BuzzFeed

菊地亜美、マレーシア教育移住の様子に「ビックリ!」「もう行ったんですね」と反響

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
移住
いじゅう
migration; immigration
N1
×3
到着
とうちゃく
arrival
×3
現地
げんち
actual place; local; on-site
N1
×2
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×2
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
N1
タレントの菊地亜美さんが8月16日にInstagramを更新移住したマレーシアでの生活を公開しました。

4日の投稿で、夏からマレーシアに移住し、日本との2拠点生活を始めることを報告していた菊地さん。「今のところ短期間の予定で、具体的期間は生活しながら決めていきたいと思っています!」とコメントしていました。 今回の投稿では、 「少し前に、無事マレーシアに到着しました✈️」 と切り出し、「マレーシア教育移住」とハッシュタグを添え現地到着してからの様子動画で紹介。

動画は、飛行機に乗ってマレーシアへ移動する様子からスタート。「荷物は送らず、飛行機預け荷物8個で来ました」と明かしており、移住のためのたくさんの荷物が映っています。 さらに、到着後の自宅様子公開。「日本から持ってきたものはとりあえずぶち込んでます」と棚を開けると、中には麦茶だしなど、日本から持参した食品ぎっしり! マレーシアでの新生活に向けて準備を進めている様子うかがえます。 動画の最後には、マレーシアの夜景登場。「日本も好きだけど、好きな国が増えるのは嬉しい」「まだまだ始まったばかりですが、挑戦楽しむ!」と、前向きな言葉で締めくくりました。 また、投稿本文では、現地での暮らしについてもコメントしています。 「まだ数日なのでバタバタしていますが、環境変わったので夏休み中の子供達色々遊びながらも、生活の基盤作ってるところです」 「まだ旅行の延長感じなので、徐々に生活を整えていきたいなと思ってます☺️」 新しい環境お子さんたちとの時間を楽しみながら、少しずつ現地での暮らし整えている様子伝えました。

この投稿には、 「もう行ったんですね✈️」 「既にマレーシアへ移動されてるとはビックリ!」 「いよいよですね! ファイト〜!」 「あみちゃんすごーい!! 頑張ってね! 応援してます❤️」 などの反響寄せられました。

この記事の単語 (69)

×5
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×4
移住
いじゅう
migration; immigration
×4
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×3
到着
とうちゃく
arrival
×3
現地
げんち
actual place; local; on-site
×3
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
菊地
きくじ
Kikuji (surname)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
×1
亜美
あび
Abi (fem)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
短期間
たんきかん
short term; short time
×1
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
送る
おくる
1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
×1
預ける
あずける
1. to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit 2. to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
取り敢えず
とりあえず
1. first of all; at once; right away 2. for now; for the time being
×1
打ち込む
うちこむ
1. to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in 2. to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
×1
麦茶
むぎちゃ
barley tea
×1
だし
parade float; festival float
×1
持参
じさん
bringing; taking; carrying
×1
食品
しょくひん
food; food products; foodstuffs
×1
ぎっしり
tightly (packed); densely; closely; crammed
×1
新生活
しんせいかつ
new life
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
うかがう
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance)
×1
夜景
やけい
night view; night skyline; nightscape
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
未だ未だ
まだまだ
1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
adds force or indicates command
×1
前向き
まえむき
1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
本文
ほんぶん
1. text (of a book, document, etc.); body (of a letter) 2. this passage; this sentence
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
子供達
こどもたち
children
×1
色々
いろいろ
1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
×1
基盤
きばん
1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
延長
えんちょう
1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26)
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
徐々
じょじょ
1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed
×1
お子さん
おこさん
child
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
既に
すでに
already; too late
×1
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
あみ
1. net; netting 2. web
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
頑張る
がんばる
1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather