← Back

「すごくクール!」「お葬式みたい」中国出身の映画監督が“まさかの衣装“で登壇して賛否【アカデミー賞】

Source
映画『ハムネット』の監督で、中国出身のクロエ・ジャオが3月15日(現地時間)、米ロサンゼルスで行われた98回アカデミー賞授賞式登場。その衣装注目集まっています。

ジャオは、フリルがついた全身真っ黒のロングドレスで登場。頭も黒のレースのベールで覆っていました。 レッドカーペットでは、ときおり笑み浮かべていたジャオですが、米誌『Variety』が公開した1枚では、少し硬い表情のようにも見えます。

『ハムネット』は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲として有名な『ハムレット』の誕生秘話描い物語俳優ポール・メスカルがウィリアム演じ、日本でも4月10日に公開が予定されています。 2025年11月に全米公開された同作アカデミー賞作品賞に、ジャオアカデミー賞監督賞に、それぞれノミネートされていました。

授賞式でのジャオ装いに、SNSでは 「すごくクール!」 「本当にうつくしい……黒のドレスが映えてますね♡」 「私はこの服装いいと思う!」 などの声が寄せられています。 一方で、 「お葬式みたい」 「喪中なの?」 「そんな格好で来ちゃダメだよ」 といった指摘集まっています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
3 アカデミー賞アカデミーしょう (アカデミー賞) : Academy Award
3 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
2 授賞式じゅしょうしき (授賞式) : award ceremony
2 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
2 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 監督かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
1 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
1 出身しゅっしん (出身) : person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
1 現地時間げんちじかん (現地時間) : local time
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 衣装いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 全身ぜんしん (全身) : 1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
1 真っ黒まっくろ (真っ黒) : pitch black
1 覆うおおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
1 ときおりときおり (時折) : sometimes
1 笑みえみ (笑み) : smile
1 浮かべるうかべる (浮かべる) : 1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
1 米誌べいし (米誌) : American journal; American magazine
1 硬いかたい (硬い) : 1. hard; solid; tough 2. stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 戯曲ぎきょく (戯曲) : 1. drama; play 2. Chinese opera
1 誕生たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 秘話ひわ (秘話) : secret story; unknown episode
1 描くえがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
1 物語ものがたり (物語) : tale; story; legend
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor
1 演ずるえんずる (演ずる) : to perform; to play
1 全米ぜんべい (全米) : all-America; pan-American; all of America
1 同作どうさく (同作) : 1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
1 作品さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
1 装いよそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
1 すごくすごく (凄く) : awfully; very; immensely
1 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 映えるはえる (映える) : 1. to shine; to glow 2. to look attractive; to look nice; to be set off (by)
1 服装ふくそう (服装) : garments; attire
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 葬式そうしき (葬式) : funeral
1 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 喪中もちゅう (喪中) : in mourning
1 格好かっこう (格好) : 1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance
1 指摘してき (指摘) : pointing out; identification