「ドラマの世界かと…」早朝のNYでマンホールから謎の集団⇒相次ぐ目撃情報に現地メディアも注目「謎」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
下水道
げすいどう
sewer; sewer system; sewerage; drain
×3
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×2
撮影者
さつえいしゃ
photographer; photograph-taker; filmer; recorder
×2
集団
しゅうだん
group; mass
×2
謎
なぞ
1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
米ニューヨーク市内で、マンホールを出入りする集団の目撃情報が相次いでいる。ニューヨーク市警は捜査を進めており、複数メディアが「マンホールの謎」と報じ、注目を集めている。
NBC Newsによると、動画が撮影されたのは主要ターミナルであるペンシルベニア駅付近。動画には、ヘッドランプを装着し、オーバーオールを着た3人組がマンホールから出てくる様子が映っている。 撮影者によると、映像は8月18日の午前4時過ぎに撮影されたもので、8月21日にショート動画プラットフォーム「TikTok」へ投稿された。目撃情報を受け、ニューヨーク市警は「捜査は継続中」だと発表した。
地元テレビ局の取材に対し、撮影者は当時の様子について「目の前の出来事が現実だとは信じられず、ショックでした」と語っている。 「こういうことはテレビドラマの中だけだと思っていたので、衝撃的でした」 「撮影を始める前、5人ほどの人がマンホールから出てきたと思います。最後の3人をカメラに収めることができました」
米ABC Newsは「マンハッタンのマンホールの謎」と銘打って本件を報じている。 5月頃にもニューヨーク市クイーンズ区で、ヘッドランプを装着した集団がマンホールに入る姿を防犯カメラが捉えていた。ブルックリン区でも、7人組による同様の行為が目撃されたという。
ニューヨーク市環境保護局(DEP)はNBC Newsへの声明で、現場周辺の下水道を点検した結果、インフラへの損傷は確認されなかったと発表した。一方で、下水道への立ち入りは「違法であり、極めて危険」であると強調している。 声明では、「下水道には有害、あるいは命に関わる可能性のあるガス、不安定な足場、浸水の危険、閉鎖空間など、さまざまな危険が存在する」と説明。「こうした理由から、市民は配管、排水路、マンホール、排出口などに決して立ち入るべきではない」と呼びかけた。
NBC Newsによると、動画が撮影されたのは主要ターミナルであるペンシルベニア駅付近。動画には、ヘッドランプを装着し、オーバーオールを着た3人組がマンホールから出てくる様子が映っている。 撮影者によると、映像は8月18日の午前4時過ぎに撮影されたもので、8月21日にショート動画プラットフォーム「TikTok」へ投稿された。目撃情報を受け、ニューヨーク市警は「捜査は継続中」だと発表した。
地元テレビ局の取材に対し、撮影者は当時の様子について「目の前の出来事が現実だとは信じられず、ショックでした」と語っている。 「こういうことはテレビドラマの中だけだと思っていたので、衝撃的でした」 「撮影を始める前、5人ほどの人がマンホールから出てきたと思います。最後の3人をカメラに収めることができました」
米ABC Newsは「マンハッタンのマンホールの謎」と銘打って本件を報じている。 5月頃にもニューヨーク市クイーンズ区で、ヘッドランプを装着した集団がマンホールに入る姿を防犯カメラが捉えていた。ブルックリン区でも、7人組による同様の行為が目撃されたという。
ニューヨーク市環境保護局(DEP)はNBC Newsへの声明で、現場周辺の下水道を点検した結果、インフラへの損傷は確認されなかったと発表した。一方で、下水道への立ち入りは「違法であり、極めて危険」であると強調している。 声明では、「下水道には有害、あるいは命に関わる可能性のあるガス、不安定な足場、浸水の危険、閉鎖空間など、さまざまな危険が存在する」と説明。「こうした理由から、市民は配管、排水路、マンホール、排出口などに決して立ち入るべきではない」と呼びかけた。
この記事の単語 (72)
×3
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×3
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×3
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×3
下水道
げすいどう
sewer; sewer system; sewerage; drain
×2
集団
しゅうだん
group; mass
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
×2
謎
なぞ
1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
装着
そうちゃく
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
撮影者
さつえいしゃ
photographer; photograph-taker; filmer; recorder
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
声明
せいめい
declaration; statement; proclamation
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
継続
けいぞく
continuation
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
テレビ局
テレビきょく
television station
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
衝撃的
しょうげきてき
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
銘打つ
めいうつ
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
×1
本件
ほんけん
this matter; this case
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
防犯カメラ
ぼうはんカメラ
security camera
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
行為
こうい
act; deed; conduct
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
点検
てんけん
inspection; examination; checking
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
損傷
そんしょう
damage; injury
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
立ち入り
たちいり
entering; going into
×1
違法
いほう
illegal; illicit; unlawful
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
有害
ゆうがい
harmful; hazardous
×1
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
不安定
ふあんてい
instability; insecurity; crankiness
×1
足場
あしば
1. scaffold; scaffolding 2. foothold; footing
×1
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×1
閉鎖
へいさ
closing; closure; shutdown; lockout
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
配管
はいかん
plumbing; piping
×1
排水路
はいすいろ
drainage channel
×1
排出
はいしゅつ
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
×1
立ち入る
たちいる
1. to enter; to trespass 2. to interfere; to meddle; to pry into
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal