← Back

滋賀 彦根の国道で車2台が正面衝突 中学生10人含む13人けが

Source
2日夜、滋賀県彦根市国道でハンドボールチームの中学生たちが乗るワンボックスカーなど車2台が正面衝突する事故があり、中学生10人を含む13人がけがをしました。

2日午後9時すぎ、彦根市野田山町国道で、ハンドボールチームの中学生たちが乗るワンボックスカーとミニバン型の貨物自動車正面衝突しました。

警察によりますと、この事故で中学生10人を含む合わせて13人が重軽傷負いましたが、いずれ別状はないということです。

ワンボックスカーにはハンドボールチームに所属する茨城県千葉県男子生徒たちが乗っていて、運転していたチームの指導者とともに奈良県内での試合を終えたあと、彦根市にある宿泊施設向かっていたということです。生徒の1人は前歯を折るけがで、ほかの生徒や指導者のけがの程度は軽いということです。

また、ミニバン型の貨物自動車には愛知県一宮市親子3人が乗っていて、運転していた妻と夫が指や腕のを折る大けがをしました。

警察によりますと、ドライブレコーダーの映像などからワンボックスカーが対向車線はみ出したとみられるということです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 中学生ちゅうがくせい (中学生) : junior high school student; middle school pupil
3 彦根市ひこねし (彦根市) : Hikone (city) (place)
2 国道こくどう (国道) : national highway
2 正面しょうめん (正面) : front; frontage; facade; main
2 衝突しょうとつ (衝突) : 1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
2 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
2 貨物自動車かもつじどうしゃ (貨物自動車) : truck
2 乗るのる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
2 指導者しどうしゃ (指導者) : leader; guide; mentor; coach
1 滋賀県しがけん (滋賀県) : Shiga prefecture (Kinki area)
1 野田山町のだやまちょう (野田山町) : Nodayamachō (place)
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 重軽傷じゅうけいしょう (重軽傷) : serious or slight injury; major and minor injuries
1 負うおう (負う) : 1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan
1 別状べつじょう (別状) : something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
1 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
1 茨城県いばらきけん (茨城県) : Ibaraki prefecture
1 千葉県ちばけん (千葉県) : Chiba prefecture (Kanto area)
1 男子だんし (男子) : youth; young man
1 奈良県ならけん (奈良県) : Nara prefecture (Kinki area)
1 宿泊施設しゅくはくしせつ (宿泊施設) : accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
1 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 前歯まえば (前歯) : front tooth
1 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
1 愛知県あいちけん (愛知県) : Aichi prefecture (Chūbu area)
1 一宮市いちのみやし (一宮市) : Ichinomiya (city) (place)
1 親子おやこ (親子) : parent and child
1 こつ (骨) : 1. knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang 2. bone; skeleton
1 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
1 対向車線たいこうしゃせん (対向車線) : opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
1 はみ出すはみだす (はみ出す) : 1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out 2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out