Published: 2024-04-18 12:26
【解説】小林製薬「紅麹」問題 国の制度にも課題が
小林製薬の「紅麹」の成分を含んだサプリメントの問題。摂取したあと腎臓の病気を発症するなどして、これまでに5人が死亡、全国で健康被害の訴えが相次いでいます。
会社側の問題点だけでなく、健康食品をめぐる国の制度の課題も浮き彫りにしました。
私たちは「健康食品」とどうつきあっていけばいいのか? 牛田正史・佐藤庸介、2人の解説委員が解説します。
※4月18日公開時点の情報です。
（動画：9分45秒）
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 健康食品 | けんこうしょくひん (健康食品) : health foods |
| 2 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
| 1 | 小林 | おはやし (小林) : Ohayashi (place; surname) |
| 1 | 製薬 | せいやく (製薬) : medicine manufacture; drug manufacture |
| 1 | 紅麹 | べにこうじ (紅麹) : Monascus purpureus (species of mold); ang-khak |
| 1 | 成分 | せいぶん (成分) : ingredient; component; composition |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 摂取 | せっしゅ (摂取) : 1. intake (e.g. of salt); ingestion 2. absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); assimilation |
| 1 | 腎臓 | じんぞう (腎臓) : kidney |
| 1 | 発症 | はっしょう (発症) : outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms |
| 1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 1 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
| 1 | 健康被害 | けんこうひがい (健康被害) : health hazard; health damage |
| 1 | 訴え | うったえ (訴え) : lawsuit; complaint |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 1 | 問題点 | もんだいてん (問題点) : the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 制度 | せいど (制度) : system; institution; organization; organisation |
| 1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
| 1 | 浮き彫り | うきぼり (浮き彫り) : 1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief |
| 1 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
| 1 | つきあう | つきあう (付き合う) : 1. to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with 2. to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise |
| 1 | 牛田 | うした (牛田) : Ushita (place; surname; given) |
| 1 | 正史 | せいし (正史) : official history; authorized history |
| 1 | 佐藤 | さいう (佐藤) : Saiu (surname) |
| 1 | 庸介 | つねすけ (庸介) : Tsunesuke (unclass) |
| 1 | 委員 | いいん (委員) : committee member |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 1 | 秒 | びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second |