Published: 2024-04-26 17:35
ペアーズに「本音マッチ」。金銭感覚や家族観など“本音”でマッチング
エウレカは、マッチングアプリ「Pairs」にて、新機能「本音マッチ」の提供を開始した。
【この記事に関する別の画像を見る】
金銭感覚や家族観など、プロフィールに書きにくい本音の条件や価値観をペアーズにだけ伝え、その非公開の本音をAIが分析し相性の良い相手をおすすめする機能。相手にどう思われるかを気にしてプロフィールに本音を書けないユーザーの課題を解決し、ミスマッチをなくすことを目指す。
ペアーズが3月に行なった「恋愛における本音と建前に関する調査」では、約7割が「ペアーズのプロフィールにあえて書かない本音の条件がある」と回答し、居住地のこだわり、金銭感覚、スキンシップの頻度などが回答例に挙がった。
「本音マッチ」では、金銭感覚や価値観など16の項目から、大切にしているものを最大3つまで選択し、本音を入力して利用する。入力内容は、ほかのユーザーには知らされない。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 本音 | ほんね (本音) : real intention; motive; true opinion; what one really thinks |
| 3 | 金銭感覚 | きんせんかんかく (金銭感覚) : sense for (how to use) money; money sense |
| 2 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 2 | 書く | かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint |
| 2 | 条件 | じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite |
| 2 | 価値観 | かちかん (価値観) : sense of values; values; value system |
| 2 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 2 | 回答 | かいとう (回答) : reply; answer |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 新機能 | しんきのう (新機能) : new functionality; new feature |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 家族観 | かぞくかん (家族観) : one's views on the family; family values |
| 1 | にくい | にくい (憎い) : 1. hateful; abominable; poor-looking; detestable 2. amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 非公開 | ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret |
| 1 | 分析 | ぶんせき (分析) : analysis |
| 1 | 相性 | あいしょう (相性) : affinity; compatibility; chemistry (between people) |
| 1 | おすすめ | おすすめ (お勧め) : recommendation; advice; suggestion; encouragement |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
| 1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
| 1 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
| 1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 恋愛 | れんあい (恋愛) : love; love-making; passion; emotion; affections |
| 1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
| 1 | 本音と建前 | ほんねとたてまえ (本音と建前) : one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason |
| 1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
| 1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
| 1 | あえて | あえて (敢えて) : 1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially |
| 1 | 居住地 | きょじゅうち (居住地) : residence; address |
| 1 | こだわり | こだわり (拘り) : 1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing |
| 1 | 頻度 | ひんど (頻度) : frequency (of occurrence) |
| 1 | 例 | れい (例) : 1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned |
| 1 | 挙がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
| 1 | 項目 | こうもく (項目) : 1. item; heading; category; clause 2. headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
| 1 | 入力 | にゅうりょく (入力) : input; (data) entry |
| 1 | 知らす | しらす (知らす) : 1. to inform; to notify 2. to know |