go down; to come down 2. to be handed down (of an order, judgment, etc.)
1 やる気やるき (やる気) : willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
1 なくすなくす (無くす) : 1. to lose (something); to mislay 2. to get rid of; to eliminate; to remove
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 ただただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 衰えるおとろえる (衰える) : to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away
1 どころどころ : the place for; the time for; the level of
1 進化しんか (進化) : evolution; progress