フランス マクロン大統領 秩序維持を強調 高校生はデモ継続へ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
改善策
かいぜんさく
reform measures; improvement plan; remedial measures
×2
かなえる
1. to grant (request, wish); to answer (prayer) 2. to fulfill (conditions); to meet (requirements)
×2
秩序
ちつじょ
order; discipline; regularity; system; method
N1×2
警備
けいび
defense; defence; guard; policing; security
N2×2
教員
きょういん
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
N1
フランスのマクロン大統領は今月24日のデモへの対応について「秩序を維持している」と述べ、警備の強化の成果が出たと強調しました。一方、教育環境の問題を訴えてきた高校生たちは、政府から改善策の提示を受けたもののすべての要求がかなえられたわけではないとしてデモを続ける方針です。
フランスでは今月17日、物価高や教育環境の問題を訴えるデモに乗じて暴動が起きたことから、政府は1週間後の24日のデモに備えて厳重な警戒態勢を敷いていました。
26日、マクロン大統領は記者団に対し、「デモは落ち着いて開催され、暴徒は阻止された。この状態が続くだろう。われわれは国と秩序を維持している」と述べ、警備の強化の成果を強調するとともに、今後も対策を続ける考えを示しました。
一方、ルコルニュ首相は26日、高校生の団体の代表などと面会し、教育環境をめぐって政府の改善策を示しました。
この中で政府は、校舎の改修のため今後4年間で40億ユーロ、日本円で7000億円余りの融資枠を用意することや、教員の欠員を補充するため臨時教員920人を確保すること、大学進学の選考について、再来年から新しい制度に移行することなどを打ち出しています。
面会に参加した高校生たちは、歓迎する声はあったものの、すべての要求がかなえられたわけではないとしてデモなどの抗議行動を継続する方針だということです。
フランスでは今月17日、物価高や教育環境の問題を訴えるデモに乗じて暴動が起きたことから、政府は1週間後の24日のデモに備えて厳重な警戒態勢を敷いていました。
26日、マクロン大統領は記者団に対し、「デモは落ち着いて開催され、暴徒は阻止された。この状態が続くだろう。われわれは国と秩序を維持している」と述べ、警備の強化の成果を強調するとともに、今後も対策を続ける考えを示しました。
一方、ルコルニュ首相は26日、高校生の団体の代表などと面会し、教育環境をめぐって政府の改善策を示しました。
この中で政府は、校舎の改修のため今後4年間で40億ユーロ、日本円で7000億円余りの融資枠を用意することや、教員の欠員を補充するため臨時教員920人を確保すること、大学進学の選考について、再来年から新しい制度に移行することなどを打ち出しています。
面会に参加した高校生たちは、歓迎する声はあったものの、すべての要求がかなえられたわけではないとしてデモなどの抗議行動を継続する方針だということです。
この記事の単語 (62)
×4
政府
せいふ
government; administration
×3
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
秩序
ちつじょ
order; discipline; regularity; system; method
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
警備
けいび
defense; defence; guard; policing; security
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×2
成果
せいか
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
×2
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×2
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×2
改善策
かいぜんさく
reform measures; improvement plan; remedial measures
×2
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×2
かなえる
1. to grant (request, wish); to answer (prayer) 2. to fulfill (conditions); to meet (requirements)
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
面会
めんかい
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
×2
教員
きょういん
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
提示
ていじ
presentation; exhibit; suggest; citation
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
乗じる
じょうじる
1. to take advantage of; to follow blindly 2. to multiply
×1
暴動
ぼうどう
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
厳重
げんじゅう
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm; strong; secure
×1
警戒態勢
けいかいたいせい
alert status; emergency alert
×1
敷く
しく
1. to spread out; to lay out 2. to take a position
×1
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×1
落ち着く
おちつく
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
暴徒
ぼうと
insurgent; rioter; mob
×1
阻止
そし
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
我々
われわれ
we
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
団体
だんたい
organization; organisation; association
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
校舎
こうしゃ
school building; schoolhouse
×1
改修
かいしゅう
repair; improvement
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
日本円
にほんえん
Japanese yen
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
融資枠
ゆうしわく
ceiling on loans; credit line
×1
欠員
けついん
vacancy; vacant position
×1
補充
ほじゅう
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
×1
臨時
りんじ
1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
大学進学
だいがくしんがく
continuing one's education into university
×1
選考
せんこう
selection; screening
×1
再来年
さらいねん
year after next
×1
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×1
移行
いこう
switching over to; migration; transition
×1
打ち出す
うちだす
1. to emboss 2. to print out; to print
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
歓迎
かんげい
welcome; reception
×1
抗議
こうぎ
protest; objection
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
継続
けいぞく
continuation