Impress

モバイルバッテリーを被災地へ 通信大手がメーカー7社と協定

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×18
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×14
通信事業者
つうしんじぎょうしゃ
telecommunications carrier; PTT
×10
機材
きざい
machine parts; machinery; equipment
×14
各社
かくしゃ
all companies; each company
×12
充電
じゅうでん
1. charging (electrically) 2. electrification
モバイルバッテリーメーカー7社と通信事業者8社は18日、大規模災害発生時における被災地への電源確保関する連携協定締結した。協定基づき、災害発生時にモバイルバッテリーなどの電源関連機材被災地へ届ける取り組みを6月1日開始する。 協定には、モバイルバッテリーメーカーとしてアンカー・ジャパン、INFORICH、EcoFlow Technology Japan、エレコム、オウルテック、CIO、ユーグリーン・ジャパンが参画通信事業者は「つなぐ×かえる」プロジェクトに参加する、NTTグループ(NTT、NTT東日本、NTT西日本、NTTドコモ、NTTドコモビジネス)、KDDI、ソフトバンク、楽天モバイルが加わる。 災害時には、被災地でスマートフォンなどの充電手段確保することが重要になる。モバイルバッテリーメーカー各社はこれまで、自治体との防災協定や電源機材提供通じ被災地支援取り組んできた。一方、メーカー単独では自治体との連絡や配送先の把握難しく現地での受け入れ配布体制整わないケースもあったという。 通信事業者各社も、つなぐ×かえるプロジェクトのもと被災地のスマートフォン充電環境やWi-Fi、通信手段提供などを進めてきたが、避難所の充電設備では順番待ち発生しやすく、充電中はその場を離れにくいといった課題もあった。 被災地からは、充電のために並ばず、車中泊などでも利用できるモバイルバッテリーを求める声が多く寄せられていたという。 こうした課題踏まえ、モバイルバッテリーメーカーと通信事業者連携し、被災地充電環境を届ける仕組み整える。災害発生時には、モバイルバッテリーメーカー各社機材調達し、問い合わせ窓口などの案内を含むチラシとともに、通信事業者が用意する配送先拠点に送る。 通信事業者側は、各社から集まっ機材拠点管理し、被災地の被害状況やニーズを把握しながら、必要な場所へ迅速配送配布する。被災地支援関する情報発信各社連携して行なう。 モバイルバッテリー各社は、通信事業者との連携通じて、必要な場所へ速やか電源機材届けられる体制整うことに期待寄せた。各社は、スマートフォンが災害時の情報収集や家族との連絡に欠かせない手段であるとして、平時から展開するサービスや製品災害支援のノウハウを活用し、被災者が安心して通信手段維持できる環境づくり貢献していくと語った。 また、安全性配慮したモバイルバッテリーの開発や、古いバッテリーの廃棄方法などの啓発自治体企業との連携強化にも取り組み、災害時の早期復旧支援つなげていくとした。

モバイルバッテリーメーカー7社と通信事業者8社は18日、大規模災害発生時における被災地への電源確保関する連携協定締結した。協定基づき、災害発生時にモバイルバッテリーなどの電源関連機材被災地へ届ける取り組みを6月1日開始する。 協定には、モバイルバッテリーメーカーとしてアンカー・ジャパン、INFORICH、EcoFlow Technology Japan、エレコム、オウルテック、CIO、ユーグリーン・ジャパンが参画通信事業者は「つなぐ×かえる」プロジェクトに参加する、NTTグループ(NTT、NTT東日本、NTT西日本、NTTドコモ、NTTドコモビジネス)、KDDI、ソフトバンク、楽天モバイルが加わる。 災害時には、被災地でスマートフォンなどの充電手段確保することが重要になる。モバイルバッテリーメーカー各社はこれまで、自治体との防災協定や電源機材提供通じ被災地支援取り組んできた。一方、メーカー単独では自治体との連絡や配送先の把握難しく現地での受け入れ配布体制整わないケースもあったという。 通信事業者各社も、つなぐ×かえるプロジェクトのもと被災地のスマートフォン充電環境やWi-Fi、通信手段提供などを進めてきたが、避難所の充電設備では順番待ち発生しやすく、充電中はその場を離れにくいといった課題もあった。 被災地からは、充電のために並ばず、車中泊などでも利用できるモバイルバッテリーを求める声が多く寄せられていたという。 こうした課題踏まえ、モバイルバッテリーメーカーと通信事業者連携し、被災地充電環境を届ける仕組み整える。災害発生時には、モバイルバッテリーメーカー各社機材調達し、問い合わせ窓口などの案内を含むチラシとともに、通信事業者が用意する配送先拠点に送る。 通信事業者側は、各社から集まっ機材拠点管理し、被災地の被害状況やニーズを把握しながら、必要な場所へ迅速配送配布する。被災地支援関する情報発信各社連携して行なう。 モバイルバッテリー各社は、通信事業者との連携通じて、必要な場所へ速やか電源機材届けられる体制整うことに期待寄せた。各社は、スマートフォンが災害時の情報収集や家族との連絡に欠かせない手段であるとして、平時から展開するサービスや製品災害支援のノウハウを活用し、被災者が安心して通信手段維持できる環境づくり貢献していくと語った。 また、安全性配慮したモバイルバッテリーの開発や、古いバッテリーの廃棄方法などの啓発自治体企業との連携強化にも取り組み、災害時の早期復旧支援つなげていくとした。

この記事の単語 (92)

×18
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×14
通信事業者
つうしんじぎょうしゃ
telecommunications carrier; PTT
×14
各社
かくしゃ
all companies; each company
×12
充電
じゅうでん
1. charging (electrically) 2. electrification
×10
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×10
機材
きざい
machine parts; machinery; equipment
×8
電源
でんげん
1. source of electricity; electrical power 2. power (button on TV, etc.)
×8
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×6
協定
きょうてい
arrangement; pact; agreement
×6
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×6
環境
かんきょう
environment; circumstance
×4
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×4
関する
かんする
to concern; to be related
×4
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×4
手段
しゅだん
means; way; measure
×4
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×4
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×4
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×4
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×4
配布
はいふ
distribution
×4
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×4
整う
ととのう
1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
×4
通信手段
つうしんしゅだん
means of communication
×4
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×4
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×4
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
締結
ていけつ
1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint)
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
参画
さんかく
taking part (in planning); participation
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
楽天
らくてん
optimism
×2
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
単独
たんどく
1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity
×2
難しい
むずかしい
1. difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) 2. impossible; unfeasible
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
受け入れ
うけいれ
receiving; acceptance; reception
×2
もと
1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) 2. under (a flag, the sun, etc.); beneath
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×2
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×2
順番
じゅんばん
turn (in line); order of things; sequential order
×2
待ち
まち
1. waiting; waiting time 2. wait tile; tile which would complete one's hand
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×2
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×2
車中泊
しゃちゅうはく
spending the night in a car, train, bus, etc.
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×2
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×2
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
×2
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×2
問い合わせ
といあわせ
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
×2
窓口
まどぐち
1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×2
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×2
迅速
じんそく
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
×2
配送
はいそう
delivery
×2
情報発信
じょうほうはっしん
information transmission
×2
速やか
すみやか
quick; speedy; prompt; rapid; swift
×2
届ける
とどける
1. to deliver; to forward; to send 2. to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×2
欠かす
かかす
to miss (doing); to fail (to do)
×2
平時
へいじ
1. peacetime; time of peace 2. ordinary times; normal times
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×2
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
被災者
ひさいしゃ
victim of (a disaster)
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×2
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
安全性
あんぜんせい
safety; security
×2
配慮
はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
廃棄
はいき
1. disposal; abandonment; scrapping; discarding; abolition 2. annulment; cancellation; abrogation; repeal
×2
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×2
啓発
けいはつ
enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education; inspiration
×2
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×2
早期
そうき
early stage
×2
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten