お笑いコンビ「ジェラードン」のアタック西本さんが9月2日にXを更新。ネタ中に肉離れを起こしたことを報告しました。
▼【画像を見る】「ネタ中に…」ジェラードン・アタック西本の負傷に心配の声「お大事に」
西本さんは
「すいませんネタ中に肉離れを起こしてしまいました」
「迷惑かけます!」
とコメントを添えて、1枚の写真を投稿。
写真には、松葉杖を足にはさみ、車椅子に乗った西本さんが写っています。右ふくらはぎをメッシュでカバーした姿が痛そうですね。
ファンからは
「お大事に」
「痛々しいです」
「決してご無理なさらず安静にして」
「大変驚きました」
「早く良くなりますように」
などの声が寄せられています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 西本 | にしほん (西本) : Nishihon (place) |
2 | 肉離れ | にくばなれ (肉離れ) : pulled or torn muscle |
2 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
1 | お笑い | おわらい (お笑い) : 1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.) |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 負傷 | ふしょう (負傷) : injury; wound |
1 | すむ | すむ (済む) : 1. to finish; to end; to be completed 2. to merely result in something less severe than expected |
1 | 迷惑 | めいわく (迷惑) : 1. trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience 2. to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by) |
1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
1 | 松葉杖 | まつばづえ (松葉杖) : crutch; crutches |
1 | はさむ | はさむ (挟む) : 1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose |
1 | 車椅子 | くるまいす (車椅子) : wheelchair; folding push-chair |
1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 痛 | いた (痛) : ouch; ow; that hurt |
1 | 痛々しい | いたいたしい (痛々しい) : pitiful; pathetic; painful to look at |
1 | 安静 | あんせい (安静) : rest; quiet; repose |
1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
1 | 驚く | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
1 | 早く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |