← Back

中東からの日本人退避 来週初めにもチャーター機で調整 政府

Source
中東各地から出国できないでいる日本人旅行者などへの対応めぐり政府はサウジアラビアとオマーンまで陸路輸送し、来週初めにもチャーター機現地を出発する方向調整進めています。

中東各地空域閉鎖が続き、多くの日本人旅行者などが現地から出国できなくなっていることを受けて、政府は5日、クウェート、バーレーン、カタール、UAE=アラブ首長国連邦の4か国滞在する日本人について、希望者退避支援すると発表しました。

政府希望者人数把握した上で、まずはサウジアラビアの首都リヤドとオマーンの首都マスカットまで陸路輸送し、その後、来週初めにもチャーター機現地を出発して日本に退避させる方向調整しています。

5日はドイツのメルツ首相と電話で協議し、事態沈静に向けて連携して対応していくことで一致しました。

6日は、就任後初めて日本を訪れるカナダのカーニー首相首脳会談やワーキングディナーを行う予定です。

会談では事態さらなる悪化防ぐための対応をはじめ、安全保障環境や経済情勢などが大きく変動する中での両国協力関係について意見を交わし、連携深めたい考えです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 日本人にほんじん (日本人) : Japanese person; Japanese people
3 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
3 政府せいふ (政府) : government; administration
3 現地げんち (現地) : actual place; local; on-site
2 中東ちゅうとう (中東) : Middle East
2 各地かくち (各地) : every place; various places
2 出国しゅっこく (出国) : departure from a country
2 旅行者りょこうしゃ (旅行者) : traveller; traveler
2 陸路りくろ (陸路) : 1. land route; overland route 2. by land; overland
2 輸送ゆそう (輸送) : transport; transportation
2 チャーター機チャーターき (チャーター機) : chartered aircraft (airplane, jet, etc.)
2 方向ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
2 調整ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2 希望者きぼうしゃ (希望者) : applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
2 退避たいひ (退避) : 1. taking refuge; evacuation 2. backup (of data)
2 首都しゅと (首都) : capital city; metropolis
2 首相しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
2 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
2 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 空域くういき (空域) : airspace
1 閉鎖へいさ (閉鎖) : closing; closure; shutdown; lockout
1 アラブ首長国連邦アラブしゅちょうこくれんぽう (アラブ首長国連邦) : United Arab Emirates; UAE
1 か国かこく (カ国) : counter for countries
1 滞在たいざい (滞在) : stay; sojourn
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 人数にんずう (人数) : 1. the number of people 2. many people; a large number of people
1 把握はあく (把握) : grasp; catch; understanding
1 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
1 沈静ちんせい (沈静) : stillness; tranquility; tranquillity; dullness
1 か (化) : action of making something; -ification
1 一致いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
1 訪れるおとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 首脳会談しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
1 会談かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
1 さらなるさらなる (更なる) : even more; still more; further
1 悪化あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
1 防ぐふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
1 安全保障あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
1 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 変動へんどう (変動) : change; fluctuation
1 両国りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
1 協力関係きょうりょくかんけい (協力関係) : cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup
1 深めるふかめる (深める) : to deepen; to heighten; to intensify
1 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination