← Back

JALアプリ全面リニューアル　遅延やゲート変更もリアルタイム通知

Source
JALは、JALアプリを全面リニューアルした。直感的な操作性とシンプルなデザインを追求し、急増するインバウンド旅行者にも分かりやすいデザインとしている。 予約確認からチェックイン、保安検査場の締切時刻まで、旅の進捗に合わせてホーム画面がリアルタイムに変化。遅延やゲート変更などの重要な情報は即座にプッシュ通知され、常に最新の状況を把握できる。空港が混雑する状況でも、行動を先回りしてサポートすることで心理的な負担を和らげる。 機内食の提供タイミングや機内エンターテインメントのラインアップなど、搭乗前に知っておきたい情報も事前にアプリから確認可能。機内Wi-Fiへの接続プロセスも大幅に簡略化し、アプリからワンタップで利用できる。 最新のキャンペーンや旅先のヒントから次の目的地を見つけ、そのままアプリ内で予約まで完結させる機能も搭載。マイル数やJAL Life Statusポイントも手軽に確認でき、現在の保有数だけでなく次のステータス到達までの道のりを分かりやすく提示することで「次の旅」へのモチベーションにつながる体験を提供する。 マイルをためる・つかう際には、JMBアプリへワンタップで切り替え可能。2つのアプリが密接に連携することで旅と日常をシームレスにつなげる。 また、バックエンドのシステム基盤も全面的に刷新し、ユーザーの声を迅速にサービスへ反映できる開発体制も整備。従来の課題であったアプリ起動時のエラーや表示遅延についても改善を図り、軽やかな操作性を実現しているという。

JALは、JALアプリを全面リニューアルした。直感的な操作性とシンプルなデザインを追求し、急増するインバウンド旅行者にも分かりやすいデザインとしている。 予約確認からチェックイン、保安検査場の締切時刻まで、旅の進捗に合わせてホーム画面がリアルタイムに変化。遅延やゲート変更などの重要な情報は即座にプッシュ通知され、常に最新の状況を把握できる。空港が混雑する状況でも、行動を先回りしてサポートすることで心理的な負担を和らげる。 機内食の提供タイミングや機内エンターテインメントのラインアップなど、搭乗前に知っておきたい情報も事前にアプリから確認可能。機内Wi-Fiへの接続プロセスも大幅に簡略化し、アプリからワンタップで利用できる。 最新のキャンペーンや旅先のヒントから次の目的地を見つけ、そのままアプリ内で予約まで完結させる機能も搭載。マイル数やJAL Life Statusポイントも手軽に確認でき、現在の保有数だけでなく次のステータス到達までの道のりを分かりやすく提示することで「次の旅」へのモチベーションにつながる体験を提供する。 マイルをためる・つかう際には、JMBアプリへワンタップで切り替え可能。2つのアプリが密接に連携することで旅と日常をシームレスにつなげる。 また、バックエンドのシステム基盤も全面的に刷新し、ユーザーの声を迅速にサービスへ反映できる開発体制も整備。従来の課題であったアプリ起動時のエラーや表示遅延についても改善を図り、軽やかな操作性を実現しているという。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
4 操作性そうさせい (操作性) : operability; usability; user friendliness; ease of use; maneuverability; manoeuvrability
4 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
4 遅延ちえん (遅延) : delay; latency
4 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
4 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
4 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
4 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
4 機内きない (機内) : inside a plane; in-flight
4 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
4 数しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
2 全面ぜんめん (全面) : whole surface; entire
2 直感的ちょっかんてき (直感的) : intuitive
2 追求ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
2 急増きゅうぞう (急増) : rapid increase; proliferation; surge; explosion
2 旅行者りょこうしゃ (旅行者) : traveller; traveler
2 保安ほあん (保安) : 1. peace preservation; security 2. safety
2 検査けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
2 締切しめきり (締め切り) : 1. deadline; closing; cut-off; end 2. cofferdam
2 時刻じこく (時刻) : 1. time; (the) hour 2. favourable time; opportunity; chance
2 進捗しんちょく (進捗) : progress; being under way
2 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
2 画面がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
2 変化へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
2 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
2 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
2 即座そくざ (即座) : immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
2 プッシュ通知プッシュつうち (プッシュ通知) : push notification
2 常とこ (常) : constant; unchanging; eternal
2 把握はあく (把握) : grasp; catch; understanding
2 混雑こんざつ (混雑) : 1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
2 行動こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
2 先回りさきまわり (先回り) : going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
2 心理的しんりてき (心理的) : psychological; mental
2 負担ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
2 和らげるやわらげる (和らげる) : to soften; to moderate; to relieve
2 機内食きないしょく (機内食) : in-flight meal
2 搭乗とうじょう (搭乗) : embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
2 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
2 事前じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
2 接続せつぞく (接続) : 1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
2 大幅おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
2 簡略かんりゃく (簡略) : simple; brief
2 化か (化) : action of making something; -ification
2 旅先たびさき (旅先) : destination; goal (of travel); place one stays during a journey
2 目的地もくてきち (目的地) : place of destination
2 見つけるみつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
2 そのままそのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar
2 完結かんけつ (完結) : conclusion; completion
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
2 手軽てがる (手軽) : easy; simple; informal; offhand; cheap
2 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
2 保有ほゆう (保有) : possession; retention; maintenance
2 到達とうたつ (到達) : reaching; attaining; arrival
2 道のりみちのり (道のり) : 1. distance; journey; itinerary 2. path (e.g. to one's goal); way; process; route; road
2 やすくやすく (安く) : inexpensively
2 提示ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation
2 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 体験たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
2 ためるためる (矯める) : 1. to straighten; to correct; to cure 2. to falsify
2 際きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
2 切り替えるきりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
2 密接みっせつ (密接) : 1. close (relationship, connection, etc.); intimate; near 2. close (together)
2 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
2 日常にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
2 つなげるつなげる (繋げる) : 1. to connect 2. to tie; to fasten
2 基盤きばん (基盤) : 1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
2 全面的ぜんめんてき (全面的) : total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
2 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
2 迅速じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
2 反映はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
2 開発かいはつ (開発) : development; exploitation
2 体制たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
2 整備せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
2 従来じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
2 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
2 起動きどう (起動) : startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
2 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
2 改善かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
2 図るはかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
2 軽やかかろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor
2 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation