← Back

「別人みたい!」本田響矢のビジュアルにSNSクギ付け「実在するの!?」「ギャップやばい」

Source
俳優本田響矢さんが4月7日にInstagramを更新自身表紙を飾るファッション&カルチャーマガジン『NYLON JAPAN』6月特別版(カエルム)の写真を披露しました。

28日発売の同号で表紙裏表紙のダブルカバーを務める本田さん。この日、NYLON JAPANの公式アカウントをメンションし、“ダークヒーロー”をコンセプトにした、2枚の異なるスタイルの表紙ビジュアルを公開しました。

1枚目には、白い車の窓から乗り出すようにしてカメラを真っすぐ見つめる本田さんの姿写っています。 ブロンドのウェーブショートに、白のインナーと透け感のあるトップスを重ねたレイヤードスタイル。手元には太めのシルバーの指輪が光っています。遊び心のあるスタイリングと、クールでミステリアスな目元印象的なビジュアルです。 2枚目ではダークカラーの衣装包んだ、シックな姿披露しています。 なお、同号の中面には本田さんのインタビューも掲載。4月スタートの日曜劇場『GIFT』(TBS)に出演する本田さんの、俳優としての新境地迫る内容となっています。

この投稿にファンからは 「いつもの可愛い顔とまた違う顔で同じ人??」「ちょっと治安悪い感じ最高です」「別人みたい!」「ギャップやばいね」「実在するの!?ってほどのビジュです……」「ダークヒーローな響矢くんにドキッとしました!」 など、驚き絶賛の声が集まりました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 本田ほんでん (本田) : rice paddy
3 表紙ひょうし (表紙) : 1. cover (of a book, magazine, etc.); binding 2. appearing on the cover of a magazine
2 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
2 響矢きょうや (響矢) : Kyouya (unclass)
2 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
2 み (身) : 1. body 2. oneself
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
1 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 裏表紙うらびょうし (裏表紙) : back cover
1 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
1 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 乗り出すのりだす (乗り出す) : 1. to set out; to set sail 2. to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
1 真っすぐまっすぐ (真っ直ぐ) : 1. straight (ahead); direct; upright; erect 2. straightforward; honest; frank
1 見つめるみつめる (見つめる) : to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 透け感すけかん (透け感) : see-through sensation (for clothing); gauziness
1 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
1 手元てもと (手元) : 1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill
1 太めふとめ (太め) : plump; somewhat large
1 光るひかる (光る) : to shine; to glitter; to be bright
1 遊び心あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
1 目元めもと (目元) : 1. eyes; expression of the eyes 2. area around the eyes; skin round one's eyes
1 印象的いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful
1 衣装いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress
1 包むつつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 中面なかつら (中面) : Nakatsura (surname)
1 掲載けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
1 日曜にちよう (日曜) : Sunday
1 劇場げきじょう (劇場) : theatre; theater; playhouse
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 出演しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
1 境地きょうち (境地) : 1. state (of mind); mental state; emotional condition 2. field (of activity)
1 迫るせまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
1 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 可愛いかわいい (可愛い) : 1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
1 治安ちあん (治安) : public order
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 別人べつじん (別人) : different person; another person; someone else; changed man
1 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 やばいやばい : 1. dangerous; risky 2. awful; terrible; crap
1 実在じつざい (実在) : actual existence; real existence; existing in real life
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 驚きおどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement
1 絶賛ぜっさん (絶賛) : high praise; great admiration; rave reviews
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble