ネパール土石流 1200人以上死亡 政府が早期警報システム整備へ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×4
郡
ぐん
1. district; county 2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
N1×3
水力発電所
すいりょくはつでんしょ
hydroelectric plant or power station
×2
地下室
ちかしつ
cellar; basement
×4
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
N1
ネパールと中国の国境付近で起きた大規模な土石流で、これまでに1200人以上が死亡し、4700人以上の行方がわからなくなっています。現地では災害の監視体制が十分に機能せず危険を伝えられなかったという指摘も出ていて、ネパール政府は土石流などに備える早期の警報システムの整備を進める方針です。
ネパールと中国の国境付近で先月26日に起きた大規模な土石流で、ネパールの災害当局によりますとこれまでに1252人の死亡が確認され、日本人5人を含む4200人以上が行方不明になっています。
また、中国側では21人が死亡し、540人以上の行方がわかっていないと国営メディアが伝えています。
被災地では道路や橋、通信網といったインフラが甚大な被害を受けていて、軍や警察などによる捜索や救助がいまも続いています。
こうした中、ネパールの地元メディアは、土石流の監視体制について、氷河の崩落によるとみられる揺れを設置されていた監視システムで観測したものの、想定された周波数でなかったため警報が出なかったほか、水位計も押し流されて十分機能しなかったなどと伝えています。
被災地域の中には発生から38分たったあとに危険を知らせる情報が住民に送られるケースもあったということで、避難を呼びかける体制に課題があったと伝えています。
また、ロイター通信は政府関係者の話として、ネパール政府が中国との国境地帯で地震計や監視カメラを活用し、土石流などに備える早期の警報システムを整備する方針だと伝えています。
今回の土石流の被災地には、急しゅんな地形を利用した水力発電所が複数建設されていて、災害当局によりますと、中部ラスワ郡とヌワコット郡にある水力発電所では、2日の時点で物資を運ぶトンネルなどの中に630人以上の作業員らが取り残されていたということです。
こうした中、ロイター通信は、ラスワ郡にあるラスワガディ水力発電所の地下室に生存者がいる可能性が高いとする関係者の話を伝えました。
記事によりますと、この発電所の地下室には作業員など46人が取り残されているとみられ、取材に応じた関係者は「建物には食料と水があり、災害の発生から1週間たっても生存していると確信している」と話しているということです。
ネパール軍が数日前に捜索した際に、この部屋を見つけることはできなかったということで、捜索は再度、行われるということです。
被災地で救助活動が続く中、AP通信は3日、中部ヌワコット郡で撮影した映像を配信しました。
現地では土石流で道路や橋が被害を受ける中、ネパール軍が濁った水が流れる川の上に仮設のワイヤーロープを張り、住民が乗ったゴンドラを対岸に移動させていました。
ネパールと中国の国境付近で先月26日に起きた大規模な土石流で、ネパールの災害当局によりますとこれまでに1252人の死亡が確認され、日本人5人を含む4200人以上が行方不明になっています。
また、中国側では21人が死亡し、540人以上の行方がわかっていないと国営メディアが伝えています。
被災地では道路や橋、通信網といったインフラが甚大な被害を受けていて、軍や警察などによる捜索や救助がいまも続いています。
こうした中、ネパールの地元メディアは、土石流の監視体制について、氷河の崩落によるとみられる揺れを設置されていた監視システムで観測したものの、想定された周波数でなかったため警報が出なかったほか、水位計も押し流されて十分機能しなかったなどと伝えています。
被災地域の中には発生から38分たったあとに危険を知らせる情報が住民に送られるケースもあったということで、避難を呼びかける体制に課題があったと伝えています。
また、ロイター通信は政府関係者の話として、ネパール政府が中国との国境地帯で地震計や監視カメラを活用し、土石流などに備える早期の警報システムを整備する方針だと伝えています。
今回の土石流の被災地には、急しゅんな地形を利用した水力発電所が複数建設されていて、災害当局によりますと、中部ラスワ郡とヌワコット郡にある水力発電所では、2日の時点で物資を運ぶトンネルなどの中に630人以上の作業員らが取り残されていたということです。
こうした中、ロイター通信は、ラスワ郡にあるラスワガディ水力発電所の地下室に生存者がいる可能性が高いとする関係者の話を伝えました。
記事によりますと、この発電所の地下室には作業員など46人が取り残されているとみられ、取材に応じた関係者は「建物には食料と水があり、災害の発生から1週間たっても生存していると確信している」と話しているということです。
ネパール軍が数日前に捜索した際に、この部屋を見つけることはできなかったということで、捜索は再度、行われるということです。
被災地で救助活動が続く中、AP通信は3日、中部ヌワコット郡で撮影した映像を配信しました。
現地では土石流で道路や橋が被害を受ける中、ネパール軍が濁った水が流れる川の上に仮設のワイヤーロープを張り、住民が乗ったゴンドラを対岸に移動させていました。
この記事の単語 (89)
×7
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×4
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×4
郡
ぐん
1. district; county 2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
×3
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×3
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×3
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
×3
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×3
警報
けいほう
alarm; warning
×3
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×3
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×3
水力発電所
すいりょくはつでんしょ
hydroelectric plant or power station
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
早期
そうき
early stage
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×2
道路
どうろ
road; highway
×2
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×2
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×2
中部
ちゅうぶ
1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
×2
作業員
さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
×2
取り残す
とりのこす
to leave behind
×2
地下室
ちかしつ
cellar; basement
×2
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×1
国営
こくえい
government management; state management
×1
通信網
つうしんもう
communications network
×1
甚大
じんだい
very great; enormous; serious
×1
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×1
氷河
ひょうが
glacier
×1
崩落
ほうらく
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
×1
揺れ
ゆれ
1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
×1
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×1
観測
かんそく
observation; survey; measurement
×1
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×1
周波数
しゅうはすう
frequency (esp. of waveforms)
×1
水位計
すいいけい
water gauge
×1
押し流す
おしながす
to wash away
×1
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×1
地域
ちいき
area; region
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
国境
こっきょう
national border; provincial border
×1
地帯
ちたい
area; zone; belt (of land)
×1
地震計
じしんけい
seismograph; seismometer
×1
監視カメラ
かんしカメラ
surveillance camera; security camera
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
急峻
きゅうしゅん
steep; sharp
×1
地形
ちけい
terrain; geographical features; topography
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
物資
ぶっし
goods; materials; commodities; resources; supplies
×1
生存者
せいぞんしゃ
survivor
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
発電所
はつでんしょ
power plant; power station
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
食料
しょくりょう
food
×1
生存
せいぞん
1. existence; being; survival 2. to exist; to live; to survive
×1
確信
かくしん
conviction; belief; confidence
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
再度
さいど
twice; again; second time
×1
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
濁る
にごる
1. to become muddy; to become cloudy; to get impure (of a liquid, gas, etc.) 2. to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
仮設
かせつ
1. temporary; provisional 2. to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
×1
張る
はる
1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
×1
対岸
たいがん
opposite shore
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving